🌟 훈화하다 (訓話 하다)
動詞
1. 교훈이나 가르침을 주는 말을 하다.
-
훈화하는 말.
Speech. -
대학자가 훈화하다.
A great scholar admonishes. -
선생님이 훈화하다.
The teacher admonishes. -
아이에게 훈화하다.
A lecture to a child. -
학생에게 훈화하다.
To admonish a student. -
교장 선생님은 전교생에게 공부를 열심히 하라고 훈화하셨다.
The principal admonished the whole school to study hard. -
나는 아이들에게 질서와 예절에 대해 훈화했다.
I lectured the children about order and etiquette. -
선생님은 아침마다 우리에게 좋은 명언이나 금언 등을 훈화해 주셨다.
Every morning the teacher gave us a lecture on good sayings and golden sayings.
🗣️ 発音, 活用形: • 훈화하다 (
훈ː화하다)
📚 派生語: • 훈화(訓話): 교훈이나 가르침을 주는 말을 함. 또는 그런 말.
🗣️ 훈화하다 (訓話 하다) @ 用例
- 교장이 훈화하다. [교장 (校長)]
🌷 ㅎㅎㅎㄷ: Initial sound 훈화하다
-
ㅎㅎㅎㄷ (
훈훈하다
)
: 날씨나 온도가 견디기 좋을 만큼 따뜻하다.
☆
形容詞
🌏 ぽかぽかする: 気温や温度が丁度良く、暖かい。 -
ㅎㅎㅎㄷ (
희한하다
)
: 매우 드물거나 신기하다.
☆
形容詞
🌏 めずらしい【珍しい】。けうだ【稀有だ】: 極めてまれで、めったにない。
• 文化の違い (47) • 約束すること (4) • 心理 (191) • 性格を表すこと (365) • 芸術 (76) • 外見 (121) • 趣味 (103) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること (8) • 週末および休み (47) • 招待と訪問 (28) • 社会問題 (67) • 哲学・倫理 (86) • 芸術 (23) • 服装を表すこと (110) • 言葉 (160) • 恋愛と結婚 (19) • マスメディア (47) • 天気と季節 (101) • 道探し (20) • 一日の生活 (11) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 政治 (149) • 韓国生活 (16) • 日付を表すこと (59) • 健康 (155) • 社会制度 (81) • 大衆文化 (82) • 大衆文化 (52) • 電話すること (15)
