🌟 힐끔

наречие  

1. 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.

1. О единовременном незаметном взгляде со скошенными глазами.

🗣️ практические примеры:
  • 힐끔 보는 시선.
    A glancing glance.
  • 힐끔 눈이 가다.
    Have a glimpse.
  • 힐끔 돌아보다.
    Take a peek back.
  • 힐끔 바라보다.
    Gaze over.
  • 힐끔 보다.
    Have a peep.
  • 힐끔 쳐다보다.
    Glance at.
  • 힐끔 흘겨보다.
    Gently glance.
  • 최 교수는 노크 소리가 나자 안경 너머로 문을 힐끔 바라보았다.
    Professor choi glanced at the door over his glasses when he heard a knock.
  • 오빠는 내가 집에 들어가자 내 얼굴을 한 번 힐끔 쳐다보고는 계속 컴퓨터를 했다.
    My brother glanced at my face once as i entered the house and kept playing the computer.
  • 그렇게 힐끔 보지 말고 어디가 이상한지 좀 자세히 봐 봐.
    Don't look so glanced at me like that, but take a closer look at what's weird.
    자세히 봤는데 이상한 데 없다니까.
    I've been looking closely, but there's nothing strange.
синоним 흘깃: 가볍게 한 번 흘겨보는 모양.
여린말 힐금: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.

🗣️ произношение, склонение: 힐끔 (힐끔)
📚 производное слово: 힐끔거리다: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다. 힐끔대다: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다. 힐끔하다: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보다.

🗣️ 힐끔 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Семейные мероприятия (57) Любовь и свадьба (19) Человеческие отношения (255) Разница культур (47) Жизнь в Корее (16) Семейные праздники (2) Общественная система (81) В аптеке (10) Обсуждение ошибок (28) Культура питания (104) Наука и техника (91) В школе (208) Досуг (48) Сравнение культуры (78) Хобби (103) Заказ пищи (132) В общественной организации (миграционная служба) (2) Географическая информация (138) Массовая культура (52) Представление (самого себя) (52) Спектакль и зрители (8) Благодарность (8) Массовая культура (82) Проблемы экологии (226) Информация о пище (78) Искусство (23) Религии (43) Повседневная жизнь (11) В общественной организации (59) Любовь и брак (28)