🔍 Search: こぶ

• 고문 (古文) 名詞
  • 1 옛 글.
    1 こぶん【古文】: 昔の文。
• 똘마니 名詞
  • 1 (속된 말로) 범죄 집단 등에서 시키는 대로 하는 부하.
    1 こぶん【子分】: 犯罪集団などで言いなりになる人を俗にいう語。
• 흔쾌하다 (欣快 하다) 形容詞
  • 1 기쁘고 유쾌하다.
    1 よろこぶ【喜ぶ】: 嬉しくて愉快だ。
• 달가워하다 動詞
  • 1 마음에 들어 만족스러워하다.
    1 よろこぶ【喜ぶ】: 気に入って満足する。
• 신나다 ☆☆ 動詞
  • 1 흥이 나고 기분이 아주 좋아지다.
    1 よろこぶ【喜ぶ】: 楽しくて、気分が非常に良くなる。
• 기꺼워하다 動詞
  • 1 기쁘게 여기다.
    1 よろこぶ【喜ぶ】: 嬉しいと思う。
• 기뻐하다 ☆☆☆ 動詞
  • 1 즐겁고 기분 좋게 여기다.
    1 よろこぶ【喜ぶ】: 楽しく快い気持ちになる。
• 알통 名詞
  • 1 사람의 몸에서, 불룩하게 나온 근육.
    1 ちからこぶ【力瘤】: 人の身体で、盛り上がっている筋肉。
• 고무적 (鼓舞的) 名詞
  • 1 무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 자극하는 것.
    1 こぶてき【鼓舞的】: 何かをしたいという気持ちを奮いたたせ、何かが生じるように刺激すること。
• 고무적 (鼓舞的) 冠形詞
  • 1 무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 자극하는.
    1 こぶてき【鼓舞的】: 何かをしたいという気持ちを奮いたたせ、何かが生じるように刺激するさま。
• 조각배 名詞
  • 1 작은 배.
    1 こぶね【小舟・小船】: 小さい船。
• 눈 위에 혹
  • 1 몹시 미워서 보기 싫은 사람.
    1 目の敵。目の上のこぶ: 嫌いで顔を合わせたくない人。
• 고무하다 (鼓舞 하다) 動詞
  • 1 무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 자극하다.
    1 こぶする【鼓舞する】: 何かをしたいという気持ちを奮いたたせ、何かが生じるように刺激する。
• 고문헌 (古文獻) 名詞
  • 1 옛날에 만들어진 자료나 기록.
    1 こぶんけん【古文献】: 昔に作られた資料や記録。
• 돌주먹 名詞
  • 1 돌처럼 단단한 주먹.
    1 いしのこぶし【石の拳】: まるで石のように硬い拳。
• 고무 (鼓舞) 名詞
  • 1 북을 치며 춤을 추는 한국의 전통 무용.
    1 コム【鼓舞】: 太鼓踊り：太鼓を叩きながら踊る韓国の伝統舞踊。
  • 2 무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 하는 자극.
    2 こぶ【鼓舞】: 何かをしようとするやる気が出たり、あるいは何かが起こるようにする刺激。
• 고무되다 (鼓舞 되다) 動詞
  • 1 무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 자극을 받다.
    1 こぶされる【鼓舞される】: 何かをしたいという気持ちが奮いたたされ、何かが生じるように刺激される。
• 운구하다 (運柩 하다) 動詞
  • 1 시체를 넣은 관을 운반하다.
    1 ひつぎをはこぶ【棺を運ぶ】: 死者を納めた棺を運ぶ。
• 졸개 (卒 개) 名詞
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 다른 사람의 명령을 따르면서 자잘한 심부름을 하는 사람.
    1 こぶん【子分】。てした【手下】: 人の命令に従って、あれこれ手伝う人を卑しめていう語。
• 남탕 (男湯) 名詞
  • 1 대중목욕탕에서 남자들이 목욕하는 곳.
    1 おとこゆ【男湯】。おとこぶろ【男風呂】: 銭湯で男が湯入りする場所。

• 혹부리 名詞
  • 1. (놀리는 말로) 얼굴이나 목에 혹이 달린 사람.
