🔍 Search: かんがえ

• 사고방식 (思考方式) ☆☆ 名詞
  • 1 어떤 문제에 대하여 생각하는 방법이나 태도.
    1 かんがえかた【考え方】: ある問題について考える方法や態度。
• 셈 依存名詞
  • 1 어떤 형편이나 결과를 나타내는 말.
    1 ある具合や結果を表す語。
  • 2 어떻게 하겠다는 생각을 나타내는 말.
    2 つもり。かんがえ【考え】: これからどうするという考えを表す語。
  • 3 미루어 가정함을 나타내는 말.
    3 推し量って仮定するという意を表す語。
• 고쳐먹다 動詞
  • 1 먼저 가지고 있던 생각이나 마음을 바꾸다.
    1 かんがえなおす【考え直す】: 今までの考えを改める。
• 딴 依存名詞
  • 1 자기 나름대로의 생각이나 기준.
    1 なり。つもり。かんがえ【考え】: 自分なりの考えや基準。
• 양 依存名詞
  • 1 어떤 상태에 있거나 어떤 행동을 하는 것 같음을 나타내는 말.
    1 ように【様に】: ある状態にあるか、ある行動をすると思われる状況を表す語。
  • 2 의향이나 의도.
    2 つもり。かんがえ【考え】。き【気】: 意向や意図。
• 소견머리 (所見 머리) 名詞
  • 1 (속된 말로) 어떤 일이나 사물을 보고 느낀 생각이나 의견.
    1 しょけん【所見】。かんがえかた【考え方】。しや【視野】: 物事を見て感じたことや意見を俗にいう語。
• 치부하다 (置簿 하다) 動詞
  • 1 마음속으로 어떠하다고 생각하거나 여기다.
    1 かんがえる【考える】。おもう【思う】。みなす【見做す】: 心の中でそうであろうと思ったり判断して決める。
• 짐작하다 (斟酌 하다) 動詞
  • 1 사정이나 형편 등을 어림잡아 생각하다.
    1 すいりょうする【推量する】。かんがえる【考える】。おもう【思う】: 物事の事情や状態などを当て推量で考える。
• 작정 (作定) ☆ 名詞
  • 1 마음속으로 일을 어떻게 하기로 결정함. 또는 그런 결정.
    1 つもり【積もり・積り・心算】。かんがえ【考え】。けいかく【計画】: 心の中で何かをすると決定すること。また、その決定。
• 곱씹다 動詞
  • 1 음식을 여러 번 되풀이해서 씹다.
    1 じっくりとかむ【じっくりと噛む】: 食べ物を繰り返して噛む。
  • 2 말이나 생각, 사건 등을 여러 번 곰곰이 생각하다.
    2 じっくりとかんがえる【じっくりと考える】: 言葉や考え、事件などを繰り返して深く考える。
• 치부되다 (置簿 되다) 動詞
  • 1 마음속으로 어떠하다고 생각되거나 여겨지다.
    1 かんがえられる【考えられる】。おもわれる【思われる】。みなされる【見做される】: 心の中でそうであろうと思われたり判断されて決められる。
• 소리 ☆☆☆ 名詞
  • 1 물체가 진동하여 생긴 음파가 귀에 들리는 것.
    1 おと【音】: 物体が振動してできた音波が耳に聞こえること。
  • 2 생각이나 느낌을 전달하려고 목소리로 표현한 것.
    2 こと【事】: 考えや感じを伝えるために、声で表現すること。
  • 3 사람의 목에서 나는 목소리.
    3 こえ【声】: 人の喉から出る音。
  • 4 많은 사람들의 공통된 의견이나 소문.
    4 こえ【声】。いけん【意見】。かんがえ【考え】: 多くの人の共通した意見や噂。
  • 5 판소리나 창 등의 한국의 전통적 노래.
    5 ソリ: パンソリやチャンなど、韓国の伝統的な歌。
• 짐작되다 (斟酌 되다) 動詞
  • 1 사정이나 형편 등이 어림잡아 생각되다.
    1 すいりょうされる【推量される】。かんがえられる【考えられる】。おもわれる【思われる】: 物事の事情や状態などが当て推量で考えられる。
• 타의 (他意) 名詞
  • 1 다른 생각이나 마음.
    1 たい【他意】。ふたごころ【二心】: 別の考えや心。
  • 2 다른 사람의 생각이나 의견.
