🌟 힐끔

副詞  

1. 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.

1. ちらっと: 横目で一回素早く見るさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 힐끔 보는 시선.
    A glancing glance.
  • Google translate 힐끔 눈이 가다.
    Have a glimpse.
  • Google translate 힐끔 돌아보다.
    Take a peek back.
  • Google translate 힐끔 바라보다.
    Gaze over.
  • Google translate 힐끔 보다.
    Have a peep.
  • Google translate 힐끔 쳐다보다.
    Glance at.
  • Google translate 힐끔 흘겨보다.
    Gently glance.
  • Google translate 최 교수는 노크 소리가 나자 안경 너머로 문을 힐끔 바라보았다.
    Professor choi glanced at the door over his glasses when he heard a knock.
  • Google translate 오빠는 내가 집에 들어가자 내 얼굴을 한 번 힐끔 쳐다보고는 계속 컴퓨터를 했다.
    My brother glanced at my face once as i entered the house and kept playing the computer.
  • Google translate 그렇게 힐끔 보지 말고 어디가 이상한지 좀 자세히 봐 봐.
    Don't look so glanced at me like that, but take a closer look at what's weird.
    Google translate 자세히 봤는데 이상한 데 없다니까.
    I've been looking closely, but there's nothing strange.
類義語 흘깃: 가볍게 한 번 흘겨보는 모양.
여린말 힐금: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.

힐끔: with one furtive glance,ちらっと,,mirando de soslayo,صورة ينظر فيها إلى شيء ما خلسةً من خلال توجيه العينين جانبًا,сэм,len lén,(มอง)แว่บเดียว, (มอง)ปราดเดียว,,,瞟着,

🗣️ 発音, 活用形: 힐끔 (힐끔)
📚 派生語: 힐끔거리다: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다. 힐끔대다: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다. 힐끔하다: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보다.

🗣️ 힐끔 @ 用例

Start

End

Start

End


映画鑑賞 (105) 言葉 (160) 公共機関を利用すること (8) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 学校生活 (208) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 家事 (48) 事件・事故・災害を表すこと (43) 教育 (151) レジャー生活 (48) 気候 (53) 法律 (42) 買い物 (99) マスコミ (36) 政治 (149) 建築 (43) 電話すること (15) 職場生活 (197) 時間を表すこと (82) 韓国生活 (16) 病院を利用すること (204) 健康 (155) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 外見 (121) マスメディア (47) 人間関係 (52) 科学と技術 (91) 大衆文化 (52) 文化の比較 (78) 宗教 (43)