🔍 Search: 相互

• 상호 (相互) ☆ 副詞
  • 1 짝을 이루거나 관계를 맺고 있는 이쪽과 저쪽이 함께.
    1 そうご【相互】: 対を成していたり関係を結んでいる両方がともに。
• 상호 (相互) ☆ 名詞
  • 1 짝을 이루거나 관계를 맺고 있는 이쪽과 저쪽 모두.
    1 そうご【相互】: 対を成していたり関係を結んでいる両方の立場。
• 상호 작용 (相互作用) None
  • 1 짝을 이루거나 관계를 맺고 있는 이쪽과 저쪽 사이에서 이루어지는 작용.
    1 そうごさよう【相互作用】: 対を成していたり関係を結んでいる両方の間で働く作用。
• 공제 (共濟) 名詞
  • 1 서로 힘을 합하여 공동으로 돕는 것.
    1 きょうじょ【共助】。ごじょ【互助】。そうごふじょ【相互扶助】: 複数の人々や集団が互いに助け合うこと。
• 서로서로 副詞
  • 1 (강조하는 말로) 관계를 맺고 있는 둘 이상의 대상이 각기 그 상대에 대하여.
    1 たがいに【互いに】。そうほうともに【双方ともに】。そうごに【相互に】: 関係する二者以上の対象がそれぞれの相手に対してを強調していう語。
• 서로 ☆☆☆ 副詞
  • 1 관계를 맺고 있는 둘 이상의 대상이 각기 그 상대에 대하여.
    1 たがいに【互いに】。そうほうともに【双方ともに】。そうごに【相互に】: 関係する二者以上の対象がそれぞれの相手に対して。
  • 2 관계를 맺고 있는 둘 이상의 대상이 함께. 또는 같이.
    2 たがいに【互いに】。そうほうともに【双方ともに】。そうごに【相互に】: 関係する二者以上の対象がともに。また、一緒に。
  • 3 관계를 맺고 있는 둘 이상의 대상을 비교하면.
    3 たがいに【互いに】。そうほうともに【双方ともに】。そうごに【相互に】: 関係する二者以上の対象を比べると。

• 긴장 (緊張) ☆☆☆ 名詞
  • 1. 마음을 놓지 않고 정신을 바짝 차림.
    1. きんちょう【緊張】: 気持ちを緩めず、気を引き締めること。
  • 2. 서로의 관계가 평온하지 않고 다툼이 일어날 것 같은 상황이나 분위기.
    2. きんちょう【緊張】: 相互の関係が平穏でなく、争いが起こりそうな状況や雰囲気。
  • 3. 몸의 근육이나 신경이 지속적으로 움츠러들거나 흥분하는 상태.
    3. きんちょう【緊張】: 身体の筋肉や神経が持続的に収縮したり興奮したりする状態。
• 청산 (淸算) 名詞
  • 1. 서로 간에 돈을 줄 의무와 받을 권리에 대한 관계를 깨끗이 해결함.
    1. せいさん【清算】: 相互の金銭の貸し借りに関する義務と権利を計算して、きれいに解決すること。
  • 2. 과거의 좋지 않았던 일들을 깨끗이 해결함.
    2. せいさん【清算】: これまで良くなかった事柄をきれいに解決すること。
• 청산하다 (淸算 하다) 動詞
  • 1. 서로 간에 돈을 줄 의무와 받을 권리에 대한 관계를 깨끗이 해결하다.
    1. せいさんする【清算する】: 相互の金銭の貸し借りに関する義務と権利を計算して、きれいに解決する。
  • 2. 과거의 좋지 않았던 일들을 깨끗이 해결하다.
    2. せいさんする【清算する】: これまで良くなかった事柄をきれいに解決する。
• 감별되다 (鑑別 되다) 動詞
  • 1. 어떠한 것이 잘 살펴져 그것의 가치나 진위가 구별되다.
    1. かんべつされる【鑑別される】: よく調べられてその価値や真偽が見分けられる。
  • 2. 어떠한 것이 살펴져 서로 다른 것이 구별되어 알아보아지다.
    2. かんべつされる【鑑別される】: よく調べられて、相互の違いが見分けられる。
• 긴밀히 (緊密 히) 副詞
  • 1. 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있게.
    1. きんみつに【緊密に】: 相互関係がとても近く密接して。
• 인터넷 (internet) ☆☆☆ 名詞
  • 1. 전 세계의 컴퓨터가 서로 정보를 교환할 수 있도록 연결된 하나의 거대한 컴퓨터 통신망.
    1. インターネット: 世界のコンピューターが相互に情報交換できるように結ばれた一つの巨大なコンピューターネットワーク。
• 계열 (系列) ☆ 名詞
  • 1. 서로 관련이 있거나 비슷한 성격을 가진 계통이나 조직.
    1. けいれつ【系列】: 相互関連性や類似性をもつ系統や組織。
• 군사 동맹 (軍事同盟) None
  • 1. 두 나라 이상이 그 이외의 다른 나라에 대한 공격이나 다른 나라로부터의 방어에 대해 서로 돕기로 하는 약속.
    1. ぐんじどうめい【軍事同盟】: 二つ以上の国が提携し、第三国の攻撃あるいは防御に対して相互扶助をすることを決める約束。
• 긴장되다 (緊張 되다) 動詞
  • 1. 마음을 놓지 못하고 정신을 바짝 차리게 되다.
    1. きんちょうする【緊張する】: 落ち着かず気を引き締めるようになる。
  • 2. 서로의 관계가 평온하지 않고 다툼이 일어날 듯하게 되다.
    2. きんちょうする【緊張する】: 相互の関係が平穏でなく、争いが起こりそうな状況になる。
  • 3. 몸의 근육이나 신경이 지속적으로 움츠러들거나 흥분되다.
    3. きんちょうする【緊張する】: 身体の筋肉や神経が持続的に収縮したり興奮したりする。
• 계열화 (系列化) 名詞
  • 1. 비슷한 성격을 가진 기업이나 조직끼리 밀접한 관계를 맺음.
    1. けいれつか【系列化】: 類似性のある企業や組織が相互間で密接な関係を結ぶこと。
• 친목계 (親睦契) 名詞
  • 1. 서로 친하고 화목하게 지내기 위해서 하는 계.
    1. しんぼくけい【親睦契】: 互いに親しみ合い、仲よくするための相互扶助組織。
• 감별 (鑑別) 名詞
  • 1. 어떠한 것을 잘 살펴보아 그것의 가치나 진위를 판단함.
    1. かんべつ【鑑別】: よく調べてその価値や真偽を見分けること。
  • 2. 어떠한 것을 살펴보고 서로 다른 것을 구별하여 알아봄.
    2. かんべつ【鑑別】: よく調べて、相互の違いを見分けること。
• 감별하다 (鑑別 하다) 動詞
  • 1. 어떠한 것을 잘 살펴보아 그것의 가치나 진위를 판단하다.
    1. かんべつする【鑑別する】: よく調べてその価値や真偽を見分ける。
  • 2. 어떠한 것을 살펴보고 서로 다른 것을 구별하여 알아보다.
    2. かんべつする【鑑別する】: よく調べて、相互の違いを見分ける。
• 청산되다 (淸算 되다) 動詞
  • 1. 서로 간에 돈을 줄 의무와 받을 권리에 대한 관계가 깨끗이 해결되다.
    1. せいさんされる【清算される】: 相互の金銭の貸し借りに関する義務と権利が計算され、きれいに解決される。
  • 2. 과거의 좋지 않았던 일들이 깨끗이 해결되다.
    2. せいさんされる【清算される】: これまで良くなかった事柄がきれいに解決される。