🔍 Search: ちらっと

• 힐끔 副詞
  • 1 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.
    1 ちらっと: 横目で一回素早く見るさま。
• 흘낏 副詞
  • 1 가볍게 한 번 흘겨보는 모양.
    1 ちらっと: 軽く一度、睨むさま。
• 흘깃 副詞
  • 1 가볍게 한 번 흘겨보는 모양.
    1 ちらっと: 軽く一度、見るさま。
• 힐금 副詞
  • 1 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.
    1 ちらっと: 横目で一回素早く見るさま。
• 희끗하다 形容詞
  • 1 한 군데에 얼핏 흰 빛깔이 있다.
    1 ちらっとする: ある部分に白い色がふっと見える。
• 희끗 副詞
  • 1 한 군데에 얼핏 흰 빛깔이 있는 모양.
    1 ちらっと: ある部分に白い色がふっと見えるさま。
  • 2 어떤 것이 빠르게 잠깐 보이는 모양.
    2 ちらっと: あるものが一瞬、ちょっとだけ見えるさま。
• 비쭉 副詞
  • 1 기분이 언짢거나 울려고 할 때, 또는 비웃을 때 소리 없이 입을 쑥 내미는 모양.
    1 気分が良くなかったり泣きたくなったりする時、またはあざ笑う時、声を出さずに口を尖らせるさま。
  • 2 얼굴이나 모습 등이 한 번 슬쩍 내밀거나 나타나는 모양.
    2 ちらっと。ひょっと: 一回だけちょっと顔を出したり姿を見せたりするさま。
• 삐쭉 副詞
  • 1 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내미는 모양.
    1 何かをあざ笑ったり、気分が良くなかったり、泣きたくなったりして、声を出さずに口を突き出すさま。
  • 2 얼굴이나 물건을 자세히 보여 주지 않고 모습만 한 번 슬쩍 내밀거나 나타내는 모양.
    2 ちらっと。ひょっと: 顔や物をよく見せず、姿だけ一回ちょっと見せたり現したりするさま。
• 삐죽 副詞
  • 1 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내미는 모양.
    1 何かをあざ笑ったり、気分が良くなかったり、泣きたくなったりして、声を出さずに口を突き出すさま。
  • 2 얼굴이나 물건을 자세히 보여 주지 않고 모습만 한 번 슬쩍 내밀거나 나타내는 모양.
    2 ちらっと。ひょっと: 顔や物をよく見せず、姿だけ一回ちょっと見せたり現したりするさま。
• 동에 번쩍 서에 번쩍
  • 1 짐작할 수 없을 정도로 이곳저곳을 왔다 갔다 함을 뜻하는 말.
    1 東にちらっと西にちらっと: 見当がつけられないほど、あちこちを行き来することを意味する言葉。
• 얼씬 副詞
  • 1 어떤 장소나 눈앞에 잠깐 나타났다 없어지는 모양.
    1 ちらっと。ちらりと: ある場所や目の前に現れては消えるさま。
  • 2 교묘한 말과 행동으로 남의 비위를 맞추는 모양.
    2 ぺこぺこ: 巧みな言動で相手の機嫌を取るさま。
• 얼씬얼씬 副詞
  • 1 어떤 장소나 눈앞에 잠깐씩 나타났다 없어졌다 하는 모양.
    1 ちらっと。ちらりと: ある場所や目の前に現れたり消えたりするさま。
  • 2 교묘한 말과 행동으로 계속해서 남의 비위를 맞추는 모양.
    2 ぺこぺこ: 巧みな言動でしきりに相手の機嫌を取るさま。
• 흘깃거리다 動詞
  • 1 가볍게 자꾸 흘겨보다.
    1 ちらっとみる【ちらっと見る】: 軽く何度も見る。
• 흘깃하다 動詞
  • 1 가볍게 한 번 흘겨보다.
    1 ちらっとみる【ちらっと見る】: 軽く一度、見る。
• 힐끔하다 動詞
  • 1 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보다.
