🔍 Search: 滑らかだ

• 보들보들하다 形容詞
  • 1 피부에 닿는 느낌이 매우 보드랍다.
    1 なめらかだ【滑らかだ】。やわらかだ【柔らかだ】: 肌触りがとても柔らかい。
• 미끄럽다 ☆☆ 形容詞
  • 1 저절로 밀려 나갈 정도로 거친 데가 없이 부드럽다.
    1 なめらかだ【滑らかだ】。すべすべする。つるつるする: つるつると滑るほど粗いところがなく滑らかである。
• 매끌매끌하다 形容詞
  • 1 저절로 밀려 나갈 정도로 거친 데가 없이 매우 부드럽다.
    1 つるつるする。すべすべする。なめらかだ【滑らかだ】: つるつる滑るほど粗いところがなく非常に滑らかである。
• 미끈미끈하다 形容詞
  • 1 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 몹시 부드럽다.
    1 なめらかだ【滑らかだ】。すべすべだ【滑滑だ】。つるつるだ: 凸凹したりざらついたりするところがなく、非常に柔らかい。
• 미끈대다 動詞
  • 1 표면이 매끄러워 자꾸 밀려 나가다.
    1 なめらかだ【滑らかだ】。すべすべだ【滑滑だ】。つるつるだ: 表面にでこぼこがなく、滑りやすい。
• 매끈매끈하다 形容詞
  • 1 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 아주 보드랍다.
    1 すべすべだ【滑滑だ】。つるつるだ。なめらかだ【滑らかだ】: 凸凹なところや荒いところがなく、非常に柔らかい。
• 매끈거리다 動詞
  • 1 거친 데가 없이 부드러워 자꾸 밀려 나가다.
    1 なめらかだ【滑らかだ】。すべすべだ【滑滑だ】。つるつるだ: 荒いところがなく柔らかくて、滑りやすい。
• 미끈거리다 動詞
  • 1 표면이 매끄러워 자꾸 밀려 나가다.
    1 なめらかだ【滑らかだ】。すべすべだ【滑滑だ】。つるつるだ: 表面にでこぼこがなく、滑りやすい。
• 매끈대다 動詞
  • 1 거친 데가 없이 부드러워 자꾸 밀려 나가다.
    1 なめらかだ【滑らかだ】。すべすべだ【滑滑だ】。つるつるだ: 荒いところがなく柔らかくて、滑りやすい。
• 매끈하다 形容詞
  • 1 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 미끄럽고 보드랍다.
    1 すべすべだ【滑滑だ】。つるつるだ。なめらかだ【滑らかだ】: 凸凹なところや荒いところがなく、滑りやすく柔らかい。
  • 2 겉모습이 훤하고 말끔하다.
    2 すんなりとする。すっきりとする: 外見が整っていて、きれいだ。
• 보드랍다 形容詞
  • 1 살갗에 닿는 느낌이 거칠거나 빳빳하지 않고 매끄럽다.
    1 やらわかい【柔らかい】。なめらかだ【滑らかだ】: 肌触りがざらざらしていなくて柔らかい。
  • 2 성격이나 마음씨, 태도 등이 다정하고 따뜻하다.
    2 やさしい【優しい】。やわらかい【柔らかい】: 性格や気立て、態度などが人情深く温かい。
  • 3 가루의 알갱이가 매우 작고 곱다.
    3 めがこまかい【目が細かい】: 粉の粒がとても小さくて細かい。
• 미끈하다 形容詞
  • 1 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 미끄럽고 부드럽다.
    1 なめらかだ【滑らかだ】。すべすべだ【滑滑だ】。つるつるだ。すんなりする: 凸凹したりざらついたりするところがなく、滑りやすくて柔らかい。
  • 2 겉모습이 훤하고 말끔하다.
    2 たんせいだ【端整だ】。たんれいだ【端麗だ】。きれいだ【綺麗だ・奇麗だ】: 容貌が美しく整っている。
• 매끄럽다 ☆ 形容詞
  • 1 저절로 밀려 나갈 정도로 거친 데가 없이 보드랍다.
    1 なめらかだ【滑らかだ】。すべすべする。つるつるする: つるつると滑るほど粗いところがなく滑らかである。
  • 2 글이나 말이 조리가 있고 어색한 데가 없다.
    2 なめらかだ【滑らかだ】。りゅうちょうだ【流暢だ】。しぜんだ【自然だ】: 文章や話に筋が通っていて不自然なところがない。
  • 3 관계나 일의 진행 등이 걸리는 문제가 없이 순조롭다.
    3 なめらかだ【滑らかだ】。じゅんちょうだ【順調だ】: 関係や事の成り行きなどが、トラブルなどを起こさずにうまくいく。
• 부드럽다 ☆☆☆ 形容詞
  • 1 살갗에 닿는 느낌이 거칠거나 뻣뻣하지 않고 미끄럽다.
