🔍 Search: かち

• 집짐승 名詞
  • 1 사람이 생활에 도움을 얻으려고 집에서 기르는 짐승.
    1 かちく【家畜】: 人がその生産物を利用して利益を得るために家で飼育する動物。
• 가축 (家畜) ☆ 名詞
  • 1 사람이 생활에 도움을 얻으려고 집에서 기르는 짐승.
    1 かちく【家畜】: 人間の生活に役立たせる目的で家で飼育する動物。
• 과장 (科長) 名詞
  • 1 대학이나 병원 등에서 한 과의 책임자.
    1 かちょう【科長】: 大学や病院などで、一科の責任者。
• 와중 (渦中) 名詞
  • 1 어떤 일이나 사건이 시끄럽고 복잡하게 벌어지는 가운데.
    1 かちゅう【渦中】: 物事が混乱してごたごたしている真っただ中。
• 딸가닥 副詞
  • 1 작고 단단한 물건이 서로 부딪치는 소리.
    1 ことり。かちっと: 小さく堅い物がぶつかり合う音。
• 딸깍 副詞
  • 1 작고 단단한 물건이 서로 부딪치는 소리.
    1 ことり。かちっと: 小さく堅い物がぶつかり合う音。
• 깡깡 副詞
  • 1 몹시 마르고 여윈 모양.
    1 がりがり: とても痩せて細っているさま。
  • 2 몹시 단단하게 얼거나 굳은 모양.
    2 かちかち: とても固く凍ったり固まっているさま。
• 가장 (家長) ☆☆ 名詞
  • 1 한 가족을 대표하고 책임지는 사람. 주로 집안의 남자 어른.
    1 かちょう【家長】: 一家を代表し、責任を持つ人。主に一家の成人男性。
• 딸까닥 副詞
  • 1 작고 단단한 물건이 서로 부딪치는 소리.
    1 ことり。かちっと: 小さく堅い物がぶつかり合う音。
• 딸각 副詞
  • 1 작고 단단한 물건이 서로 부딪치는 소리.
    1 ことり。かちっと: 小さく堅い物がぶつかり合う音。
• 기승 (氣勝) 名詞
  • 1 성격이 강하고 사나워 좀처럼 굽히지 않음. 또는 그 성격.
    1 かちき【勝ち気】: 気が強く荒いため、なかなか曲げないこと。また、その性格。
  • 2 기운이나 힘이 세서 좀처럼 약해지지 않음. 또는 그 기운이나 힘.
    2 勢いや力が強いため、なかなか弱くならないこと。また、そのさま。
• 과장 (課長) ☆☆ 名詞
  • 1 관청이나 회사 등에서 한 과의 책임자.
    1 かちょう【課長】: 官庁や会社などで、一課の責任者。
• 똑딱 副詞
  • 1 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리.
    1 とん。こん: 堅い物を軽く叩く音。
  • 2 시계, 발동기 등이 돌아가는 소리.
    2 かちかち: 時計、発動機などが動く音。
• 가치관 (價値觀) ☆☆ 名詞
  • 1 사람이 어떤 것의 가치에 대하여 가지는 태도나 판단의 기준.
    1 かちかん【価値観】: 物事の価値を評価する際に持つ態度や判断の基準。
• 찰그랑 副詞
  • 1 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리. 또는 그 모양.
    1 ちゃりん。かちゃん: 小さくて薄い金属片などが軽く落ちたりぶつかり合う音。また、その様子。
• 승점 (勝點) 名詞
  • 1 운동 경기 등에서 승패에 따라 계산하여 받는 점수.
    1 かちてん【勝ち点】: 運動試合などで勝敗を計算して得た点数。
• 무가치하다 (無價値 하다) 形容詞
  • 1 아무런 가치가 없다.
    1 むかちだ【無価値だ】: 何の価値もない。
• 꽁꽁 ☆ 副詞
  • 1 물이나 땅, 사물 등이 아주 단단하게 언 모양.
    1 かちんかちん: 水や土、ものなどが固く凍っているさま。
  • 2 풀리거나 열리지 않도록 아주 단단하게 묶거나 잠근 모양.
    2 しっかり: 解けない、または開かないようにしっかりと縛るか閉めたさま。
• 부가 가치 (附加價値) None
  • 1 생산 과정을 거치면서 새로이 덧붙은 상품 가치.
