🌟 헷갈리다
☆ 動詞
1. 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다.
-
헷갈리는 상태.
Confused state. -
헷갈리는 심정.
Confused feelings. -
마음이 헷갈리다.
I'm confused. -
심경이 헷갈리다.
I'm confused. -
정신이 헷갈리다.
My mind is confused. -
대회에 출전한 선수는 너무 긴장해서 정신이 헷갈렸다.
The player who competed in the competition was so nervous that he was confused. -
마음이 헷갈리는 그녀는 선택을 하지 못하고 머뭇거렸다.
Confused in her mind, she hesitated, unable to make a choice.
類義語
헛갈리다: 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다., 여러 가지가 뒤섞여 일의 방향을 잡지 못하…
2. 여러 가지가 뒤섞여 일의 방향을 잡지 못하다.
2. こんがらがる: 色々なものが入り混じって、物事の方向が決められない。
-
헷갈리는 표지판.
Confusing signs. -
길이 헷갈리다.
The road is confusing. -
방법을 헷갈리다.
Confusing the method. -
방향을 헷갈리다.
Confusing the direction. -
이름을 헷갈리다.
Confusing names. -
그는 친구 집이 어디였는지가 헷갈려 도로에서 헤맸다.
He wandered on the road confused where his friend's house was. -
선생님은 아이들의 이름을 헷갈리지 않을 때까지 아이들에게 명찰을 달게 했다.
The teacher made the children wear their name tags until they were not confused with their names.
類義語
헛갈리다: 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다., 여러 가지가 뒤섞여 일의 방향을 잡지 못하…
🗣️ 発音, 活用形: • 헷갈리다 (
헫깔리다) • 헷갈리어 (헫깔리어헫깔리여) 헷갈려 (헫깔려) • 헷갈리니 (헫깔리니)
📚 カテゴリー: 認知行為
🌷 ㅎㄱㄹㄷ: Initial sound 헷갈리다
-
ㅎㄱㄹㄷ (
한가롭다
)
: 바쁘지 않고 여유가 있는 듯하다.
☆
形容詞
🌏 のんびりする。のびのびとする: せわしくなく、ゆったりとしているようだ。 -
ㅎㄱㄹㄷ (
헷갈리다
)
: 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다.
☆
動詞
🌏 こんらんする【混乱する】: 頭の中がごちゃごちゃになる。 -
ㅎㄱㄹㄷ (
향기롭다
)
: 좋은 냄새가 있다.
☆
形容詞
🌏 かんばしい【芳しい】。こうばしい【香ばしい】。かぐわしい【芳しい・香しい】: いい匂いがする。 -
ㅎㄱㄹㄷ (
향그럽다
)
: → 향기롭다
形容詞
🌏 -
ㅎㄱㄹㄷ (
호기롭다
)
: 씩씩하고 큰 기상이 있다.
形容詞
🌏 勇ましくて、気性が大きい。 -
ㅎㄱㄹㄷ (
헛갈리다
)
: 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다.
動詞
🌏 まぎれる【紛れる】。こんらんする【混乱する】: 頭の中がごちゃごちゃになる。
• 住居生活 (159) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 大衆文化 (82) • 映画鑑賞 (105) • 食文化 (104) • 感情／気分を表すこと (41) • 買い物 (99) • 公演と鑑賞 (8) • 家族行事 (57) • 失敗話をすること (28) • スポーツ (88) • 政治 (149) • 宗教 (43) • 週末および休み (47) • 環境問題 (226) • 家事 (48) • 人間関係 (52) • 言葉 (160) • 教育 (151) • 経済・経営 (273) • 挨拶すること (17) • 大衆文化 (52) • 家族紹介 (41) • 性格を表すこと (365) • 恋愛と結婚 (28) • 芸術 (76) • 学校生活 (208) • 歴史 (92) • 個人情報を交換すること (46) • 約束すること (4)
