🌟 제법

☆☆   副詞  

1. 상당한 수준으로.

1. かなり可成り・可也】。だいぶ大分】。ずいぶん随分】。なかなか中中: 相当な水準に。

🗣️ 用例:
  • Google translate 오늘 날씨가 제법 춥다.
    It's quite cold today.
  • Google translate 늘 어린아이 같더니 이제 제법 어른티가 난다.
    You've always been a kid, and now you look like a grown-.
  • Google translate 빗줄기가 제법 굵어져 우산 없이는 갈 수가 없다.
    The rain has become quite thick and we cannot go without an umbrella.
  • Google translate 이 아이스크림 참 맛있네요.
    This ice cream is delicious.
    Google translate 처음 출시되었을 때부터 제법 인기를 끌었던 아이스크림이에요.
    Ice cream has been quite popular since its launch.

제법: pretty much,かなり【可成り・可也】。だいぶ【大分】。ずいぶん【随分】。なかなか【中中】,assez, relativement,considerablemente, bastante, muy, notablemente,على نحو جميل,овоо, нилээн,khá,มาก, ไม่น้อย, พอสมควร,cukup, lumayan,как следует; как положенно,够,

2. 기대했던 것보다 꽤.

2. なかなか中中】。あんがい案外: 期待を上回って。

🗣️ 用例:
  • Google translate 글을 많이 써 본 솜씨인데, 제법이군요.
    You've written a lot, and you're pretty good.
  • Google translate 유치원에 가더니 혼자서 옷을 입고 제법이구나.
    You went to kindergarten and dressed yourself well.
  • Google translate 마이클이 이제는 한국 사람처럼 말해요.
    Michael speaks like a korean now.
    Google translate 그래요? 제법이네요.
    Really? that's pretty good.

🗣️ 発音, 活用形: 제법 (제법)
📚 カテゴリー: 程度  

📚 Annotation: 주로 '제법이다'로 쓴다.


🗣️ 제법 @ 語義解説

🗣️ 제법 @ 用例

Start

End

Start

End


政治 (149) 食べ物を注文すること (132) 文化の違い (47) 外見を表すこと (97) 公共機関を利用すること (8) 個人情報を交換すること (46) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) お礼 (8) 映画鑑賞 (105) 日付を表すこと (59) 感情/気分を表すこと (41) 芸術 (76) 公演と鑑賞 (8) 天気と季節 (101) 服装を表すこと (110) 住居生活 (159) 芸術 (23) 性格を表すこと (365) 道探し (20) レジャー生活 (48) 社会制度 (81) 交通を利用すること (124) 食べ物を説明すること (78) 気候 (53) 約束すること (4) 外見 (121) 言葉 (160) 公共機関を利用すること (59) 環境問題 (226) 社会問題 (67)