    2 たにんのいし【他人の意志】。たにんのかんがえ【他人の考え】: 他人の考えや意見。
• 구슬리다 動詞
  • 1 그럴듯한 말로 꾀거나 달래어 마음을 움직이다.
    1 まるめる【丸める】。まるめこむ【丸め込む】。いいくるめる【言いくるめる】: 言葉巧みに説得して心を動かす。
  • 2 지나간 일을 자꾸 생각하다.
    2 じっくりかんがえる【じっくり考える】: 過去のことをよく考えてみる。
• 씹다 ☆☆☆ 動詞
  • 1 사람이나 동물이 음식을 입에 넣고 이로 잘게 자르거나 부드럽게 갈다.
    1 かむ【噛む】。そしゃくする【咀嚼する】: 人や動物が食べ物を口に入れて歯で細かく切ったり砕いたりする。
  • 2 (속된 말로) 다른 사람의 행동이나 말을 비난하거나 헐뜯다.
    2 けなす【貶す】。くさす【腐す】。そしる【謗る】: 他人の行動や言葉を非難したり悪く言うことを俗にいう語。
  • 3 다른 사람이 한 말의 뜻을 곰곰이 여러 번 생각하다.
    3 じっくりとかんがえる【じっくりと考える】: 人の言った言葉の意味をじっくりと繰り返し考える。
• 심사 (心思) 名詞
  • 1 어떤 일에 대한 감정이나 마음.
    1 しんし【心思】。こころ【心】。おもい【思い】。かんがえ【考え】: ある物事への感情・心。
  • 2 못마땅하여 방해하거나 잘못되게 하려는 마음.
    2 あくい【悪意】。いじわるさ【意地悪さ】: 気に入らなくて邪魔したり、困らせようとする気持ち。
  • 3 무엇을 하려는 이유나 의도.
    3 かんがえ【考え】。いと【意図】: 何かをしようとする理由・意図。
• 뜻 ☆☆☆ 名詞
  • 2 마음에 있는 생각이나 의견.
    2 いし【意思】。かんがえ【考え】。いけん【意見】。こころざし【志】: 心の中にある考えや意見。
  • 1 말이나 글, 행동이 나타내는 내용.
    1 いみ【意味】。わけ【訳】: 言葉・文章・行動が表す内容。
  • 3 일이나 행동이 갖는 가치나 중요성.
    3 かち【価値】。じゅうようせい【重要性】。いぎ【意義】: 事や行動が持つ価値や重要性。
• 맘 ☆☆ 名詞
  • 1 사람이 태어날 때부터 지닌 성질.
    1 こころ【心】。きだて【気立て】。こころね【心根】: 生まれつきの性質。
  • 2 사람의 몸 안에서 느끼거나 생각하는 등의 정신적인 활동을 하는 곳.
    2 せいしん【精神】。しんじょう【心情】: 人間の体内で感じたり、考えたりするなど、精神的な働きをするところ。
  • 3 기분이나 느낌.
    3 きもち【気持ち】。きぶん【気分】: 気持ちや感じ。
  • 4 좋아하는 마음이나 관심.
    4 こころ【心】。き【気】。かんしん【関心】: 気に入っていることや関心。
  • 5 무엇을 하고자 하는 뜻이나 의지.
    5 かんがえ【考え】。いし【意志】: 何かをやろうとする考えや意志。
• 생각하다 動詞
  • 1 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하다.
    1 かんがえる【考える】。しこうする【思考する】。おもう【思う】: 人が頭を使って判断したり認識したりする。
  • 2 무엇에 대해 기억하다.
    2 おもう【思う】。おもいだす【思い出す】: 何かを記憶する。
  • 3 어떤 일을 하고 싶어 하거나 관심을 가지다.
    3 かんがえる【考える】: 何かをやりたがったり関心を持ったりする。
  • 4 어떤 일을 하려고 마음속으로 결심하다.
    4 かんがえる【考える】。おもう【思う】: 何かをしようと決心する。
  • 5 앞으로 일어날 일에 대해 상상하다.
    5 かんがえる【考える】。おもう【思う】: 将来のことについて想像する。
  • 6 어떤 사람이나 일에 대해 관심을 갖고 정성을 기울이다.
    6 おもう【思う】。しんぱいする【心配する】。きにする【気にする】: ある人やことに対して関心を持って気を遣う。
  • 7 어떤 일에 대한 의견이나 느낌을 가지다.
    7 かんがえる【考える】。おもう【思う】: 何かに対する意見や感情を持つ。