🔍 Search: すえ

• 쉬다 動詞
  • 1 음식이 상하여 시큼한 맛이 나게 변하다.
    1 すえる【饐える】: 飲食物が腐って酸っぱくなる。
• 뜨다 動詞
  • 1 병을 낫게 하기 위하여 약쑥을 비벼 몸의 혈 위에 놓고 불을 붙여 태우다.
    1 すえる【据える】: 病気を治すために、もぐさを揉んで、つぼに当たる所にのせて火をつけて燃やす。
• 말 (末) ☆☆☆ 依存名詞
  • 1 어떤 기간의 끝.
    1 まつ・すえ【末】: ある期間の終わり。
• 말경 (末境) 名詞
  • 1 어떤 기간의 끝 무렵.
    1 すえごろ【末ごろ】: ある期間の終わりごろ。
• 막내딸 名詞
  • 1 아들딸 가운데 맨 나중에 낳아 나이가 가장 어린 딸.
    1 すえむすめ【末娘】: 子女の中で、最年少の娘。
• 막내며느리 名詞
  • 1 막내아들의 아내.
    1 すえのよめ【末の嫁】: 末男の妻。
• 거치 (据置) 名詞
  • 1 어떤 것을 어디에 그대로 둠.
    1 すえおき【据え置き】: あるものを元のところにそのままおくこと。
  • 2 예금하거나 대출한 돈을 일정한 기간 동안 찾거나 갚지 않고 그대로 둠.
    2 すえおき【据え置き】: 預金したり、貸し出したお金を一定期間の間に引き出したり、返さずにそのまま置くこと。
• 붙박이 名詞
  • 1 한 자리에 박혀 있어서 움직임이 없는 상태. 또는 그런 사물이나 사람.
    1 くぎづけ【釘付け】。すえつけ【据え付け】: その場に打ち付けられていて動きがない状態。また、そのものや人。
• 말단 (末端) ☆ 名詞
  • 1 맨 끝부분.
    1 すえ【末】。まったん【末端】: 物の端っこの部分。
  • 2 회사나 조직 등에서 가장 낮은 지위.
    2 まったん【末端】: 会社や組織などで最も低い地位。
• 쉰내 名詞
  • 1 상한 음식에서 나는 시큼한 냄새.
    1 すえたにおい【すえた臭い】: 腐った食べ物から出る酸っぱい臭い。
  • 2 옷이나 천이 땀 등에 찌들어 나는 시큼한 냄새.
    2 あせくささ【汗臭さ】: 服や布に汗が染みついてするすえた臭い。
• 붙박다 動詞
  • 1 움직이거나 다른 곳으로 옮겨 가지 못하도록 붙이거나 박아 놓다.
    1 すえつける【据え付ける】。こていする【固定する】: 動いたり移動したりしないように、貼り付けたり打ち込んでおいたりする。
• 본말 (本末) 名詞
  • 1 사건이나 일의 처음과 끝.
    1 ほんまつ・もとすえ【本末】: 物事の始めと終わり。
  • 2 사건이나 일의 중요한 부분과 중요하지 않은 부분.
    2 ほんまつ・もとすえ【本末】: 物事の大切な部分とそうでない部分。
• 오래도록 ☆☆ 副詞
  • 1 시간이 많이 지나도록.
    1 ながく【長く】。ながなが【長長・永永】。すえながく【末永く】: 長い時間が経っても。
• 오래오래 ☆☆ 副詞
  • 1 시간이 지나는 기간이 매우 길게.
    1 ながく【長く】。ながなが【長長・永永】。すえながく【末永く】: ある時点からの期間が非常に長く。
• 깃들이다 動詞
  • 1 짐승이 보금자리를 만들어 그 속에 살다.
    1 すむ【棲む】。すくう【巣くう】: 動物が巣を作って、その中で生活する。
  • 2 어느 곳에 사람이 살거나 건물 등이 자리 잡다.
