🌟 필터 (filter)
名詞
1. 액체나 기체 속에 든 이물질을 걸러 내는 장치.
-
필터 손상.
Filter damage. -
고성능 필터.
High-performance filters. -
공기 청정기 필터.
Air purifier filter. -
에어컨 필터.
Air conditioning filter. -
정수기 필터.
Water purifier filter. -
청소기 필터.
Cleaner filter. -
필터를 갈다.
Replacing filters. -
필터를 개발하다.
Develop a filter. -
필터를 교체하다.
Replace the filter. -
살균 필터를 통해 세균 오염을 예방하고 깨끗한 물을 먹을 수 있다.
Sterilizing filters prevent bacterial contamination and allow you to drink clean water. -
봄철에는 정기적으로 에어컨 필터를 교체하여 실내 공기를 쾌적하게 유지하는 것이 좋다.
It is recommended that the air conditioner filter be changed regularly in spring to keep the indoor air pleasant. -
♔
에어컨에서 나오는 공기가 탁한 것 같아.
I think the air from the air conditioner is cloudy.
♕
응, 그럼 필터를 청소하도록 하자.
Yeah, let's clean the filter then.
参考語
여과기(濾過器): 액체 속에 들어 있는 알갱이나 가라앉은 물질을 걸러 내는 데 쓰는 기구.
3. 빛의 파장에 따라 선택적으로 빛을 통과시키거나 차단하는 기능을 하는 색유리.
-
필터 십 여종.
A dozen filters. -
광학용 필터.
An optical filter. -
반도체 필터.
Semiconductor filters. -
사진 필터.
Picture filters. -
촬영 필터.
Filtering filter. -
사진 기사는 고급용 사진 필터를 사용하여 밖에서 노출되는 빛에 대하여 차광 효과를 내었다.
Photographers used high-grade photographic filters to create a light-lighting effect on the light exposed outside. -
새로 개발한 실험 기구는 자외선 필터가 장착되어 있어 자외선을 차단해 줌으로써 피부와 눈을 보호해 준다.
The newly developed experimental apparatus is equipped with ultraviolet filters to protect the skin and eyes by blocking uv rays. -
♔
나 전자파를 예방할 수 있는 전자파 필터 하나 샀어.
I bought an electromagnetic filter that can prevent electromagnetic waves.
♕
잘했어. 우리는 전자파에 하루 종일 노출되어 있으니까 전자파 차단 제품이 꼭 필요해.
Good job. we're exposed to electromagnetic waves all day long, so we really need electromagnetic wave blocking products.
5. 담배의 진을 걸러 내기 위해 담배 끝부분에 붙여 입에 물게 된 부분.
5. フィルター: タバコのやにを取り除くために、タバコの吸い口に取り付けたもの。
-
담배 필터.
Tobacco filter. -
필터가 달리다.
There is a filter run. -
필터가 없어지다.
The filter is gone. -
필터가 타다.
The filter burns. -
필터를 태우다.
Burn the filter. -
민준이는 필터만 남은 담배를 마지막으로 깊게 빨아들이고는 재떨이에 버렸다.
Min-jun sucked the cigarette with only the filter at the end and threw it in the ashtray. -
그는 담배의 필터의 윗부분이 다 타들어 가기 전까지 담배를 피우며 멍하니 하늘만 바라보았다.
He only stared blankly at the sky, smoking until the top of the filter of the cigarette burned down. -
♔
필터 담배를 피우는 게 어때?
Why don't you smoke a filter?
♕
그게 그거지 뭐. 담배 피우면 건강에 나쁜 건 똑같아.
That's what it is. it's the same thing that smoking is the same.