    1 やわらかい【柔らかい】。なめらかだ【滑らかだ】: 肌触りがざらざらしていなくて柔らかい。
  • 2 음식을 입 안에서 씹는 느낌이 딱딱하거나 질기지 않다.
    2 やわらかい【軟らかい】: 歯ごたえや舌触りなどの食感が硬くない。
  • 7 가루의 알갱이가 매우 작고 곱다.
    7 めがこまかい【目が細かい】: 粉の粒がとても小さくて細かい。
  • 3 성격이나 마음씨, 태도 등이 다정하고 따뜻하다.
    3 やさしい【優しい】。やわらかい【柔らかい】: 性格や心遣い、態度などが人情深く温かい。
  • 5 기계 등의 작동이 뻑뻑하지 않다.
    5 なめらかだ【滑らかだ】。スムーズだ: 機械などの動きが円滑である。
  • 6 술이 독하지 않아 목으로 넘기기 좋다.
    6 やさしい【優しい】。やわらかい【柔らかい】: お酒が強くなくて喉越しがいい。
• 곱다 ☆☆ 形容詞
  • 1 모양이나 생김새가 아름답다.
    1 こぎれいだ【小綺麗だ】: 形や様子が美しい。
  • 2 색깔이 보기 좋고 아름답다.
    2 きれいだ【綺麗だ】: 色がよく、美しい。
  • 3 소리가 듣기 좋고 맑다.
    3 きれいだ【綺麗だ】: 音がよく、澄んでいる。
  • 4 만져 보았을 때의 느낌이 매끄럽고 부드럽다.
    4 なめらかだ【滑らかだ】: 触り心地が滑らかでやわらかい。
  • 5 가루나 알갱이가 아주 잘다.
    5 こまかい【細かい】: 粉や粒がとても細やかだ。
  • 6 마음씨나 하는 행동, 말투가 부드럽고 상냥하며 친절하다.
    6 きれいだ【綺麗だ】: 性格や行動、言葉使いが穏やかで、優しく、親切だ。
  • 7 편안하고 순탄하다.
    7 やすらかだ【安らかだ】: 安らかで順調だ。
  • 8 그대로 온전하다.
    8 きれいだ【綺麗だ】: そのままで完全だ。
  • 9 얌전하고 점잖다.
    9 しとやかだ【淑やかだ】: おとなしく、品がある。
  • 10 흔적이 전혀 없다.
    10 きれいだ【綺麗だ】: 痕跡が全くない。
  • 11 순순히 고분고분하다.
    11 すなおだ【素直だ】: 逆らわず言うとおりに行動する。

• 보송보송하다 形容詞
  • 1. 잘 말라서 물기가 없고 보드랍다.
    1. さらさらする: よく乾いて水気がなく柔らかい。
  • 2. 피부나 얼굴이 곱고 보드랍다.
    2. すべすべだ【滑滑だ】: 肌や顔がきれいで滑らかだ。
  • 3. 매우 작고 보드라운 털 같은 것이 돋아 있다.
    3. 非常に小さくて柔らかい毛のような物が生えている。
• 반지르르하다 形容詞
  • 1. 겉에 기름이나 물이 묻어서 윤이 나고 매끄럽다.
    1. ぬめぬめする。つるつるだ。つやつやする【艶艶する】: 表面に油や水などが付いて、つやがあって滑らかだ。
  • 2. 말이나 행동 또는 사물 등이 실속 없이 겉으로만 그럴듯하다.
    2. 言動や物などが内実とは違って、うわべだけ派手だ。
• 원활하다 (圓滑 하다) 形容詞
  • 1. 까다로운 데가 없이 원만하다.
    1. えんかつだ【円滑だ】: 角張らず滑らかだ。
  • 2. 막힘이 없이 순조롭고 매끄럽다.
    2. えんかつだ【円滑だ】。じゅんちょうだ【順調だ】: 物事が滞りなく、すらすら運ぶ。
• 민숭민숭하다 形容詞
  • 1. 털이 날 곳에 털이 없어 반반하다.
    1. つるつるだ。すべすべだ【滑滑だ】: 毛が生えるべきところに生えておらず滑らかだ。
  • 2. 나무나 풀이 우거지지 않아 반반하다.
    2. 草木が茂っておらず滑らかだ。
  • 3. 술을 마시고도 취하지 않아 정신이 멀쩡하다.
    3. 酒を飲んでも酔わずに平気だ。
• 번들번들하다 形容詞
  • 1. 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 아주 매끄럽다.
    1. つるつるだ。つやつやする【艶艶する】: よく磨いて油を塗ったかのように表面が非常に滑らかだ。
• 부들부들하다 形容詞
  • 1. 피부에 닿는 느낌이 매우 부드럽다.
    1. すべすべだ【滑滑だ】: 肌に触れる感触が非常に滑らかだ。