🔍 Search: もの

• 마련 ☆☆ 依存名詞
  • 1 당연히 그럴 것임을 나타내는 말.
    1 もの: 当然そうであるという意を表す語。
• -는 법이다 None
  • 1 앞의 말이 나타내는 동작이나 상태가 이미 그렇게 정해져 있거나 그런 것이 당연하다는 뜻을 나타내는 표현.
    1 ものだ: 前の言葉の表す動作や状態がすでに決められたものであるか、それが当然だという意を表す表現。
• -은 법이다 None
  • 1 앞의 말이 나타내는 동작이나 상태가 이미 그렇게 정해져 있거나 그런 것이 당연하다는 뜻을 나타내는 표현.
    1 ものだ: 前の言葉の表す動作や状態がすでに決められたものであるか、それが当然だという意を表す表現。
• -ㄴ 법이다 None
  • 1 앞의 말이 나타내는 동작이나 상태가 이미 그렇게 정해져 있거나 그런 것이 당연하다는 뜻을 나타내는 표현.
    1 ものだ: 前の言葉の表す動作や状態が既定のものであるか、それが当然だという意を表す表現。
• 자 (者) 依存名詞
  • 1 놈 또는 사람.
    1 もの【者】: 奴、または人。
• -뜨기 接辞
  • 1 ‘부정적 속성을 가진 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
    1 もの【者】: 「否定的な属性を持っている人」の意を付加する接尾辞。
• -꾸러기 接辞
  • 1 ‘그것이 심하거나 많은 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
    1 もの【者】: 「その特性がひどいか顕著な人」の意を付加する接尾辞。
• 이 ☆ 依存名詞
  • 1 ‘사람’을 나타내는 말.
    1 もの【者】: 「人」を表す語。
• -느니 語尾
  • 1 (예사 낮춤으로) 진리나 당연한 사실을 말함을 나타내는 종결 어미.
    1 のだ。ものだ: (等称) 真理や当然な事実を述べる意を表す「終結語尾」。
• -은감 語尾
  • 1 (예사 낮춤으로) 어떤 사실에 대하여 가볍게 반박함을 나타내는 종결 어미.
    1 かよ。ものか: (等称) ある事実に対して軽く反駁する意を表す「終結語尾」。
• -ㄴ감 語尾
  • 1 (예사 낮춤으로) 어떤 사실에 대하여 가볍게 반박함을 나타내는 종결 어미.
    1 かよ。ものか: (等称) ある事実に対して軽く反駁するという意を表す「終結語尾」。
• -는 것 None
  • 1 명사가 아닌 것을 문장에서 명사처럼 쓰이게 하거나 ‘이다’ 앞에 쓰일 수 있게 할 때 쓰는 표현.
    1 こと。の。もの: 名詞でないものを文中で名詞化し、「이다」の前にくるようにするのに用いる表現。
• -은 것 None
  • 1 명사가 아닌 것을 문장에서 명사처럼 쓰이게 하거나 ‘이다’ 앞에 쓰일 수 있게 할 때 쓰는 표현.
    1 こと。の。もの: 名詞でないものを文中で名詞化し、「이다」の前にくるようにするのに用いる表現。
• -ㄴ 것 None
  • 1 명사가 아닌 것을 문장에서 명사처럼 쓰이게 하거나 ‘이다’ 앞에 쓰일 수 있게 할 때 쓰는 표현.
    1 こと。の。もの: 名詞でないものを文中で名詞化し、「이다」の前にくるようにするのに用いる表現。
• 볼거리 ☆☆ 名詞
  • 1 사람들이 즐겁게 구경할 만한 것.
    1 みもの【見物】: 楽しく見る価値のあるもの。
• 거 ☆☆☆ 依存名詞
  • 1 어떤 사물이나 현상, 또는 사실.
    1 もの【物】: ある物事や現象、または事実。
  • 2 (낮잡아 이르는 말로) 사람이나 동물.
    2 人や動物を見下していう語。
  • 3 그 사람의 소유물임을 나타내는 말.