    2 すみつく【住み着く】。すえられる【据えられる】: ある場所に人が住んだり、建物などが場所を占めている。
• 막내 ☆☆ 名詞
  • 1 형제, 자매들 중에서 맨 나중에 태어나 나이가 가장 어린 사람.
    1 すえっこ【末っ子】。すえこ・ばっし【末子】。すえ【末】: 兄弟姉妹の中で一番あとに生まれた最年少の子。
  • 2 조직이나 모임에서 나이가 가장 어린 사람.
    2 さいねんしょう【最年少】: 組織や集団の中で、いちばん年齢が若い人。
• 직시하다 (直視 하다) 動詞
  • 1 정신을 집중하여 어떤 대상을 똑바로 보다.
    1 ちょくしする【直視する】。みすえる【見据える】: ある対象を集中して真っ直ぐに見つめる。
  • 2 사물이나 현상의 본질을 바로 보다.
    2 ちょくしする【直視する】。みすえる【見据える】: 物や現象の本質をありのままに見る。
• 들여앉히다 動詞
  • 3 밖에서 안으로 또는 뒤에서 앞으로 옮겨 앉게 하다.
    3 はいらせる【入らせる】。あがらせる【上がらせる】: 外から中に、または後ろから前に移って座らせる。
  • 2 어떤 지위나 역할을 차지하게 하다.
    2 すわらせる【座らせる】。すえる【据える】: ある地位や任務に就かせる。
  • 1 바깥 활동을 그만두고 집에 있게 하다.
    1 やめさせる【辞めさせる】。いんたいさせる【隠退させる】。いんきょさせる【隠居させる】: 外部活動をやめて家にいさせる。
• 들어앉히다 動詞
  • 3 밖에서 안으로 또는 뒤에서 앞으로 옮겨 앉게 하다.
    3 はいらせる【入らせる】。あがらせる【上がらせる】: 外から中に、または後から前に移って座らせる。
  • 2 어떤 지위나 역할을 차지하게 하다.
    2 すわらせる【座らせる】。すえる【据える】: ある地位や任務に就かせる。
  • 1 바깥 활동을 그만두고 집에 있게 하다.
    1 やめさせる【辞めさせる】。いんたいさせる【隠退させる】。いんきょさせる【隠居させる】: 外部活動をやめて家にいさせる。
• 들어앉다 ☆ 動詞
  • 1 밖에서 안으로 또는 뒤에서 앞으로 옮겨 앉다.
    1 はいる【入る】。あがる【上がる】: 外から中に、または後から前に移って座る。
  • 3 어떤 지위나 역할을 차지하다.
    3 すわる【座る】。すえられる【据えられる】: ある地位や任務に就く。
  • 2 일정한 곳에 자리를 잡다.
    2 すえられる【据えられる】: 一定のところに設けられる。
  • 4 바깥 활동을 그만두고 집에 있다.
    4 ひきこもる【引き籠もる】。とじこもる【閉じ籠もる】。いんたいする【隠退する】。いんきょする【隠居する】。やめる【辞める】: 外部活動をやめて家にいる。

• 대기만성 (大器晩成) ☆ 名詞
  • 1. 큰 그릇을 만드는 데는 시간이 오래 걸린다는 뜻으로 크게 될 사람은 많은 노력을 한 끝에 늦게 성공함.
    1. たいきばんせい【大器晩成】: 大きな器をつくるには長時間かかるという意で、大成する人は長い時間をかけて努力を重ねたすえに成功するという意味。
• 쉰내 名詞
  • 1. 상한 음식에서 나는 시큼한 냄새.
    1. すえたにおい【すえた臭い】: 腐った食べ物から出る酸っぱい臭い。
  • 2. 옷이나 천이 땀 등에 찌들어 나는 시큼한 냄새.
    2. あせくささ【汗臭さ】: 服や布に汗が染みついてするすえた臭い。