🌟 소형화하다 (小形化 하다)

คำกริยา

1. 일이나 사물의 규모가 작아지다. 또는 그렇게 하다.

1. ทำให้เล็กลง, ลดขนาดลง: ขนาดของสิ่งของหรืองานถูกลดน้อยลง หรือทำเช่นนั้น

🗣️ ตัวอย่าง:

가전제품이 소형화하다.
Home appliances are miniaturized.
규모가 소형화하다.
Miniaturize in scale.
부품이 소형화하다.
Smaller parts.
크기를 소형화하다.
Miniaturize in size.
사이즈를 소형화하다.
Smaller in size.
휴대용 전자 기기의 발달은 부품이 소형화하면서 가능해졌다.
The development of portable electronic devices has become possible with the miniaturization of parts.
최근에는 방 크기를 소형화하는 대신 거실을 넓게 쓰는 구조가 인기이다.
Recently, the structure of using a spacious living room instead of miniaturizing the room size has become popular.
♔ 이게 새로 나온 휴대폰인가요?
Is this your new phone?
♕ 네. 배터리를 소형화해서 작고 가벼운 게 장점입니다.
Yeah. the advantage is that the battery is small and light.

คำตรงกันข้าม

소형화하다: miniaturize; downsize,こがたかする【小型化する】。ダウンサイジングする,miniaturiser,miniaturizar, empequeñecer,يصغّر,жижигрэх, жижигрүүлэх, багасгах, багасах,thu nhỏ, làm nhỏ đi,ทำให้เล็กลง, ลดขนาดลง,mengecil, berkurang, terpotong, memperkecil, mengurangi, memotong,уменьшать; уменьшаться,小规模化,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 소형화하다 (소ː형화하다)
📚 คำแผลง: • 소형화(小形化): 사물의 크기가 작아짐. 또는 그렇게 함.

🌷 ㅅㅎㅎㅎㄷ: Initial sound 소형화하다

ㅅㅎㅎㅎㄷ ( 심호흡하다 ) : 배나 가슴으로 깊게 숨을 쉬다. คำกริยา
🌏 หายใจลึก: หายใจอย่างลึกลงไปในท้องหรือหน้าอก
ㅅㅎㅎㅎㄷ ( 생활화하다 ) : 생활의 한 부분이나 습관이 되게 하다. คำกริยา
🌏 เปลี่ยนเป็น..., ทำ...ให้ติดเป็นนิสัย, ทำ...ให้เป็นนิสัย: ทำให้กลายเป็นนิสัยหรือส่วนหนึ่งของชีวิต
ㅅㅎㅎㅎㄷ ( 소형화하다 ) : 일이나 사물의 규모가 작아지다. 또는 그렇게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้เล็กลง, ลดขนาดลง: ขนาดของสิ่งของหรืองานถูกลดน้อยลง หรือทำเช่นนั้น
ㅅㅎㅎㅎㄷ ( 사회화하다 ) : 인간이 사회의 한 구성원으로 생활할 수 있도록 사회적인 성격을 가지게 되다. 또는 그런 성격을 가지게 하다. คำกริยา
🌏 ขัดเกลาทางสังคม, พัฒนาการทางสังคม: มีลักษณะทางด้านสังคมเพื่อให้มนุษย์สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้ในฐานะสมาชิกหนึ่งในสังคม หรือทำให้มีลักษณะดังกล่าว

💕Start 소형화하다 🌾End

Start 소

소 End

Start 형

형 End

Start 화

화 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ระบบสังคม (81) • กฎหมาย (42) • ศิลปะ (23) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การหาทาง (20) • ภูมิอากาศ (53) • ประวัติศาสตร์ (92) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • จิตวิทยา (191) • การเมือง (149) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การอธิบายอาหาร (78) • ภาษา (160) • ศิลปะ (76) • สื่อมวลชน (47) • การทักทาย (17) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • กีฬา (88) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การนัดหมาย (4) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119)