    3 の: その人の所有であることを表す語。
  • 4 말하는 이의 확신, 결정, 결심 등을 나타내는 말.
    4 の: 話し手の確信や決定、決心などを表す語。
  • 5 말하는 이의 추측이나 소신 등을 나타내는 말.
    5 話し手の推測や所信などを表す語。
• 사냥감 名詞
  • 1 사냥하여 잡으려고 하는 산이나 들의 짐승.
    1 えもの【獲物】: 狩猟をして捕ろうとする山野の獣。
• -물 (物) ☆☆ 接辞
  • 1 ‘물건’ 또는 ‘물질’의 뜻을 더하는 접미사.
    1 もの・ぶつ【物】: 「物」または「物質」の意を付加する接尾辞。
• 포목 (布木) 名詞
  • 1 베와 무명.
    1 ふともの【太物】: 麻織物と綿織物
• 싸구려 ☆☆ 名詞
  • 1 싸거나 품질이 좋지 않은 물건.
    1 やすもの【安物】: 安いか、品質がよくない物。

• 불결 (不潔) 名詞
  • 1. 어떤 사물이나 장소가 깨끗하지 않고 더러움.
    1. ふけつ【不潔】: ものや場所がきれいでなく汚いこと。
• 헷갈리다 ☆ 動詞
  • 1. 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다.
    1. こんらんする【混乱する】: 頭の中がごちゃごちゃになる。
  • 2. 여러 가지가 뒤섞여 일의 방향을 잡지 못하다.
    2. こんがらがる: 色々なものが入り混じって、物事の方向が決められない。
• 맨- 接辞
  • 1. ‘다른 것이 없는’의 뜻을 더하는 접두사.
    1. す【素】: 「他のものがない」という意を付加する接頭辞。
• -을 것 None
  • 1. 명령이나 지시의 의미를 나타내면서 문장을 끝맺을 때 쓰는 표현.
    1. こと: 命令や指示の意味を表しながら文を終えるのに用いる表現。
  • 2. 명사가 아닌 것을 문장에서 명사처럼 쓰이게 하거나 ‘이다’ 앞에 쓰일 수 있게 할 때 쓰는 표현.
    2. こと。の。もの: 名詞でないものを文中で名詞化し、「이다」の前にくるようにするのに用いる表現。
• 헤집다 ☆ 動詞
  • 1. 속을 파서 뒤집고 따로따로 떨어지게 하다.
    1. ほじくりかえす【穿り返す】: ほじくってひっくりかえし、ばらばらにする。
  • 2. 이리저리 젖히거나 뒤적이다.
    2. かきまわす【掻き回す】: ひっくりかえして探る。
  • 3. 앞을 가로막는 것을 이리저리 물리치다.
    3. おしわける【押し分ける】。かきわける【掻き分ける】: 遮るものを分けて、退ける。
• 버팀대 名詞
  • 1. 무엇이 쓰러지지 않게 받치는 막대기나 기둥.
    1. ささえ【支え】。ささえばしら【支え柱】: ものが倒れないようにするために立てる棒や柱。
• 불쏘시개 名詞
  • 1. 불을 피울 때 불을 옮겨 붙이기 위하여 먼저 태우는 마른 잎, 종이, 나무 등의 물건.
    1. たきつけ【焚き付け】: 火を焚く時、着火させるために先に燃やす枯れ葉・紙・木などの燃えやすいもの。
  • 2. (비유적으로) 중요한 일이 잘 될 수 있도록 하는 데에 먼저 필요한 것.
    2. たきつけ【焚き付け】: （比喩的に）重要な事柄がうまくいくようにするため、先に必要な物事。
• 계통 (系統) ☆ 名詞
  • 1. 일정한 체계에 따라 서로 다른 여러 부분들이 관련되어 조직을 이룬 것.
    1. けいとう【系統】: 一定の体系に従って、互いに違う複数の部分がつながって統一のある組織になったこと。
  • 4. 일의 체계나 순서.
    4. けいとう【系統】: 物事の体系や順序。
  • 2. 서로 비슷한 성질의 것들이 속해 있는 분야.
