🔍 Search: ひゅうと

• 쌩 副詞
  • 1 바람이 빠르고 세차게 스쳐 가는 소리. 또는 그 모양.
    1 ひゅうと: 強く速い風が吹く音。また、そのさま。
  • 2 사람이나 물체가 빠르게 움직일 때 나는 소리. 또는 그 모양.
    2 ひゅうと: 人や物が速く動く音。また、そのさま。
• 쌩쌩 副詞
  • 1 바람이 계속해서 빠르고 세차게 스쳐 가는 소리. 또는 그 모양.
    1 ひゅうひゅうと: 強く速い風が吹き続ける音。また、そのさま。
  • 2 사람이나 물체가 계속해서 빠르게 움직일 때 나는 소리. 또는 그 모양.
    2 ひゅうひゅうと: 人や物が速く動き続ける音。また、そのさま。
• 휙 ☆ 副詞
  • 1 갑자기 빠르게 움직이거나 스치는 모양.
    1 さっと: 急に素早く動いたり、通り過ぎるさま。
  • 2 갑자기 바람이 매우 세게 부는 소리. 또는 그 모양.
    2 ひゅうと: 急に風が極めて激しく吹く音。また、そのさま。
  • 3 갑자기 매우 세게 던지거나 뿌리치는 모양.
    3 ぽいと。ひゅっと: 急に極めて強く投げたり、飛ばすさま。
  • 4 일을 빠르게 해치우는 모양.
    4 ささっと: 仕事をてきぱきやり遂げるさま。
  • 5 조금 길고 힘 있게 휘파람을 부는 소리. 또는 그 모양.
    5 ぴゅっと: 少し長めに力強く口笛を吹く音。また、そのさま。
  • 6 주위를 한 번 둘러보는 모양.
    6 ぐるりと: 周りを一度見回すさま。
  • 7 어떤 생각이나 느낌이 갑자기 빨리 떠오르는 모양.
    7 ぽんと。ぱっと: ある考えや感じがいきなり瞬間的に浮かぶさま。
• 잉잉거리다 動詞
  • 1 벌레 등이 날아다니는 소리가 자꾸 나다.
    1 ぶんぶんととぶ【ぶんぶんと飛ぶ】: 虫などが飛ぶ音が続く。
  • 2 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이나 줄에 부딪치는 소리가 자꾸 나다.
    2 ひゅうひゅうととぶ【ひゅうひゅうと飛ぶ】。びゅうびゅうととぶ【びゅうびゅうと飛ぶ】: 細くて張り切った電線や紐などが強い風を勢いよく切る音が続く。
• 잉잉대다 動詞
  • 1 벌레 등이 날아다니는 소리가 자꾸 나다.
    1 ぶんぶんととぶ【ぶんぶんと飛ぶ】: 虫などが飛ぶ音が続く。
  • 2 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이나 줄에 부딪치는 소리가 자꾸 나다.
    2 ひゅうひゅうととぶ【ひゅうひゅうと飛ぶ】。びゅうびゅうととぶ【びゅうびゅうと飛ぶ】: 細くて張り切った電線や紐などが強い風を勢いよく切る音が続く。
• 잉잉하다 動詞
  • 1 벌레 등이 날아다니는 소리가 나다.
    1 ぶんぶんととぶ【ぶんぶんと飛ぶ】: 虫などが飛ぶ音が続く。
  • 2 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이나 줄에 부딪치는 소리가 나다.
    2 ひゅうひゅうととぶ【ひゅうひゅうと飛ぶ】。びゅうびゅうととぶ【びゅうびゅうと飛ぶ】: 細くて張り切った電線や紐などが強い風を勢いよく切る音が続く。
• 왱왱하다 動詞
  • 1 날벌레나 돌팔매 등이 빠르게 날아가는 소리가 계속 나다.
    1 ぶんぶんととぶ【ぶんぶんと飛ぶ】。ひゅうひゅうととぶ【ひゅうひゅうと飛ぶ】: 虫やつぶてなどが高速で飛ぶ音が続く。
  • 2 가느다란 철사나 줄 등에 세찬 바람이 부딪쳐 울리는 소리가 계속 나다.
    2 ひゅうひゅうととぶ【ひゅうひゅうと飛ぶ】。びゅうびゅうととぶ【びゅうびゅうと飛ぶ】: 細長い針金や紐などが強い風を切る音が続く。
  • 3 소방차나 구급차 등이 계속 경적을 울리다.
    3 ううとならす【ううと鳴らす】: 消防車や救急車などが警笛を鳴らす音が続く。
• 왱왱거리다 動詞
  • 1 날벌레나 돌팔매 등이 빠르게 날아가는 소리가 계속 나다.
