🌟 복귀시키다 (復歸 시키다)
動詞
1. 원래의 자리나 상태로 되돌아가게 하다.
-
해고자를 복귀시키다.
Bring the laid-off back. -
사회에 복귀시키다.
Bring back to society. -
직장에 복귀시키다.
Bring back to work. -
팀에 복귀시키다.
Return to the team. -
본사로 복귀시키다.
Return to headquarters. -
회사로 복귀시키다.
Return to the company. -
김 감독은 한때 문제를 일으켜 은퇴했던 선수를 다시 팀으로 복귀시켰다.
Kim caused trouble once and brought the retired player back to the team. -
시위에 참석한 노동자들은 해고당한 사원들을 회사로 복귀시킬 것을 요구했다.
The workers attending the demonstration demanded that the dismissed employees be returned to the company. -
♔
죄인들에게 형벌을 내리는 이유는 무엇입니까?
Why do you punish sinners?
♕
범죄자들을 교화하여 다시 사회로 복귀시키는 데 그 목적이 있습니다.
The aim is to educate criminals and bring them back to society.
🗣️ 発音, 活用形: • 복귀시키다 (
복뀌시키다)
📚 派生語: • 복귀(復歸): 원래의 자리나 상태로 되돌아감.
🌷 ㅂㄱㅅㅋㄷ: Initial sound 복귀시키다
-
ㅂㄱㅅㅋㄷ (
복귀시키다
)
: 원래의 자리나 상태로 되돌아가게 하다.
動詞
🌏 ふっきさせる【復帰させる】: もとの位置・状態に戻らせる。 -
ㅂㄱㅅㅋㄷ (
붕괴시키다
)
: 무너지고 깨지게 하다.
動詞
🌏 ほうかいさせる【崩壊させる】: 崩れて壊れるようにする。
• 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 薬局を利用すること (10) • 道探し (20) • お礼 (8) • 人間関係 (255) • 職場生活 (197) • 挨拶すること (17) • 食べ物を注文すること (132) • 地理情報 (138) • 電話すること (15) • 時間を表すこと (82) • 言葉 (160) • 招待と訪問 (28) • 曜日を表すこと (13) • 教育 (151) • レジャー生活 (48) • 約束すること (4) • 心理 (191) • 建築 (43) • 文化の比較 (78) • 天気と季節 (101) • 韓国生活 (16) • 気候 (53) • 歴史 (92) • 法律 (42) • 交通を利用すること (124) • 芸術 (23) • 謝ること (7) • 位置を表すこと (70) • 恋愛と結婚 (28)