    2. けいとう【系統】: 同じような性質の事柄が属している分野。
  • 3. 하나의 공통적인 것에서 갈려 나온 갈래.
    3. けいとう【系統】: 一つの共通したものから分かれて出た筋。
• 현무암 (玄武巖) 名詞
  • 1. 화산이 터질 때 용암이 굳어서 생긴 것으로, 검은색이나 검은 회색을 띤 단단한 돌.
    1. げんぶがん【玄武岩】: 噴火時の溶岩が固まってできたもので、黒色または暗灰色の硬い石。
• 헛갈리다 動詞
  • 1. 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다.
    1. まぎれる【紛れる】。こんらんする【混乱する】: 頭の中がごちゃごちゃになる。
  • 2. 여러 가지가 뒤섞여 일의 방향을 잡지 못하다.
    2. みわけがつかない【見分けが付かない】。こんがらがる: 色々なものが入り混じって、物事の方向を決められない。
• 붙다 ☆☆☆ 動詞
  • 1. 무엇이 어디에 닿아 떨어지지 않다.
    1. つく【付く】: あるものが他のものに密着する。
  • 2. 시험 등에 합격하다.
    2. うかる【受かる】: 試験などに合格する。
  • 3. 불이 옮아 타기 시작하다.
    3. つく【付く】: 燃えはじめる。
  • 4. 어떤 일에 나서다. 또는 어떤 일에 매달리다.
    4. とりくむ【取り組む】。かかわる【関わる・係わる】。のめりこむ【のめり込む】: あることに当たる。また、あることに没頭する。
  • 5. 어떤 것에 시설이 딸려 있다.
    5. つく【付く】: 施設が付属している。
  • 6. 조건, 이유, 구실 등이 따르다.
    6. つく【付く】: 条件、理由、口実などが添え加わる。
  • 7. 어떤 곳에 계속 머무르다.
    7. つく【着く】: ある場所を占める。
  • 8. 주가 되는 것에 달리거나 딸리다.
    8. つく【付く】: 主となるものに、さらに添え加わる。
  • 9. 옷이 몸에 꼭 끼다.
    9. みっちゃくする【密着する】: 衣服がぴったりと合う。
  • 10. 물체와 물체 또는 사람이 서로 가까이 하다.
    10. つく【付く】。たちならぶ【立ち並ぶ】。つれあう【連れ合う】: 物と物、または人が互いに近寄る。
  • 11. 생활을 남에게 기대다.
    11. つく【付く】: 他人に頼って生活する。
  • 12. 바로 옆에서 돌보거나 따라다니다.
    12. つく【付く】: すぐそばで世話をしたり、付き従ったりする。
  • 13. 어떤 놀이나 일, 단체 등에 참여하다.
    13. はいる【入る】。くわわる【加わる】: 遊びや仕事、団体などに参加する。
  • 14. 가까이 따르다.
    14. つく【付く】: 心を寄せて従う。
  • 15. 사람이나 장소 등에 귀신 등이 옮아 들어가다.
    15. つく【付く・憑く】。とりつく【取り付く・取り憑く】: 人や場所などに亡霊などが乗り移る。
  • 16. 실력 등이 생기거나 늘어나다.
    16. つく【付く】: 実力などが備わったり増したりする。
  • 17. 어떤 것이 더해지거나 생기다.
    17. つく【付く】: 何かが加わったり生じたりする。
  • 18. 목숨이 이어지다.
    18. 命が続く。
  • 19. 이름이나 평판 등이 생기다.
    19. つく【付く】: ある名前になったり、評判が立ったりする。
  • 20. (속된 말로) 이성이 매력을 느껴 따르다.
    20. 異性に魅力を感じて慕うことを俗にいう語。
  • 21. 시합이나 싸움 등이 벌어지다.
    21. 試合や喧嘩などが起こる。
  • 22. 어떤 감정이나 감각이 생기다.
    22. わく【湧く】。おぼえる【覚える】: ある感情や感覚が生じる。
  • 23. 암컷과 수컷이 교미하다.
