🌟 힐끔
ظرف
1. 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.
1. صورة ينظر فيها إلى شيء ما خلسةً من خلال توجيه العينين جانبًا: بنظرة خاطفة
-
힐끔 보는 시선.
A glancing glance. -
힐끔 눈이 가다.
Have a glimpse. -
힐끔 돌아보다.
Take a peek back. -
힐끔 바라보다.
Gaze over. -
힐끔 보다.
Have a peep. -
힐끔 쳐다보다.
Glance at. -
힐끔 흘겨보다.
Gently glance. -
최 교수는 노크 소리가 나자 안경 너머로 문을 힐끔 바라보았다.
Professor choi glanced at the door over his glasses when he heard a knock. -
오빠는 내가 집에 들어가자 내 얼굴을 한 번 힐끔 쳐다보고는 계속 컴퓨터를 했다.
My brother glanced at my face once as i entered the house and kept playing the computer. -
♔
그렇게 힐끔 보지 말고 어디가 이상한지 좀 자세히 봐 봐.
Don't look so glanced at me like that, but take a closer look at what's weird.
♕
자세히 봤는데 이상한 데 없다니까.
I've been looking closely, but there's nothing strange.
مرادف
흘깃: 가볍게 한 번 흘겨보는 모양.
여린말
힐금: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.
🗣️ النطق, تصريف: • 힐끔 (
힐끔)
📚 اشتقاق: • 힐끔거리다: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다. • 힐끔대다: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다. • 힐끔하다: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보다.
🗣️ 힐끔 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 곁눈으로 힐끔 보다. [곁눈]
🌷 ㅎㄲ: Initial sound 힐끔
-
ㅎㄲ (
함께
)
: 여럿이서 한꺼번에 같이.
☆☆☆
ظرف
🌏 معا، سويّا: مع كثير من الناس جميعا -
ㅎㄲ (
힘껏
)
: 있는 힘을 다하여. 또는 힘이 닿는 데까지.
☆☆
ظرف
🌏 بقدر الطاقة: على قدر الطاقة، قدر الاستطاعة -
ㅎㄲ (
한껏
)
: 할 수 있는 데까지.
☆
ظرف
🌏 جدًّا ، كثيرًا ، إلى حدّ كبير: قدر ما يستطيع، قدر الإمكان -
ㅎㄲ (
힐끗
)
: 슬쩍 한 번 흘겨보는 모양.
☆
ظرف
🌏 بنظرة خاطفة: صورة يلقي فيها نظرة خاطفة خلسة ومرة واحدة -
ㅎㄲ (
희끗
)
: 한 군데에 얼핏 흰 빛깔이 있는 모양.
ظرف
🌏 لحظةً: صورة يظهر فيها اللون الأبيض لحظةً في مكان محدد -
ㅎㄲ (
흘끗
)
: 곁눈으로 슬쩍 한 번 흘겨보는 모양.
ظرف
🌏 بطرف عينيه مرّة واحدة: صورة النظر إلى شيء ما خلسة ومرة واحدة بطرف عينيه -
ㅎㄲ (
흘낏
)
: 가볍게 한 번 흘겨보는 모양.
ظرف
🌏 بطرف عينيه مرّة واحدة: صورة النظر إلى شيء ما مرة واحدة بسرعة بطرف عينيه -
ㅎㄲ (
흘끔
)
: 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보는 모양.
ظرف
🌏 بطرف عينيه مرّة واحدة: صورة النظر إلى شيء ما خلسة ومرة واحدة بطرف عينيه -
ㅎㄲ (
힐끔
)
: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.
ظرف
🌏 صورة ينظر فيها إلى شيء ما خلسةً من خلال توجيه العينين جانبًا: بنظرة خاطفة -
ㅎㄲ (
후끈
)
: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 모양.
ظرف
🌏 حاراً, غاضباً, ساخناً: الشكل الذي يصبح فيه الشيء ساخناً فجأة -
ㅎㄲ (
혀끝
)
: 혀의 끝부분.
اسم
🌏 طرف لسان: طرف أمامي للسان -
ㅎㄲ (
화끈
)
: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 모양.
ظرف
🌏 حاراً, غاضباً, ساخناً: شكل الذي يصبح فيه الشيء ساخناً فجأة
• الحب والزواج (19) • سفر (98) • للتعبير عن مظهر (97) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • صحة (155) • المناخ (53) • عرض (8) • قانون (42) • مشكلة إجتماعية (67) • هواية (103) • الحياة الدراسية (208) • تأريخ (92) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الحياة في يوم (11) • طقس وفصل (101) • استعمال المستشفيات (204) • مشكلة بيئية (226) • حياة سكنية (159) • مناسبات عائلية (57) • صحافة (36) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (8) • التعبير عن الملابس (110) • فرق ثقافات (47) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • دعوة وزيارة (28) • نفس (191) • تسوّق (99)
