🌟 현혹하다 (眩惑 하다)

動詞

1. 정신을 빼앗겨 올바르게 판단하지 못하다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. げんわくする【眩惑する】。まどわす【惑わす】: 目がくらんで正しい判断ができなくなる。また、そうさせる。

🗣️ 用例:

현혹하는 말솜씨.
Deceptive speech.
눈을 현혹하다.
Dazzle the eyes.
마음을 현혹하다.
Dazzle the mind.
이성을 현혹하다.
Dazzle reason.
말에 현혹하다.
Dazzle a horse.
자태에 현혹하다.
Dazzled by the figure.
곱상한 외모의 그는 많은 여성들을 현혹한 남자였다.
With a fine appearance, he was a man who dazzled many women.
그는 허위 광고를 통해 투자자들을 현혹했다.
He misled investors through false advertising.
나는 화려한 도시의 경관에 현혹해 아무 말도 할 수 없었다.
I was dazzled by the spectacular view of the city and couldn't say anything.

현혹하다: delude; deceive; mislead,げんわくする【眩惑する】。まどわす【惑わす】,fasciner,engañar,يُوهم,мунхруулах, уруу татах, төөрөлдүүлэх,huyễn hoặc, mê hoặc,ทำให้เคลิบเคลิ้ม, ทำให้หลงใหล, ทำให้งงงวย,menggoda, merayu, membujuk,очаровать; очаровывать,迷惑，诱惑，眩惑,

🗣️ 発音, 活用形: • 현혹하다 (현ː호카다)
📚 派生語: • 현혹(眩惑): 정신을 빼앗겨 올바르게 판단하지 못함. 또는 그렇게 되게 함.

🗣️ 현혹하다 (眩惑 하다) @ 用例

대중을 현혹하다. [대중 (大衆)]
우민을 현혹하다. [우민 (愚民)]

🌷 ㅎㅎㅎㄷ: Initial sound 현혹하다

ㅎㅎㅎㄷ ( 훈훈하다 ) : 날씨나 온도가 견디기 좋을 만큼 따뜻하다. ☆ 形容詞
🌏 ぽかぽかする: 気温や温度が丁度良く、暖かい。
ㅎㅎㅎㄷ ( 희한하다 ) : 매우 드물거나 신기하다. ☆ 形容詞
🌏 めずらしい【珍しい】。けうだ【稀有だ】: 極めてまれで、めったにない。

💕Start 현혹하다 🌾End

Start 현

현 End

Start 혹

혹 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 大衆文化 (82) • 旅行 (98) • 買い物 (99) • 時間を表すこと (82) • 住居生活 (159) • 外見を表すこと (97) • 病院を利用すること (204) • 曜日を表すこと (13) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること (59) • 薬局を利用すること (10) • 社会制度 (81) • 地理情報 (138) • 週末および休み (47) • 人間関係 (52) • 芸術 (23) • 恋愛と結婚 (19) • 健康 (155) • 料理を説明すること (119) • 感情／気分を表すこと (41) • 人間関係 (255) • 食文化 (104) • 学校生活 (208) • 道探し (20) • 外見 (121) • 法律 (42) • 文化の比較 (78) • 一日の生活 (11) • 服装を表すこと (110) • 職場生活 (197)