🔍 Search: たたく

• 등을 치다
  • 1 나쁜 방법으로 남의 것을 빼앗다.
    1 背をたたく。奪う: 悪い方法で人の物を奪う。
• 순식간 (瞬息間) ☆☆ 名詞
  • 1 눈을 한 번 깜빡하거나 숨을 한 번 쉴 만큼의 아주 짧은 동안.
    1 またたくま【瞬く間】: 目を一度瞬くか一息をつくぐらいの、ほんのわずかな間。
• 토닥이다 動詞
  • 1 물체를 가볍게 두드리는 소리를 내다.
    1 かるくたたく【軽く叩く】: 音を出して物を軽く叩く。
• 반말하다 (半 말하다) 動詞
  • 1 격식을 갖추지 않고 낮추어 말하다.
    1 ためくちをたたく【ため口を叩く】: 格式張らず、乱暴な言い方をする。
• 도닥이다 動詞
  • 1 물체를 가볍게 두드리는 소리를 내다.
    1 とんとんとたたく【とんとんと叩く】: 物を軽く叩く音を立てる。
• 도닥거리다 動詞
  • 1 물체를 가볍게 두드리는 소리를 잇따라 내다.
    1 とんとんとたたく【とんとんと叩く】: 物を軽く叩く音を立て続ける。
• 토닥거리다 動詞
  • 1 물체를 가볍게 두드리는 소리를 잇따라 내다.
    1 とんとんとたたく【とんとんと叩く】: 物を続けざまに軽く叩いて音を出す。
• 도닥도닥하다 動詞
  • 1 물체를 잇따라 가볍게 두드리는 소리를 내다.
    1 とんとんとたたく【とんとんと叩く】: 物を軽く叩く音を立て続ける。
• 도닥대다 動詞
  • 1 물체를 가볍게 두드리는 소리를 잇따라 내다.
    1 とんとんとたたく【とんとんと叩く】: 物を軽く叩く音を立て続ける。
• 두들기다 ☆ 動詞
  • 1 소리가 나도록 세게 두드리거나 마구 치다.
    1 たたく【叩く】。うつ【打つ】: 音がするように連続して勢いよく打ったり殴ったりする。
  • 2 감동을 주거나 흥분된 마음이 일어나게 하다.
    2 うつ【打つ】: 感動を与えたり心を大きく動かしたりする。
• 뚜들기다 動詞
  • 1 소리가 나도록 세게 두드리거나 마구 치다.
    1 たたく【叩く】。うつ【打つ】: 音がするように連続して勢いよく打ったり殴ったりする。
  • 2 감동을 주거나 흥분된 마음이 일어나게 하다.
    2 うつ【打つ】: 感動を与えたり心を大きく動かしたりする。
• 땅을 칠 노릇
  • 1 아주 분하고 억울한 일.
    1 地面をたたくこと。悔しくてたまらないこと: 非常に残念で悔しいこと。
• 토닥토닥하다 動詞
  • 1 물체를 잇따라 가볍게 두드리는 소리를 내다.
    1 とんとんとかるくたたく【とんとんと軽く叩く】: 物を続けざまにとんとんと音を出して軽く叩く。
• 토닥대다 動詞
  • 1 물체를 가볍게 두드리는 소리를 잇따라 내다.
    1 とんとんとかるくたたく【とんとんと軽く叩く】: 物を続けざまに軽く音を出してたたく。
• 맹비난하다 (猛非難 하다) 動詞
  • 1 몹시 사납게 비난하다.
    1 もうひなんする【猛非難する】。たたく【叩く】: 非常に激しく非難する。
• 군말하다 動詞
  • 1 하지 않아도 좋을 쓸데없는 말을 하다.
    1 むだぐちをたたく【無駄口を叩く】。ぜいげんする【贅言する】: しなくてもいい無駄言を言う。
  • 2 투덜거리거나 불평하는 말을 하다.
    2 ぶつぶつと言ったり、不平をもらしたりする。
• 다독대다 動詞
  • 1 흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르다.
    1 かためる【固める】: 崩れやすいものを軽く叩きながら押さえる。
  • 2 아이를 재우거나 귀여워할 때 몸을 계속 가볍게 두드리다.
    2 たたく【叩く】: 子供を寝かせたり可愛がったりする時、体を軽く叩く。
  • 3 남의 연약한 점을 계속 감싸고 달래다.
    3 なぐさめる【慰める】。はげます【励ます】: 人の弱点をかばって、元気づける。
• 다독거리다 動詞
  • 1 흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르다.
    1 かためる【固める】: 崩れやすいものを軽く叩きながら押さえる。
  • 2 아이를 재우거나 귀여워할 때 몸을 계속 가볍게 두드리다.
    2 たたく【叩く】: 子供を寝かせたり可愛がったりする時、体を軽く叩く。
  • 3 남의 연약한 점을 계속 감싸고 달래다.
    3 なぐさめる【慰める】。はげます【励ます】: 人の弱点をかばって、元気づける。
• 다독이다 動詞
  • 1 흩어지기 쉬운 것을 가볍게 두드려 누르다.
    1 かためる【固める】: 崩れやすいものを軽く叩きながら押さえる。
  • 2 아이를 재우거나 귀여워할 때 몸을 가볍게 두드리다.
    2 たたく【叩く】: 子供を寝かせたり可愛がったりする時、体を軽く叩く。
  • 3 남의 연약한 점을 감싸고 달래다.
    3 なぐさめる【慰める】。はげます【励ます】: 人の弱点をかばって、元気づける。
• 다독다독하다 動詞
  • 1 흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르다.
    1 かためる【固める】: 崩れやすいものを軽く叩きながら押さえる。
  • 2 아이를 재우거나 귀여워할 때 몸을 계속 가볍게 두드리다.
    2 たたく【叩く】: 子供を寝かせたり可愛がったりする時、体を軽く叩く。
  • 3 남의 연약한 점을 계속 감싸고 달래다.
    3 なぐさめる【慰める】。はげます【励ます】: 人の弱点をかばって、元気づける。

• 토닥대다 動詞
  • 1. 물체를 가볍게 두드리는 소리를 잇따라 내다.
    1. とんとんとかるくたたく【とんとんと軽く叩く】: 物を続けざまに軽く音を出してたたく。
• 삽시간 (霎時間) 名詞
  • 1. 매우 짧은 시간.
    1. しゅんじ【瞬時】。しゅんかん【瞬間】: またたく間。ほんのわずかな時間。