    1 ふかかち【付加価値】: 生産過程を経ながら新しく付け加えられた商品の価値。
• 화폐 가치 (貨幣價値) None
  • 1 화폐로 상품이나 노동력 등을 살 수 있는 능력.
    1 かへいかち【貨幣価値】: 貨幣で商品や労働力などを買うことのできる能力。

• 느리다 ☆☆☆ 形容詞
  • 1. 어떤 행동을 하는 데 걸리는 시간이 길다.
    1. おそい【遅い】: ある行動をするのに長く時間がかかる。
  • 5. 어떤 일이 이루어지는 데 걸리는 시간이 길다.
    5. おそい【遅い】: あることが成立するのに時間が多くかかる。
  • 3. 형세나 기세가 약하다.
    3. おそい【遅い】: 形勢や勢いが弱い。
  • 4. 성질이 급하지 아니하다.
    4. のろい【鈍い】: 性質がせっかちでない。
  • 2. 말이나 소리가 늘어져 길다.
    2. のろい【鈍い】: 言葉や音が間延びして長く感じられる。
• 딴딴하다 形容詞
  • 1. 형태가 달라지거나 부서지지 않을 정도로 딱딱한 상태에 있다.
    1. かたい【固い・硬い】: 形が変わったり崩れたりしないほどかちかちである。
  • 2. 몸이 탄력 있고 튼튼하다.
    2. じょうぶだ【丈夫だ】。がっちりする: 体に弾力があって丈夫である。
  • 3. 속이 꽉 차서 실속이 있다.
    3. じゅうじつする【充実する】: 中身が詰まっていて実益がある。
  • 4. 상태가 느슨하지 않고 틈이 없다.
    4. かたい【固い】: 緩んだ状態でなく隙間がない。
• 가랑잎에 불붙듯
  • 1. 성격이 급하고 작은 일에도 화를 잘 내는 것을 뜻하는 말.
    1. 枯れ葉に火が付くよう: せっかちで小さなことでもすぐ怒ることを意味する語。
• 성화같다 (星火 같다) 形容詞
  • 1. 재촉하는 것이 매우 급하고 심하다.
    1. やつぎばやだ【矢継ぎ早だ】: 急き立てるのが非常にせっかちで激しい。
• 별 ☆☆☆ 名詞
  • 1. 밤하늘에 반짝이는 달이 아닌 천체.
    1. ほし【星】: 夜空に輝く月ではない天体。
  • 2. 군을 지휘하고 통솔하는 장성급 군인. 또는 그 계급장.
    2. しょうせい【将星】: 軍を指揮し統率する将星級の軍人。または、その階級章。
  • 3. 다섯 개의 뾰족한 끝이 있는 한자의 '大' 자 모양으로 생긴 도형.
    3. ほしがた【星形・星型】: 5つの突起を持つ漢字の「大」の字を図案化した形。
  • 4. (비유적으로) 큰 업적을 남기거나 큰 인기를 얻은 사람.
    4. ほし【星】。はながた【花形】。スター: （比喩的に）大きな業績を残したか、大きな人気を得た人。
  • 5. 머리를 세게 부딪치거나 현기증 등이 날 때에 눈앞에서 불꽃처럼 어른거리는 것.
    5. 頭を強く打ったり、目まいがしたりする時、目の前が花火のようにちかちかすること。
• 짱짱하다 形容詞
  • 1. 생김새나 몸집이 다부지고 굳세다.
    1. がんじょうだ【頑丈だ】。がっしりしている: 物の作りや体がしっかりしていて丈夫である。
  • 2. 몹시 단단하게 굳다.
    2. かたい【堅い】。かちかちだ。こちこちだ: 非常に堅くてかちかちになる。
• 성화같이 (星火 같이) 副詞
  • 1. 재촉하는 것이 매우 급하고 심하게.
    1. やつぎばやに【矢継ぎ早に】: 急き立てるのが非常にせっかちで激しく。
• 다혈질 (多血質) 名詞
  • 1. 성질이 급하고 자극에 민감하여 쉽게 흥분하는 기질.
    1. たけつしつ 【多血質】: せっかちな性格で、刺激に敏感に反応し興奮しやすい気質。
• 괄괄하다 形容詞
  • 1. 성격이 몹시 강하고 급하다.
    1. がらがらする: 気性などがとても強くて、せっかちだ。
  • 2. 목소리가 굵고 거칠면서 크다.
    2. がらがらだ: 声がかすれていて、太くて大きい。