🌟 중요성 (重要性)
☆☆ 名詞
1. 귀중하고 꼭 필요한 요소나 성질.
-
생명의 중요성.
The importance of life. -
자유의 중요성.
The importance of freedom. -
환경의 중요성.
The importance of the environment. -
중요성이 강조되다.
Importance is emphasized. -
중요성이 감소하다.
Decrease in importance. -
중요성이 부각되다.
The importance is highlighted. -
중요성을 인식하다.
Recognize importance. -
중요성을 일깨우다.
Awaken importance. -
중요성을 지니다.
Of importance. -
국제화 시대에서 외교의 중요성은 날로 높아지고 있다.
The importance of diplomacy in the age of internationalization is increasing day by day. -
나는 몸이 아프고 난 다음에야 건강의 중요성을 깨달았다.
I realized the importance of health only after i got sick. -
♔
지진이나 태풍 같은 자연재해가 갈수록 잦아지는 것 같아요.
Natural disasters like earthquakes and typhoons seem to be getting more frequent.
♕
맞습니다. 요즘 같은 때일수록 환경의 중요성을 알아야 해요.
That's right. these days, you need to know the importance of the environment.
🗣️ 発音, 活用形: • 중요성 (
중ː요썽)
🗣️ 중요성 (重要性) @ 語義解説
🗣️ 중요성 (重要性) @ 用例
- 상대적인 중요성. [상대적 (相對的)]
- 함의의 중요성. [함의 (含意)]
- 커뮤니케이션의 중요성. [커뮤니케이션 (communication)]
- 국제 경제의 중요성. [국제 경제 (國際經濟)]
- 우선순위의 중요성. [우선순위 (優先順位)]
- 옛말의 중요성. [옛말]
🌷 ㅈㅇㅅ: Initial sound 중요성
-
ㅈㅇㅅ (
졸업식
)
: 학교에서 일정한 교과 과정을 모두 마친 것을 기념하는 의식.
☆☆
名詞
🌏 そつぎょうしき【卒業式】: 学校で決まった教科課程を修了したことを記念する儀式。 -
ㅈㅇㅅ (
주유소
)
: 자동차 등에 연료가 되는 기름을 넣는 곳.
☆☆
名詞
🌏 ガソリンスタンド。ガスステーション。きゅうゆじょ【給油所】: 自動車などに、その燃料になるガソリンや軽油などを給油する所。 -
ㅈㅇㅅ (
중요성
)
: 귀중하고 꼭 필요한 요소나 성질.
☆☆
名詞
🌏 じゅうようせい【重要性】: 貴重で必ず必要な要素や性質。 -
ㅈㅇㅅ (
졸업생
)
: 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마친 학생.
☆☆
名詞
🌏 そつぎょうせい【卒業生】: 学校で決まった教科課程をすべて修了した生徒・学生。 -
ㅈㅇㅅ (
지원서
)
: 어떤 조직에 들어가거나 일을 맡기 위하여 적어서 내는 서류.
☆
名詞
🌏 しがんしょ【志願書】。がんしょ【願書】: ある組織へ入ることを願ったり、ある仕事を自分から進んで願い出るために記入して提出する書類。 -
ㅈㅇㅅ (
존엄성
)
: 매우 높고 엄숙한 성질.
☆
名詞
🌏 そんげんせい【尊厳性】: 極めて高く厳かな性質。 -
ㅈㅇㅅ (
중요시
)
: 중요하게 여김.
☆
名詞
🌏 じゅうようし【重要視】: 重要なものとして考えること。 -
ㅈㅇㅅ (
자율성
)
: 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행동을 통제하는 성질.
☆
名詞
🌏 じりつせい【自律性】: 他からの支配・制約などを受けずに、自分の原則に従って自分の行為を統制する性質。 -
ㅈㅇㅅ (
자외선
)
: 태양에서 나오는 눈에 보이지 않으며 파장이 짧은 빛.
☆
名詞
🌏 しがいせん【紫外線】: 太陽から放出される、目に見えない、波長の短い光。
• スポーツ (88) • 食文化 (104) • 気候 (53) • マスコミ (36) • 宗教 (43) • 学校生活 (208) • 趣味 (103) • 挨拶すること (17) • 料理を説明すること (119) • 電話すること (15) • 健康 (155) • 性格を表すこと (365) • 食べ物を注文すること (132) • レジャー生活 (48) • お礼 (8) • 外見 (121) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 文化の違い (47) • 服装を表すこと (110) • 法律 (42) • 韓国生活 (16) • 恋愛と結婚 (19) • 社会問題 (67) • 週末および休み (47) • 家族行事 (57) • 謝ること (7) • 招待と訪問 (28) • 芸術 (23)