    23. まじわる【交わる】: 雌と雄が交尾する。
  • 24. (속된 말로) 남녀가 가까이 지내거나 육체적인 관계를 갖다.
    24. まじわる【交わる】: 男女が付き合ったり肉体関係を持ったりすることを俗にいう語。
• 총괄하다 (總括 하다) 動詞
  • 1. 각각 떨어져 있는 것들을 한데 모아서 묶다.
    1. そうかつする【総括する】。まとめる。とりまとめる【取りまとめる】: ばらばらのものを一ヶ所に集めて一つにまとめる。
• 비관 (悲觀) ☆ 名詞
  • 1. 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각함.
    1. ひかん【悲観】: 人生を暗く考えて、悲しくて絶望的なものと考えること。
  • 2. 앞으로의 일이 잘 안될 것이라고 봄.
    2. ひかん【悲観】: これからのことがうまく行かないだろうと思うこと。
• 비관적 (悲觀的) ☆ 名詞
  • 1. 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하는 것.
    1. ひかんてき【悲観的】: 人生を暗く考えて、悲しくて絶望的なものと考えること。
  • 2. 앞으로의 일이 잘 안될 것이라고 보는 것.
    2. ひかんてき【悲観的】: これからのことがうまく行かないだろうと思うこと。
• 비관하다 (悲觀 하다) 動詞
  • 1. 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하다.
    1. ひかんする【悲観する】: 人生を暗く考えて、悲しくて絶望的なものと考えること。
  • 2. 앞으로의 일이 잘 안될 것이라고 보다.
    2. ひかんする【悲観する】: これからのことがうまく行かないだろうと思う。
• 약육강식 (弱肉強食) 名詞
  • 1. 강한 것은 약한 것을 잡아먹고, 약한 것은 강한 것에게 먹히는 것.
    1. じゃくにくきょうしょく【弱肉強食】: 強いものは弱いものを餌食にし、弱いものは強いものに食べられること。
• 비교 (比較) ☆☆☆ 名詞
  • 1. 둘 이상의 것을 함께 놓고 어떤 점이 같고 다른지 살펴봄.
    1. ひかく【比較】。くらべ【比べ】: 二つ以上のものを並べて、同じ点と違う点を見比べること。
• 비교되다 (比較 되다) 動詞
  • 1. 둘 이상의 것이 함께 놓여 어떤 점이 같고 다른지 살펴지다.
    1. ひかくされる【比較される】。くらべられる【比べられる】: 二つ以上のものが並べられて、同じ点と違う点が見比べられる。
• 비교하다 (比較 하다) 動詞
  • 1. 둘 이상의 것을 함께 놓고 어떤 점이 같고 다른지 살펴보다.
    1. ひかくする【比較する】。くらべる【比べる】: 二つ以上のものを並べて、同じ点と違う点を見比べる。
• 비비다 ☆☆ 動詞
  • 1. 두 물체를 맞대어 문지르다.
    1. こする【擦る】。もむ【揉む】: 二つのものを触れ合わせて動かす。
  • 2. 여러 가지 음식을 한 데 모아 함께 섞다.
    2. まぜあわせる【混ぜ合わせる】: 色々な食材を混ぜて一緒にする。
  • 4. 재료를 두 손바닥 사이에 놓고 움직여서 뭉치거나 꼬이는 상태가 되게 하다.
    4. もむ【揉む】。よる【撚る・縒る】: 材料を両手の間に挟んで動かして、固めたりよじったりする。
  • 5. 사람이 다른 사람의 비위를 맞추거나 아부를 하다.
    5. もみでをする【揉み手をする】: 人の機嫌を取ったり、へつらったりする。
  • 6. 많은 사람 틈에서 부대끼다.
    6. もむ【揉む】: 多くの人々の間で悩まされたりする。
  • 7. 좁은 틈을 헤집거나 비집다.
    7. かきわける【掻き分ける】: 狭い隙を押し分ける。
  • 3. 무엇 또는 어디에 기대어 의지하다.
    3. よる【依る】。たよる【頼る】: ある物事に依存する。