    1. 顔や首にこぶのある人をあざけっていう語。
• 부르쥐다 動詞
  • 1. 주먹을 힘을 주어 쥐다.
    1. かためる【固める】。にぎりしめる【握り締める】: 力を入れてこぶしを握る。
  • 2. 어떤 물건을 힘을 주어 꽉 쥐다.
    2. にぎりしめる【握り締める】: ある物を力を入れて固く握る。
• 낙타 (駱駝/駱駞) ☆ 名詞
  • 1. 사막 지대에서 사람이 타거나 짐을 나르는 데 쓰이는, 등에 큰 혹이 있는 동물.
    1. らくだ【駱駝】: 砂漠地帯で人が乗ったり、荷物を運んだりするときに利用される背中に大きなこぶのある動物。
• 그러쥐다 動詞
  • 1. 손가락에 힘을 주어 손에 잡다.
    1. ひっつかむ【引っ掴む】: 指に力を入れて握る。
  • 2. 손가락에 힘을 주어 손을 꽉 오므리다.
    2. ひっつかむ【引っ掴む】: 指に力を入れてこぶしを握る。
  • 3. 자기의 것으로 만들거나 자기의 영향 아래 두다.
    3. にぎる【握る】: 自分の物にしたり、自分の影響下に置いたりする。
• 육자배기 (六字 배기) 名詞
  • 1. 한국 남쪽 지방의 민요 중 하나로, 가락이 많이 꺾이고 활발한 노래.
    1. ユッチャベギ: 韓国南部地方の民謡の一つで、小節（こぶし）をきかせた陽気な歌。
• 마디 ☆☆ 名詞
  • 1. 갈대나 나무 등의 줄기에서 가지나 잎이 나는, 가운데가 오목하거나 볼록한 부분.
    1. ふし【節】: 葦や木などの茎で枝や葉が出る部分で、真ん中が凹んでいたり出っ張ったりしている。
  • 2. 뼈와 뼈가 마주 닿은 부분.
    2. かんせつ【関節】: 骨と骨とが結合している部分。
  • 3. 실, 줄, 끈 등이 엉키거나 맺힌 부분.
    3. ふし【節】: 糸・縄・紐などが絡み合ったり、こぶ状になっている部分。
  • 4. 말, 글, 노래 등을 일정하게 나눈 부분.
    4. だんらく【段落】。くぎり【区切り】: 言葉・文章・歌などを一定に区切った部分。
  • 5. 곤충이나 절지동물 등의 몸을 이루는 각각의 부분.
    5. たいせつ【体節】: 昆虫や節足動物などの体を構成するそれぞれの部分。
  • 6. 악보에서 세로줄로 구분되는 부분.
    6. しょうせつ【小節】。がっきょくのふし【楽曲の節】: 楽譜で縦線で区切られる部分。
• 토마토 (tomato) ☆☆☆ 名詞
  • 1. 둥근 모양에 크기는 주먹만 하며 초록색이었다가 붉은색으로 익는 열매.
    1. トマト: 球状のこぶしサイズの実で、緑色で熟すと赤くなる野菜。
• 맨주먹 名詞
  • 1. 아무 것도 쥐고 있지 않은 주먹.
    1. すで【素手】。くうけん【空拳】: 何も握っていないこぶし。
  • 2. (비유적으로) 아무 것도 가지고 있지 않거나 아무 준비도 되어 있지 않은 상태.
    2. すで【素手】。てぶら【手ぶら】。むいちもん【無一文】: （比喩的に）何も持っていないか、何も準備していない状態。
• 바위 ☆☆ 名詞
  • 1. 아주 큰 돌.
    1. いわ【岩】。がんせき【岩石】。いわお【巌】: 非常に大きい石。
  • 2. 가위바위보에서, 주먹을 쥐어 내미는 동작. 또는 그런 손.
    2. いし【石】。ぐう: じゃんけんで、握りこぶしで示す動作。また、その手。