봄이 되니 사람들의 옷 색깔이 밝아졌다.
The color of people's clothes brightened in spring.
사촌 동생이 놀러와 재롱을 떨자 어둡던 집안 분위기가 밝아지기 시작했다.
The dark atmosphere of the family began to lighten up when my cousin came to play and made a show of his cuteness.
♔
선물을 꺼내니까 아이 얼굴이 밝아지더라.
The kid's face brightened up when i took out the gift.
♕
역시 선물만큼 아이들 마음을 사로잡는 게 따로 없지.
There's nothing more captivating than gifts.
ㅂㅇㅈㄷ (
벌어지다
)
: 틈이나 간격 등이 생기다.
☆☆
동사
🌏 WIDEN: For a crack, space, etc., to form.
ㅂㅇㅈㄷ (
벌어지다
)
: 잔치나 행사 같은 자리가 열리다.
☆☆
동사
🌏 BE HELD; BE THROWN: For a party or event to be held.
ㅂㅇㅈㄷ (
빚어지다
)
: 흙 등이 반죽되고 주물러져 어떤 형태가 만들어지다.
☆
동사
🌏 BE MADE; BE MOULDED: For soil, etc., to be kneaded and fingered so as to be formed into something.
ㅂㅇㅈㄷ (
밥(을) 주다
)
: 시계가 정상적으로 작동하도록 태엽을 감아 주다.
🌏 GIVE RICE: To wind up a spring to make a clock work.
ㅂㅇㅈㄷ (
벗어지다
)
: 덮이거나 씌워진 물건 등이 흘러내리거나 몸에서 떼어져 나가다.
동사
🌏 COME OFF; BE TAKEN OFF: For an object that covers or wraps something to fall loose or to be taken off it.
ㅂㅇㅈㄷ (
보아주다
)
: 남의 입장을 이해하거나 잘못을 문제 삼지 않고 넘어가다.
동사
🌏 UNDERSTAND; TOLERATE; TURN A BLIND EYE TO: To understand someone's situation, or not to make an issue out of someone's fault or mistake.
ㅂㅇㅈㄷ (
백열전등
)
: 백열전구를 쓰는 등.
명사
🌏 INCANDESCENT LAMP: A lamp that uses an incandescent light bulb.
ㅂㅇㅈㄷ (
방을 잡다
)
: 숙박업소에서 묵을 방을 정하다.
🌏 GET A ROOM: To decide a room to stay in an accommodation.
귀가 밝아지다.
눈이 밝아지다.