    1 ぶんぶんととぶ【ぶんぶんと飛ぶ】。ひゅうひゅうととぶ【ひゅうひゅうと飛ぶ】: 虫やつぶてなどが高速で飛ぶ音が続く。
  • 2 가느다란 철사나 줄 등에 세찬 바람이 부딪쳐 울리는 소리가 계속 나다.
    2 ひゅうひゅうととぶ【ひゅうひゅうと飛ぶ】。びゅうびゅうととぶ【びゅうびゅうと飛ぶ】: 細長い針金や紐などが強い風を切る音が続く。
  • 3 소방차나 구급차 등이 계속 경적을 울리다.
    3 ううとならす【ううと鳴らす】: 消防車や救急車などが警笛を鳴らす音が続く。
• 왱왱대다 動詞
  • 1 날벌레나 돌팔매 등이 빠르게 날아가는 소리가 계속 나다.
    1 ぶんぶんととぶ【ぶんぶんと飛ぶ】。ひゅうひゅうととぶ【ひゅうひゅうと飛ぶ】: 虫やつぶてなどが高速で飛ぶ音が続く。
  • 2 가느다란 철사나 줄 등에 세찬 바람이 부딪쳐 울리는 소리가 계속 나다.
    2 ひゅうひゅうととぶ【ひゅうひゅうと飛ぶ】。びゅうびゅうととぶ【びゅうびゅうと飛ぶ】: 細長い針金や紐などが強い風を切る音が続く。
  • 3 소방차나 구급차 등이 계속 경적을 울리다.
    3 ううとならす【ううと鳴らす】: 消防車や救急車などが警笛を鳴らす音が続く。
• 윙윙하다 動詞
  • 1 벌레나 돌 등이 매우 빠르고 세차게 계속 날아가는 소리가 나다.
    1 ぶんぶんととぶ【ぶんぶんと飛ぶ】。ひゅうひゅうととぶ【ひゅうひゅうと飛ぶ】: 虫や石などが高速で勢いよく飛ぶ音が続く。
  • 2 거센 바람이 전선이나 철사 등에 빠르고 세차게 계속 부딪치는 소리가 나다.
    2 ひゅうひゅうとふく【ひゅうひゅうと吹く】。びゅうびゅうとふく【びゅうびゅうと吹く】: 電線や針金などが強い風を勢いよく切る音が続く。
  • 3 기계 등이 세차게 계속 돌아가는 소리가 나다.
    3 じいじいとうごく【じいじいと動く】: 機械などが勢いよく作動する音が続く。
  • 4 귓속이 계속 울리는 소리가 나다.
    4 ぶうんぶうんとなる【ぶうんぶうんと鳴る】: 耳の奥で何かが鳴る音が続く。
• 윙윙대다 動詞
  • 1 벌레나 돌 등이 매우 빠르고 세차게 날아가는 소리가 계속 나다.
    1 ぶんぶんととぶ【ぶんぶんと飛ぶ】。ひゅうひゅうととぶ【ひゅうひゅうと飛ぶ】: 虫や石などが高速で勢いよく飛ぶ音が続く。
  • 2 거센 바람이 전선이나 철사 등에 빠르고 세차게 부딪치는 소리가 계속 나다.
    2 ひゅうひゅうとふく【ひゅうひゅうと吹く】。びゅうびゅうとふく【びゅうびゅうと吹く】: 電線や針金などが強い風を勢いよく切る音が続く。
  • 3 기계 등이 세차게 돌아가는 소리가 계속 나다.
    3 じいじいとうごく【じいじいと動く】: 機械などが勢いよく作動する音が続く。
  • 4 귓속이 울리는 소리가 계속 나다.
    4 ぶうんぶうんとなる【ぶうんぶうんと鳴る】: 耳の奥で何かが鳴る音が続く。
• 윙윙거리다 動詞
  • 1 벌레나 돌 등이 매우 빠르고 세차게 날아가는 소리가 계속 나다.
    1 ぶんぶんととぶ【ぶんぶんと飛ぶ】。ひゅうひゅうととぶ【ひゅうひゅうと飛ぶ】: 虫や石などが高速で勢いよく飛ぶ音が続く。
  • 2 거센 바람이 전선이나 철사 등에 빠르고 세차게 부딪치는 소리가 계속 나다.
    2 ひゅうひゅうとふく【ひゅうひゅうと吹く】。びゅうびゅうとふく【びゅうびゅうと吹く】: 電線や針金などが強い風を勢いよく切る音が続く。
  • 3 기계 등이 세차게 돌아가는 소리가 계속 나다.
    3 じいじいとうごく【じいじいと動く】: 機械などが勢いよく作動する音が続く。
  • 4 귓속이 울리는 소리가 계속 나다.
    4 ぶうんぶうんとなる【ぶうんぶうんと鳴る】: 耳の奥で何かが鳴る音が続く。