🗣️ 필터 (filter) @ 用例
- 정수기 필터. [정수기 (淨水器)]
- 정수기 회사는 두 달에 한 번씩 고객들의 집을 방문해 필터를 교체해 주었다. [정수기 (淨水器)]
- 여과 필터. [여과 (濾過)]
- 공기 정화기의 필터. [공기 정화기 (空氣淨化器)]
🌷 ㅍㅌ: Initial sound 필터
-
ㅍㅌ (
필통
)
: 붓, 연필 등의 필기구를 꽂아 놓는 통.
☆☆☆
名詞
🌏 ふでづつ【筆筒】。ふでたて【筆立て】: 筆・鉛筆などの筆記用具をさしておく筒形の用具。 -
ㅍㅌ (
파티
)
: 친목을 도모하거나 무엇을 기념하기 위한 잔치나 모임.
☆☆☆
名詞
🌏 パーティー: 社交のための、または何かを記念するための宴会や集まり。 -
ㅍㅌ (
팬티
)
: 아랫도리에 입는 아주 짧은 속옷.
☆☆
名詞
🌏 パンティー。ショーツ: 下半身にはく、非常に短い下着。 -
ㅍㅌ (
폭탄
)
: 사람을 죽이거나 건물과 시설을 파괴하기 위해 던지거나 쏘거나 떨어뜨려서 터뜨리는 폭발물.
☆
名詞
🌏 ばくだん【爆弾】: 人を殺したり建物や施設を破壊するために、投擲・発射・投下して爆発させる弾丸。 -
ㅍㅌ (
패턴
)
: 일정한 틀이나 형태 또는 유형.
☆
名詞
🌏 パターン: 型。形態、または類型。 -
ㅍㅌ (
풍토
)
: 어떤 지역의 기후와 토지의 상태.
☆
名詞
🌏 ふうど【風土】: その地域の気候や土地の状態。 -
ㅍㅌ (
피트
)
: 길이의 단위.
依存名詞
🌏 フィート: 長さの単位。 -
ㅍㅌ (
포탈
)
: 내야 하는 세금을 피하여 내지 않음.
名詞
🌏 だつぜい【脱税】。ほだつ【逋脱】: 納付すべき税金を逃れること。 -
ㅍㅌ (
필터
)
: 액체나 기체 속에 든 이물질을 걸러 내는 장치.
名詞
🌏 フィルター。ろかそうち【濾過装置】: 液体や気体の中の不要物を通過させない装置。 -
ㅍㅌ (
포탄
)
: 대포의 탄알.
名詞
🌏 ほうだん【砲弾】。ほうがん【砲丸】: 大砲の弾丸。 -
ㅍㅌ (
파탄
)
: 일이나 계획 등이 잘 진행되지 못하고 도중에 잘못됨.
名詞
🌏 はたん【破綻】: 仕事・計画などがうまくい行かず、途中で行きづまること。 -
ㅍㅌ (
파트
)
: 전체를 구성하는 일부분.
名詞
🌏 パート。ぶぶん【部分】: 全体を構成する一部分。 -
ㅍㅌ (
평탄
)
: 바닥이 고르고 넓음.
名詞
🌏 へいたん【平坦】: 土地などで、でこぼこがなくて平らなこと。 -
ㅍㅌ (
핀트
)
: 카메라나 안경 등의 렌즈의 초점.
名詞
🌏 ピント。フォーカス: カメラや眼鏡などのレンズの焦点。
• マスメディア (47) • 週末および休み (47) • 位置を表すこと (70) • 人間関係 (52) • 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 科学と技術 (91) • 挨拶すること (17) • 公共機関を利用すること (59) • 地理情報 (138) • 食文化 (104) • 文化の比較 (78) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 交通を利用すること (124) • 感情／気分を表すこと (41) • 環境問題 (226) • 家族紹介 (41) • 気候 (53) • 芸術 (76) • 失敗話をすること (28) • 一日の生活 (11) • 学校生活 (208) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 自己紹介 (52) • 電話すること (15) • スポーツ (88) • 職場生活 (197) • 韓国生活 (16) • 外見 (121)
