🔍 Search: どんなに

• 어찌나 ☆☆ 副詞
  • 1 (강조하는 말로) 어떤 강도나 정도가 대단하게.
    1 どんなに。あまり: ある強度や程度が大きいことを強調していう語。
• 오죽 ☆ 副詞
  • 1 동작의 강도가 세거나 상태의 정도가 심하게.
    1 どんなに。どれほど: 動作の強度や状態の程度が強くてひどく。
• 오죽이나 副詞
  • 1 (강조하는 말로) 오죽.
    1 いかに。さぞかし。どんなにか: 「どんなに｣を強調していう語。
• 얼마나 ☆☆☆ 副詞
  • 1 상태나 느낌 등의 정도가 매우 크고 대단하게.
    1 どんなに: 状態や感情などの程度がとても大変で大きく。
  • 2 어느 정도나.
    2 どれぐらい。いくらぐらい: どの程度。
• 아무리 ☆☆☆ 副詞
  • 1 정도가 매우 심하게.
    1 いくら【幾ら】。どんなに: 程度が甚だしく。
  • 2 비록 그렇다 하더라도.
    2 いくら【幾ら】。どんなに: たとえそうであっても。
• 암만 副詞
  • 1 정도가 매우 심하게.
    1 いくら【幾ら】。どんなに: 程度が甚だしく。
  • 2 비록 그렇다 하더라도.
    2 いくら【幾ら】。どんなに: たとえそうであっても。
• 좀 ☆☆☆ 副詞
  • 1 분량이나 정도가 적게.
    1 すこし【少し】。わずか【僅か・纔か】。ちょっと【一寸・鳥渡】: 分量や程度が少ないさま。
  • 2 시간이 짧게.
    2 すこし【少し】。わずか【僅か・纔か】。ちょっと【一寸・鳥渡】: 時間が短いさま。
  • 3 주로 부탁이나 동의를 구할 때 부드러운 느낌을 주기 위해 넣는 말.
    3 ちょっと【一寸・鳥渡】: 主に頼んだり同意を得たりする時、雰囲気をやわらかくするためにいう語。
  • 4 상태의 정도가 보통에 가깝거나 그보다 약간 더 하게.
    4 状態が普通だったり、普通の程度を少しこえたりするさま。
  • 5 어떤 강도나 정도가 대단히.
    5 どんなに: 強度や程度が甚だしいさま。

• 끄떡없이 副詞
  • 1. 어떤 어려운 일이 있어도 흔들리지 않고 그대로.
    1. びくともせず。へいきで【平気で】: どんなに苦しいことがあってもめげずにそのまま。
• 제아무리 副詞
  • 1. 자기가 아무리.
    1. いくら【幾ら】。いかに【如何に】: 自分がどんなに。
• 구슬이 서 말이라도 꿰어야 보배
  • 1. 아무리 훌륭하고 좋은 것이라도 쓸모 있게 만들어 놓아야 가치가 있음을 뜻하는 말.
    1. 三斗の珠もつないでこそ宝: どんなに優れて良いものであっても、役立てなければ価値がないことを意味する語。
• 오죽이나 副詞
  • 1. (강조하는 말로) 오죽.
    1. いかに。さぞかし。どんなにか: 「どんなに｣を強調していう語。
• 개똥도 약에 쓴다
  • 1. 아무리 하찮은 물건이라도 요긴하게 쓰일 때가 있다.
    1. 犬の糞も薬に使う: どんなにくだらないものでも、役に立つ時がある。
• 끄떡없다 形容詞
  • 1. 어떤 어려운 일이 있어도 흔들리지 않고 그대로이다.
    1. びくともしない。へいきだ【平気だ】: どんなに困難なことがあっても、揺れないで平静である。