🔍
Search:
ていち
🌟
ていち
@ Name [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1
낮은 지대.
1
ていち【低地】:
周囲よりも低い土地。
-
名詞
-
1
지대가 낮은 땅.
1
ていち【低地】:
周囲よりも低い土地。
-
名詞
-
1
어떤 일을 하기로 미리 정해 놓은 곳.
1
よていち【予定地】:
ある行動をするために前もって定めておいた所。
-
名詞
-
1
사람들이 일정한 곳에 자리를 잡아 머물러 사는 땅.
1
ていちゃくち【定着地】:
一定の場所に住居を定めて暮らす土地。
-
形容詞
-
1
대하는 태도가 정성스럽고 마음을 다하여 애를 쓰는 데가 있다.
1
ていちょうだ【丁重だ】:
もてなしや態度などに真心が込められていて手厚いところがある。
-
名詞
-
1
낮은 임금.
1
ていちんぎん【低賃金】:
低い賃金。
-
形容詞
-
1
태도나 자세 등이 매우 간절하고 정성스럽다.
1
ていちょうだ【丁重だ】。ていねいだ【丁寧だ】:
態度や姿勢などに切なるものがあって、真心がこもっている。
-
副詞
-
1
매우 간절하고 정성스러운 태도나 자세로.
1
こんこんと【懇懇と】。ていちょうに【丁重に】:
真心がこもっている切なる態度や姿勢で。
-
☆☆
形容詞
-
1
말이나 행동이 예의가 바르고 겸손하다.
1
ていねいだ【丁寧だ】。ていちょうだ【丁重だ】:
言葉や態度が礼儀正しくて謙遜である。
-
形容詞
-
1
가락이 낮다.
1
ひくい【低い】:
音調が低い。
-
2
활동이 왕성하지 못하거나 감정이 침체한 상태에 있다.
2
ていちょうだ【低調だ】:
活動が旺盛でなかったり感情が落ち込んでいたりする。
-
3
능률이나 성적이 낮다.
3
ていちょうだ【低調だ】:
能率や成績が低い。
-
名詞
-
1
바다에서 바닷물이 빠져나가 바닷물의 높이가 가장 낮아진 상태.
1
かんちょう【干潮】。ひきしお【引き潮】。ていちょう【低潮】:
海から海水が引き海面が最も低くなった状態。
-
☆☆
名詞
-
1
일정한 곳에 자리를 잡아 머물러 삶.
1
ていちゃく【定着】。ていじゅう・じょうじゅう【定住】:
一定の場所に住居を定めて暮らすこと。
-
2
새로운 문화 현상, 학설 등이 당연한 것으로 사회에 받아들여짐.
2
ていちゃく【定着】:
新しい文化現象や学説などが当たり前のものとして社会的に認められること。
-
☆
名詞
-
1
가락이 낮음. 또는 그런 가락.
1
ていおん【低音】。たんちょう【短調】:
音調が低いこと。また、低い音調。
-
2
활동이 왕성하지 못하거나 감정이 침체함.
2
ていちょう【低調】:
活動が旺盛でなかったり感情が落ち込んでいたりすること。
-
3
능률이나 성적이 낮음.
3
ていちょう【低調】:
能率や成績が低いこと。
-
名詞
-
1
말이나 행동이 예의가 바르고 겸손함.
1
ていねいさ【丁寧さ】。ていちょうさ【丁重さ】。れいぎただしさ【礼儀正しさ】:
言葉や態度が礼儀正しくて謙遜であること。
-
形容詞
-
1
매우 예의가 바르다.
1
れいぎただしい【礼儀正しい】。ていねいだ【丁寧だ】。ていちょうだ【丁重だ】:
極めて礼儀正しい。
-
名詞
-
1
나쁘기만 하고 도움되는 것이 전혀 없음.
1
ゆうがいむえき【有害無益】。ひゃくがいあっていちりなし【百害あって一利なし】:
悪いだけで、何の役にも立たないこと。
-
副詞
-
1
태도나 분위기가 위엄 있고 점잖게.
1
ていちょうに【丁重に・鄭重に】。ていねいに【丁寧に・叮嚀に】。てあつく【手厚く】:
態度や雰囲気が礼儀正しく落ち着いているさま。
-
☆
形容詞
-
1
태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
1
ていちょうだ【丁重だ・鄭重だ】。ていねいだ【丁寧だ・叮嚀だ】。てあつい【手厚い】:
態度や雰囲気が礼儀正しく落ち着いている。
-
形容詞
-
1
나쁘기만 하고 도움되는 것이 전혀 없다.
1
ゆうがいむえきだ【有害無益だ】。ひゃくがいあっていちりなしだ【百害あって一利なしだ】:
悪いだけで、役立つことがまったくない。
-
動詞
-
1
남에게 의지하여 신세를 지고 살다.
1
よせる【寄せる】。いそうろうする【居候する】:
頼って世話になる。
-
2
어떤 곳에 머물러 살다.
2
ていちゃくする【定着する】。おちつく【落ち着く】:
ある所に住みつく。
