🌟 소형화하다 (小形化 하다)
動詞
1. 일이나 사물의 규모가 작아지다. 또는 그렇게 하다.
1. こがたかする【小型化する】。ダウンサイジングする: 仕事や物事の規模が小さくなる。また、そうさせる。
-
가전제품이 소형화하다.
Home appliances are miniaturized. -
규모가 소형화하다.
Miniaturize in scale. -
부품이 소형화하다.
Smaller parts. -
크기를 소형화하다.
Miniaturize in size. -
사이즈를 소형화하다.
Smaller in size. -
휴대용 전자 기기의 발달은 부품이 소형화하면서 가능해졌다.
The development of portable electronic devices has become possible with the miniaturization of parts. -
최근에는 방 크기를 소형화하는 대신 거실을 넓게 쓰는 구조가 인기이다.
Recently, the structure of using a spacious living room instead of miniaturizing the room size has become popular. -
♔
이게 새로 나온 휴대폰인가요?
Is this your new phone?
♕
네. 배터리를 소형화해서 작고 가벼운 게 장점입니다.
Yeah. the advantage is that the battery is small and light.
対義語
대형화하다(大型化하다): 일이나 사물의 규모가 커지다. 또는 그렇게 하다.
🗣️ 発音, 活用形: • 소형화하다 (
소ː형화하다)
📚 派生語: • 소형화(小形化): 사물의 크기가 작아짐. 또는 그렇게 함.
🌷 ㅅㅎㅎㅎㄷ: Initial sound 소형화하다
-
ㅅㅎㅎㅎㄷ (
심호흡하다
)
: 배나 가슴으로 깊게 숨을 쉬다.
動詞
🌏 しんこきゅうする【深呼吸する】: お腹や胸で深く息をつく。 -
ㅅㅎㅎㅎㄷ (
생활화하다
)
: 생활의 한 부분이나 습관이 되게 하다.
動詞
🌏 せいかつかさせる【生活化させる】: 生活の一部や習慣になるようにする。 -
ㅅㅎㅎㅎㄷ (
소형화하다
)
: 일이나 사물의 규모가 작아지다. 또는 그렇게 하다.
動詞
🌏 こがたかする【小型化する】。ダウンサイジングする: 仕事や物事の規模が小さくなる。また、そうさせる。 -
ㅅㅎㅎㅎㄷ (
사회화하다
)
: 인간이 사회의 한 구성원으로 생활할 수 있도록 사회적인 성격을 가지게 되다. 또는 그런 성격을 가지게 하다.
動詞
🌏 しゃかいかする【社会化する】: 個人が社会の一人の構成員として生活できる社会的な性格を持つようになる。また、そういう性格を持つようにする。
• 歴史 (92) • 公共機関を利用すること (59) • 教育 (151) • 挨拶すること (17) • 職場生活 (197) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公演と鑑賞 (8) • 料理を説明すること (119) • 人間関係 (255) • 家族紹介 (41) • 芸術 (76) • 社会問題 (67) • 病院を利用すること (204) • 天気と季節 (101) • 人間関係 (52) • 住居生活 (159) • 性格を表すこと (365) • 地理情報 (138) • 健康 (155) • 大衆文化 (52) • 薬局を利用すること (10) • 食文化 (104) • 哲学・倫理 (86) • 約束すること (4) • 外見を表すこと (97) • 交通を利用すること (124) • スポーツ (88) • 時間を表すこと (82) • 学校生活 (208)
