🌟 공수래공수거 (空手來空手去)

명사  

1. 인생은 빈손으로 왔다가 빈손으로 가는 것이므로 재물에 욕심을부릴 필요가 없음.

1. COME EMPTY, RETURN EMPTY: Greed for wealth is unnecessary because in life one comes and goes empty-handed.

🗣️ 용례:
  • Google translate 인생은 공수래공수거라지만 꿈도 없이 평생을 사는 것은 허무한 일이다.
    Life is gong gong-lae gong-lae, but it is futile to live a lifetime without a dream.
  • Google translate 열심히 살다가 갑자기 세상을 떠난 그를 생각하면 공수래공수거라는 말이 떠오른다.
    When i think of him, who suddenly passed away after living hard, i think of the word "song gong-rae's trash.".
  • Google translate 앞으로 돈을 더 많이 모을 생각이야.
    I'm thinking of saving more money in the future.
    Google translate 어차피 인생이 공수래공수거인데 그리 욕심을 부려서 무엇을 하나?
    What are you so greedy about when your life is an airlift anyway?

공수래공수거: come empty, return empty,,L’homme naît sans rien et meurt sans rien.,Se nace y se muere con las manos vacías,مجيء وذهاب بيد خاليّة,нүцгэн ирээд нүцгэн буцдаг хорвоо,việc đến tay không ra đi tay không,การปล่อยวาง, ความไม่ยึดติด,,перед лицом смерти всё прах и суета; суета сует, всё — суета,来也空空去也空空,

🗣️ 발음, 활용: 공수래공수거 (공수래공수거)

💕시작 공수래공수거 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작


시간 표현하기 (82) 약국 이용하기 (6) 소개하기(가족 소개) (41) 과학과 기술 (91) 환경 문제 (81) 취미 (103) 사과하기 (7) 주거 생활 (48) 감정, 기분 표현하기 (191) 정치 (149) 교통 이용하기 (124) 언론 (36) 집 구하기 (159) 종교 (43) 가족 행사 (57) 날짜 표현하기 (59) 연애와 결혼 (28) 사회 제도 (78) 주말 및 휴가 (47) 병원 이용하기 (10) 요일 표현하기 (13) 공연과 감상 (52) 언어 (160) 건축 (43) 사회 문제 (226) 가족 행사-명절 (2) 스포츠 (88) 집안일 (41) 감사하기 (8) 직업과 진로 (130)