    1 ちらっとみる【ちらっと見る】: 横目で一回素早く見る。
• 흘깃대다 動詞
  • 1 가볍게 자꾸 흘겨보다.
    1 ちらっとみる【ちらっと見る】: 軽く何度も見る。
• 흘낏하다 動詞
  • 1 가볍게 한 번 흘겨보다.
    1 ちらっとみる【ちらっと見る】: 軽く一度睨む。
• 힐금하다 動詞
  • 1 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보다.
    1 ちらっとみる【ちらっと見る】: 横目で一回素早く見る。
• 빼꼼히 副詞
  • 3 작은 구멍이나 틈이 분명하게 나 있는 모양.
    3 ぽっかり: 小さい穴や隙間がはっきりと空いている様子。
  • 1 문 등을 살며시 아주 조금 여는 모양.
    1 そっと: ドアなどを静かにほんの少しだけ開ける様子。
  • 2 작은 구멍이나 틈 사이로 아주 조금만 보이는 모양.
    2 ちらりと。ちらっと: 小さい穴や隙間を通してほんの少しだけ見える様子。
• 척 副詞
  • 1 전혀 망설이지 않고 선뜻 행동하는 모양.
    1 さっと。すっと: 少しもためらわずに素早く行動するさま。
  • 2 한눈에 얼른 보는 모양.
    2 ちらっと。ちらりと: 瞬間的に見るさま。

• 힐끗힐끗하다 動詞
  • 1. 슬쩍슬쩍 자꾸 흘겨보다.
    1. じろりじろりとみる【じろりじろりと見る】: 何度もちらちらと見る。
  • 2. 눈에 잠깐잠깐 자꾸 띄다.
    2. じろりじろりとみる【じろりじろりと見る】: 目の前に何度もちらちらっと見える。
• 비치다 ☆☆ 動詞
  • 1. 빛이 나서 환하게 되다.
    1. てる【照る】: 光って明るくなる。
  • 8. 빛을 받아 모양이 나타나 보이다.
    8. うつる【映る】: 光を受けて、姿が現れる。
  • 2. 어디에 모양이 나타나다.
    2. うつる【映る】: どこかに姿が現れる。
  • 3. 어떤 기운이나 눈치 또는 의지가 얼핏 느껴지다.
    3. みえる【見える】: ある気運や気配、または意志がちらっと感じられる。
  • 4. 투명하거나 얇은 것을 통해 드러나 보이다.
    4. すける【透ける】: 透明か薄い物を通して見える。
  • 5. 피가 몸 밖으로 나와 눈에 보이다.
    5. 血が体の外に出て、目に見える。
  • 6. 무엇으로 또는 어떻게 보이다. 인식되다.
    6. みえる【見える】: 判断される。また、認識される。
  • 7. 얼굴이나 모습을 잠깐 나타내다.
    7. のぞかせる【覗かせる】: 顔や姿をちらっと現わす。
  • 9. 의향을 떠보려고 슬쩍 말을 꺼내다.
    9. ほのめかす【仄めかす】。におわせる【匂わせる】: 意向を確かめるために、それとなく言い出す。
• 생긋 副詞
  • 1. 눈과 입을 살며시 움직여 소리 없이 가볍게 웃는 모양.
    1. にこっと: 目と口をそっと動かしながら声を出さずにちらっと笑うさま。
• 한눈 ☆☆ 名詞
  • 1. 한 번 봄. 또는 잠깐 봄.
    1. いっけん【一見】。ひとめ【一目】: 一度見ること。ちらっと見ること。
  • 2. 눈으로 한 번에 볼 수 있는 범위.
    2. ひとめ【一目】: 目で一度に見える範囲。
• 생긋이 副詞
  • 1. 눈과 입을 살며시 움직여 소리 없이 가볍게 웃는 모양.
    1. にこっと: 目と口をそっと動かしながら声を出さずにちらっと笑うさま。