🔍 Search: 案外

• 의외 (意外) ☆☆ 名詞
  • 1 전혀 예상하거나 생각하지 못한 것.
    1 いがい【意外】。あんがい【案外】: 予想できなかったり考えられなかったりしたこと。
• 뜻밖 ☆☆ 名詞
  • 1 전혀 예상하거나 생각하지 못한 것.
    1 あんがい【案外】。いがい【意外】: 思いがけないこと。
• 의외로 (意外 로) ☆ 副詞
  • 1 예상하거나 생각한 것과는 다르게.
    1 いがいに【意外に】。あんがい【案外】: 予想していたことや考えていたこととは違って。
• 의외롭다 (意外 롭다) 形容詞
  • 1 전혀 예상하거나 생각하지 못한 데가 있다.
    1 いがいだ【意外だ】。あんがいだ【案外だ】: 予想できなかったり考えられなかったりしたところがある。
• 상상외 (想像外) 名詞
  • 1 생각했던 것 밖.
    1 よそうがい【予想外】。いがい【意外】。あんがい【案外】: 思いかげないこと。
• 놀랍다 ☆☆ 形容詞
  • 1 감동할 만큼 훌륭하거나 굉장하다.
    1 みごとだ【見事だ】: 感動するくらい素晴らしく、すばらしい。
  • 2 갑작스럽거나 뜻밖이어서 두렵거나 흥분한 상태에 있다.
    2 おどろきだ【驚きだ】: 電撃的で意外なため、恐れを感じるか、興奮した状態である。
  • 3 어이가 없을 만큼 신기하거나 이상하다.
    3 あんがいだ【案外だ】: 呆れるほど珍しいか、変だ。
• 제법 ☆☆ 副詞
  • 1 상당한 수준으로.
    1 かなり【可成り・可也】。だいぶ【大分】。ずいぶん【随分】。なかなか【中中】: 相当な水準に。
  • 2 기대했던 것보다 꽤.
    2 なかなか【中中】。あんがい【案外】: 期待を上回って。

• 다행 (多幸) ☆☆ 名詞
  • 1. 뜻밖에 운이 좋음.
    1. さいわい【幸い】: 案外運が良いこと。
• 다행하다 (多幸 하다) 形容詞
  • 1. 뜻밖에 운이 좋다.
    1. さいわいだ【幸いだ】: 案外運が良い。
• 유사시 (有事時) 名詞
  • 1. 뜻밖에 아주 긴급한 일이 일어날 때.
    1. ゆうじのさい【有事の際】。いざというとき【いざという時】: 案外に非常に急なことが起こる時。
• 다행히 (多幸 히) ☆☆ 副詞
  • 1. 뜻밖에 운이 좋게.
    1. さいわいに【幸いに】: 案外運が良く。