🔍 Search: しくしく

• 흑흑 副詞
  • 1 너무 슬프고 서러워 자꾸 숨을 거칠게 쉬며 우는 소리.
    1 しくしく: 非常に恨めしく、悲しくて、何度も荒い息を出しながら泣く声。
• 살살 副詞
  • 1 배가 조금씩 아픈 모양.
    1 しくしく: 腹が少しずつ痛いさま。
• 으흐흐 副詞
  • 1 엉큼하게 웃는 소리. 또는 그 모양.
    1 ひひひ: 陰険に笑う声。また、その様子。
  • 2 슬퍼서 흐느껴 우는 소리. 또는 그 모양.
    2 しくしく: 悲しくてむせび泣く音。また、その様子。
• 흑흑하다 動詞
  • 1 너무 슬프고 서러워 자꾸 숨을 거칠게 쉬며 우는 소리가 나다.
    1 しくしくなく【しくしく泣く】: 非常に恨めしく、悲しくて、何度も荒い息をしながら泣く声がする。
• 흑흑대다 動詞
  • 1 너무 슬프고 서러워 숨을 거칠게 쉬며 우는 소리가 자꾸 나다.
    1 しくしくなく【しくしく泣く】: 非常に恨めしく、悲しくて、荒い息をしながら泣く声がしきりにする。
• 흑흑거리다 動詞
  • 1 너무 슬프고 서러워 숨을 거칠게 쉬며 우는 소리가 자꾸 나다.
    1 しくしくなく【しくしく泣く】: 非常に恨めしく、悲しくて、荒い息をしながら泣く声がしきりにする。
• 훌쩍훌쩍 副詞
  • 1 액체 등을 남김없이 계속 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    1 ちびりちびり: 液体などを残さず飲み込み続ける音。また、そのさま。
  • 2 콧물을 계속 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    2 ずるずる: 鼻水をすすり続ける音。また、そのさま。
  • 3 콧물을 들이마시며 계속 흐느껴 우는 소리. 또는 그 모양.
    3 しくしく: 鼻水をすすりながら、すすり上げて泣く音。また、そのさま。
  • 4 여럿이 다 또는 이어서 가볍게 뛰거나 날아오르는 모양.
    4 ひょいひょいと: 複数の人が一緒に、または続け様に軽く走ったり、飛び上がるさま。
  • 5 여럿이 다 보통의 경우보다 훨씬 더 크거나 커진 모양.
    5 ぐんぐん: 普通より遥かに成長したり、大きくなるさま。
• 사르르 副詞
  • 1 얽히거나 뭉쳤던 것이 저절로 부드럽게 풀리는 모양.
    1 するりと: 絡み合ったり固まっていたものがひとりでに柔らかく解ける様子。
  • 2 눈이나 얼음 등이 저절로 녹는 모양.
    2 いつのまにか【いつの間にか】: 雪や氷などがひとりでに溶ける様子。
  • 3 졸음이나 어떤 분위기에 살며시 빠져드는 모양.
    3 すうっと: 眠気、またはある雰囲気などにゆっくりと落ちる様子。
  • 4 눈을 살며시 감거나 뜨는 모양.
    4 そっと: 目を静かに閉じたり開けたりする様子。
  • 5 살며시 조용하게 움직이는 모양.
    5 そっと。すうっと: こっそりと静かに動く様子。
  • 6 가볍고 힘없이 떨리는 모양.
    6 ぶるぶる。ぷるぷる。がたがた。がくがく: 静かで小刻みに震える様子。
  • 7 배 등 몸의 일부가 조금씩 아픈 느낌.
    7 しくしく: お腹など、体の一部が少しずつ痛い感覚。

• 홀짝이다 動詞
  • 1. 적은 양의 액체를 조금씩 들이마시다.
    1. ちびりとのむ【ちびりと飲む】: 少量の液体を少しずつ飲み込む。
  • 2. 콧물을 조금씩 들이마시다.
    2. すする【啜る】: 鼻水を少しずつ吸い込む。
  • 3. 콧물을 들이마시며 조금씩 흑흑 소리를 내며 울다.
    3. すする【啜る】: 鼻水を吸い込みながら、しくしく泣く。
• 홀짝거리다 動詞
  • 1. 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다.
    1. ずずずっとすする: 少量の液体をしきりに飲む。
  • 2. 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다.
