🌟 보아주다

동사  

1. 남의 입장을 이해하거나 잘못을 문제 삼지 않고 넘어가다.

1. UNDERSTAND; TOLERATE; TURN A BLIND EYE TO: To understand someone's situation, or not to make an issue out of someone's fault or mistake.

🗣️ 용례:
  • Google translate 입장을 보아주다.
    Take a stand.
  • Google translate 잘못을 보아주다.
    To overlook a mistake.
  • Google translate 편리를 보아주다.
    Make room for.
  • Google translate 형편을 보아주다.
    Save the situation.
  • Google translate 너그러이 보아주다.
    Be generous.
  • Google translate 좋게 보아주다.
    Give a good look.
  • Google translate 학예회 사회자는 아이들이 실수를 하더라도 너그럽게 보아주라고 말했다.
    The host of the school arts festival said, "even if the children make mistakes, be generous.".
  • Google translate 그 냉정한 감독관은 일꾼들의 힘든 사정을 전혀 보아주지 않고 혹독하게 일을 시켰다.
    The cold-hearted supervisor gave no account of the hard work of the workers, and gave them a hard work.
  • Google translate 이번 한 번만 저를 보아주시면 다음부터는 정말 잘할게요.
    If you could just look at me this time, i'd be really good next time.
    Google translate 그래. 이번 잘못은 넘어갈 테니 다시는 그러지 마.
    Yeah. don't do that again, i'll pass this fault.
준말 봐주다: 남의 입장을 이해하거나 잘못을 문제 삼지 않고 넘어가다., 일이 잘되도록 도와주…

보아주다: understand; tolerate; turn a blind eye to,みのがす【見逃す】。みすごす【見過ごす】。おおめにみる【大目に見る】,passer sur, fermer les yeux sur, pardonner, épargner,tratar indulgentemente,يوضح,харж үзэх,bỏ qua cho,ปล่อยไป, ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น, ไม่เอาเรื่อง,memaafkan, memahami, mengerti, melindungi,прощать; смотреть на что-либо сквозь пальцы,放一马,

2. 일이 잘되도록 도와주거나 힘이 되어 주다.

2. LOOK AFTER; SUPPORT: To help or support someone so that what he/she does goes well.

🗣️ 용례:
  • Google translate 계산대를 보아주다.
    Look at the counter.
  • Google translate 숙제를 보아주다.
    Do your homework.
  • Google translate 일을 보아주다.
    Take care of things.
  • Google translate 입시 준비를 보아주다.
    Watch the entrance exam preparation.
  • Google translate 집안일을 보아주다.
    Do household chores.
  • Google translate 민준은 동생의 공부를 보아주는 착한 형이다.
    Min-joon is a good brother who takes care of his brother's studies.
  • Google translate 논술 지도 선생님이 학생의 글을 보아주고 있다.
    The essay instructor is looking at the student's writing.
  • Google translate 이 아이는 제가 아끼는 동생입니다. 잘 좀 보아주세요.
    This is my dear brother. please take a good look at it.
    Google translate 아, 그렇군요. 잘 대해 줄게요.
    Oh, i see. i'll treat you well.
준말 봐주다: 남의 입장을 이해하거나 잘못을 문제 삼지 않고 넘어가다., 일이 잘되도록 도와주…

🗣️ 발음, 활용: 보아주다 (보아주다) 보아주어 () 보아주니 ()

🌷 ㅂㅇㅈㄷ: 초성 보아주다

시작

시작

시작

시작


건축 (43) 음식 설명하기 (78) 역사 (92) 성격 표현하기 (110) 영화 보기 (8) 대중 매체 (47) 시간 표현하기 (82) 경제·경영 (273) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 하루 생활 (11) 외양 (97) 식문화 (104) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 가족 행사 (57) 요리 설명하기 (119) 심리 (365) 대중 문화 (82) 스포츠 (88) 한국 생활 (16) 사회 문제 (226) 소개하기(가족 소개) (41) 언론 (36) 인사하기 (17) 철학·윤리 (86) (42) 언어 (160) 문화 비교하기 (47) 날짜 표현하기 (59) 종교 (43) 소개하기(자기소개) (52)