🌟 통성명 (通姓名)

名詞  

1. 처음 만나서 인사할 때 서로 성과 이름을 알려 줌.

1. あいさつ挨拶】。なのりあうこと名乗り合うこと: 初めて会って挨拶をするとき、相手に自分の名前を教え合うこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 통성명이 되다.
    Become a common name.
  • Google translate 통성명을 나누다.
    Divide the tong.
  • Google translate 통성명을 부탁하다.
    Ask for a name of tong.
  • Google translate 통성명을 하다.
    Make a public statement.
  • Google translate 나는 그녀와 가까워지기 위해 통성명을 시도했지만 차갑게 거절당했다.
    I tried tong cheng-ming to get close to her but was coldly rejected.
  • Google translate 모임에 처음 보는 얼굴이 있기에 가까이 다가가 그에게 통성명을 청했다.
    There was a face i had never seen before at the meeting, so i approached him closely and asked him for a full name.
  • Google translate 지난번에 저 사람이랑은 그냥 통성명을 나눈 사이일 뿐이라고 하지 않았어?
    Didn't you say last time you were just sharing a common name with him?
    Google translate 아, 응. 그때는 그랬는데 지금은 많이 친해졌어.
    Oh, yeah. we were then, but now we're very close.

통성명: mutual introduction,あいさつ【挨拶】。なのりあうこと【名乗り合うこと】,introduction (mutuelle),intercambio de nombre y apellido, presentación a sí mismo,التعريف بالنفس,нэр усаа мэдэлцэх,việc giới thiệu danh tính, việc giới thiệu làm quen,การบอกชื่อและนามสกุล, การบอกชื่อเสียงเรียงนาม,saling berkenalan,представление себя,互通姓名 ,互报姓名,

🗣️ 発音, 活用形: 통성명 (통성명)
📚 派生語: 통성명하다(通姓名하다): 처음 만나서 인사할 때 서로 성과 이름을 알려 주다.

Start

End

Start

End

Start

End


恋愛と結婚 (28) 食文化 (104) 文化の違い (47) 外見 (121) 建築 (43) お礼 (8) 食べ物を説明すること (78) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 法律 (42) 感情/気分を表すこと (41) 大衆文化 (82) 言葉 (160) 文化の比較 (78) 韓国生活 (16) 社会制度 (81) 曜日を表すこと (13) 買い物 (99) 公演と鑑賞 (8) 食べ物を注文すること (132) 一日の生活 (11) 哲学・倫理 (86) 道探し (20) 芸術 (76) 社会問題 (67) 個人情報を交換すること (46) 映画鑑賞 (105) 健康 (155) 公共機関を利用すること (59) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること (8)