🔍 Search: 挫折

• 좌절감 (挫折感) 名詞
  • 1 계획이나 의지 등이 꺾여 자신감을 잃은 느낌이나 기분.
    1 ざせつかん【挫折感】: 計画がだめになったり、意志などがそがれたりして、自信を失った気分。
• 좌절 (挫折) ☆ 名詞
  • 1 마음이나 기운이 꺾임.
    1 ざせつ【挫折】。とんざ【頓挫】: 気持ちや気運がそがれること。
  • 2 어떠한 계획이나 일 등이 도중에 실패로 돌아감.
    2 ざせつ【挫折】。とんざ【頓挫】: 計画や仕事などが、中途で失敗しだめになること。
• 좌절되다 (挫折 되다) 動詞
  • 1 마음이나 기운이 꺾이게 되다.
    1 ざせつする【挫折する】。とんざする【頓挫する】。くじける【挫ける】: 気持ちや気運がそがれるようになる。
  • 2 어떠한 계획이나 일 등이 도중에 실패로 돌아가게 되다.
    2 ざせつする【挫折する】。とんざする【頓挫する】: 計画や仕事などが、中途で失敗しだめになる。
• 좌절하다 (挫折 하다) 動詞
  • 1 마음이나 기운이 꺾이다.
    1 ざせつする【挫折する】。とんざする【頓挫する】。くじける【挫ける】: 気持ちや気運がそがれる。
  • 2 어떠한 계획이나 일 등이 도중에 실패로 돌아가다.
    2 ざせつする【挫折する】。とんざする【頓挫する】: 計画や仕事などが、中途で失敗しだめになる。
• 좌절시키다 (挫折 시키다) 動詞
  • 1 마음이나 기운을 꺾이게 하다.
    1 ざせつさせる【挫折させる】。とんざさせる【頓挫させる】。くじかせる【挫かせる】: 気持ちや気運がそがれるようにする。
  • 2 어떠한 계획이나 일 등을 도중에 실패로 돌아가게 하다.
    2 ざせつさせる【挫折させる】。とんざさせる【頓挫させる】: 計画や仕事などが、中途で失敗しだめになるようにする。

• 아휴 感動詞
  • 1. 힘들거나 기가 막히거나 좌절할 때 내는 소리.
    1. もう。はぁー: 大変だったりあきれたり挫折した時に思わず口から出てくる声。
• 어이쿠 感動詞
  • 1. 매우 아프거나 힘들거나 분하거나 기막힐 때 내는 소리.
    1. あ。あら。やれやれ。まあ: 痛みを感じたり、苦労したり、腹が立ったり、呆れたりした時に発する語。
  • 2. 매우 반갑거나 좋을 때 내는 소리.
    2. あら。まあ: 懐かしかったり嬉しかったりする時に発する語。
  • 3. 매우 절망하거나 좌절할 때 내는 소리.
    3. やれやれ: 絶望したり挫折したりした時に発する語。
• 에구머니 感動詞
  • 1. 매우 심하게 아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리.
    1. ああ。ふうっ: とても疲れた時や、あきれたり挫折したりする時に出す声。
• 어이구 感動詞
  • 1. 매우 아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리.
    1. あ。あら。やれやれ。まあ: 痛みを感じたり、苦労したり、驚いたり、呆れたりした時に発する語。
  • 2. 매우 반갑거나 좋을 때 내는 소리.
    2. あら。まあ: 懐かしかったり嬉しかったりする時に発する語。
  • 3. 매우 절망하거나 좌절할 때 내는 소리.
    3. やれやれ: 絶望したり挫折したりした時に発する語。
• 무너뜨리다 ☆ 動詞
  • 1. 쌓아 올린 것을 허물어 내려앉게 하다.
    1. くずす【崩す】。こわす【壊す】。たおす【倒す】: 積み上げられた物が崩れるようにする。
  • 2. 제도, 질서, 체제 등을 파괴하다.
    2. くずす【崩す】。みだす【乱す】。やぶる【破る】: 制度、秩序、体制などを破壊する。
  • 3. 권력을 빼앗거나 나라를 망하게 하다.
    3. たおす【倒す】。くつがえす【覆す】: 権力を奪ったり国を滅ぼしたりする。
  • 4. 생각이나 계획 등을 깨다.
    4. こわす【壊す】。そこなう【損なう】: 考えや計画などを潰す。
  • 5. 기준이 되는 선이나 정도를 넘어서다.
    5. やぶる【破る】: 基準になる線や程度を超える。
  • 6. 세력이나 기세 등을 없애거나 약하게 하다.
    6. たおす【倒す】。くつがえす【覆す】。やぶる【破る】: 勢力や気勢などをなくしたり弱くしたりする。
  • 8. 일정한 형태나 상태 등을 깨다.
    8. くずす【崩す】。こわす【壊す】: 一定の形態や状態などを乱す。
  • 7. 경기나 경쟁에서 이기다.
    7. たおす【倒す】。やぶる【破る】: スポーツや競争で勝つ。
  • 11. 여자를 유혹하거나 강제로 성적인 관계를 맺다.
    11. おかす【犯す】: 女性を誘惑したり、性関係を強制したりする。
  • 9. 체면 등을 손상시키다.
    9. きずつける【傷付ける】。そこなう【損なう】。よごす【汚す】: 体面などを損傷する。
  • 10. 좌절하게 하다.
    10. くじく【挫く】: 挫折させる。
• 어휴 ☆☆ 感動詞
  • 1. 매우 힘들거나 기가 막히거나 좌절할 때 내는 소리.
    1. ああ。おお。やれやれ: とても疲れた時や、あきれたり挫折したりする時に出す声。