🌟 아랑곳없이

☆ 副詞

1. 어떤 일에 관심을 두거나 신경을 쓸 필요가 없이.

1. きにせず【気にせず】。ものともせず【物ともせず】: あることに関心を持ったり気をつかったりする必要がなく。

🗣️ 用例:

아랑곳없이 말하다.
Speak without reserve.
아랑곳없이 가다.
Go without care.
아랑곳없이 즐거워하다.
Have a heart of joy.
남의 일에 아랑곳없이 자기 할 일만 하다.
Do one's job without regard to other people's business.
사람들은 추위에도 아랑곳없이 산을 올랐다.
People climbed mountains in spite of the cold.
어머니는 내 적성은 아랑곳없이 법대만을 강요하셨다.
My mother, regardless of my aptitude, forced me to go to law school.
♔ 요즘 회사는 어때? 최근에 좀 안 좋았잖아.
How's the company these days? it's been a little bad lately.
♕ 위에서 상황 변화는 아랑곳없이 계속 똑같은 수준을 바라고 있더라고.
He's hoping for the same level of change from above all else.

아랑곳없이: regardlessly,きにせず【気にせず】。ものともせず【物ともせず】,sans souci, sans inquiétude, sans gêne,sin importar, sin tener en cuenta, sin tener consideración por,دون اعتبار, تجاهلا,жишим ч үгүй, жишимгүй, тоохгүй,(một cách) vô tư,แบบไม่แยแส, แบบไม่สนใจ, โดยไม่ก้าวก่าย, โดยไม่ยุ่งเกี่ยว,tidak peduli,не принимая во внимание, не учитывая,不在乎地，无所谓地,

🗣️ 発音, 活用形: • 아랑곳없이 (아랑고덥씨)
📚 派生語: • 아랑곳없다: 어떤 일에 관심을 두거나 신경을 쓸 필요가 없다.
📚 カテゴリー: 態度

🗣️ 아랑곳없이 @ 用例

명상 수행 중인 수도승들이 주변의 소란 속에서도 아랑곳없이 꼿꼿이 앉아 있었다. [수도승 (修道僧)]
새로운 치료법 보급에도 아랑곳없이 전염병은 더욱 확산되고 있다. [보급 (普及)]

🌷 ㅇㄹㄱㅇㅇ: Initial sound 아랑곳없이

ㅇㄹㄱㅇㅇ ( 아랑곳없이 ) : 어떤 일에 관심을 두거나 신경을 쓸 필요가 없이. ☆ 副詞
🌏 きにせず【気にせず】。ものともせず【物ともせず】: あることに関心を持ったり気をつかったりする必要がなく。

💕Start 아랑곳없이 🌾End

Start 아

아 End

Start 랑

랑 End

Start 곳

곳 End

Start 없

없 End

Start 이

이 End

📚 カテゴリー

• 時間を表すこと (82) • 科学と技術 (91) • 法律 (42) • 住居生活 (159) • 個人情報を交換すること (46) • 宗教 (43) • マスコミ (36) • 心理 (191) • 謝ること (7) • 週末および休み (47) • 家族行事（節句） (2) • 芸術 (23) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • レジャー生活 (48) • 失敗話をすること (28) • 環境問題 (226) • 電話すること (15) • 交通を利用すること (124) • 招待と訪問 (28) • 職業と進路 (130) • 一日の生活 (11) • 職場生活 (197) • 健康 (155) • 人間関係 (255) • 天気と季節 (101) • 挨拶すること (17) • 大衆文化 (82) • 家族行事 (57) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8)