    2. ずるずると鼻をすする: 鼻水を少しずつすする。
  • 3. 콧물을 들이마시며 자꾸 조금씩 흑흑 소리를 내며 울다.
    3. めそめそする: 鼻水をすすりながら、しくしくと泣き続ける。
• 홀짝홀짝 副詞
  • 1. 적은 양의 액체를 남김없이 자꾸 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    1. ちびちび: 少量の液体を一気に飲み干す音。また、そのさま。
  • 2. 콧물을 계속 조금씩 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    2. ずるずる: 鼻水を少しずつすすり続ける音。また、そのさま。
  • 3. 콧물을 들이마시며 계속 조금씩 흐느껴 우는 소리. 또는 그 모양.
    3. めそめそ: 鼻水をすすりながら、しくしく泣き続ける音。また、そのさま。
  • 4. 계속 가볍게 뛰거나 날아오르는 모양.
    4. ぴょんぴょん: 軽く跳ね続けたり、飛び上がったりするさま。
• 홀짝홀짝하다 動詞
  • 1. 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다.
    1. ちびちびと飲む: 少量の液体をしきりに飲む。
  • 2. 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다.
    2. ずるずるとすする: 鼻水を少しずつ吸い込み続ける。
  • 3. 콧물을 들이마시며 자꾸 조금씩 흑흑 소리를 내며 울다.
    3. めそめそする: 鼻水をすすりながら、しくしくと泣き続ける。
• 홀짝대다 動詞
  • 1. 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다.
    1. ずずずっとすする: 少量の液体をしきりにすすって飲む。
  • 2. 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다.
    2. ずるずると鼻をすする: 鼻水を少しずつすすり続ける。
  • 3. 콧물을 들이마시며 자꾸 조금씩 흑흑 소리를 내며 울다.
    3. めそめそする: 鼻水をすすりながら、しくしくと泣き続ける。
• 훌쩍거리다 動詞
  • 1. 액체 등을 남김없이 자꾸 들이마시다.
    1. ちびりちびりのむ【ちびりちびり飲む】: 液体などを残さず飲み続ける。
  • 2. 콧물을 자꾸 들이마시다.
    2. すする【啜る】: 鼻水を飲み込み続ける。
  • 3. 콧물을 들이마시며 자꾸 흐느껴 울다.
    3. すすりなく【すすり泣く】: 鼻水をすすりながら、しくしく泣き続ける。
• 훌쩍훌쩍하다 動詞
  • 1. 액체 등을 남김없이 계속 들이마시다.
    1. ちびりちびりのむ【ちびりちびり飲む】: 液体などを残さず飲み干し続ける。
  • 2. 콧물을 계속 들이마시다.
    2. すする【啜る】: 鼻水を飲み込み続ける。
  • 3. 콧물을 들이마시며 계속 흐느껴 울다.
    3. すすりなく【すすり泣く】: 鼻水をすすりながら、しくしく泣き続ける。
• 훌쩍이다 動詞
  • 1. 액체 등을 조금씩 들이마시다.
    1. ちびりちびりのむ【ちびりちびり飲む】: 液体などを少しずつ飲み込む。
  • 2. 콧물을 들이마시다.
    2. すする【啜る】: 鼻水を飲み込む。
  • 3. 콧물을 들이마시며 흐느껴 울다.
    3. すすりなく【すすり泣く】: 鼻水をすすりながらしくしく泣く。
• 흐느낌 名詞
  • 1. 몹시 슬프거나 감격에 겨워 흑흑 소리를 내며 욺.
    1. すすりなき【すすり泣き】: 非常に悲しかったり感激したりして、しくしく声を出して泣くこと。
• 흐느끼다 ☆ 動詞
  • 1. 몹시 슬프거나 감격에 겨워 흑흑 소리를 내며 울다.
    1. すすりなく【すすり泣く】: 非常に悲しかったり感激したりして、しくしくと声を出して泣く。
• 훌쩍대다 動詞
  • 1. 액체 등을 남김없이 자꾸 들이마시다.
    1. ちびりちびりのむ【ちびりちびり飲む】: 液体などを残さず飲み干し続ける。
  • 2. 콧물을 자꾸 들이마시다.
    2. すする【啜る】: 鼻水を飲み込み続ける。
  • 3. 콧물을 들이마시며 자꾸 흐느껴 울다.
    3. すすりなく【すすり泣く】: 鼻水をすすりながらしくしく泣き続ける。