🌟 고려하다 (考慮 하다)

동사  

1. 어떤 일을 하는 데 여러 가지 상황이나 조건을 신중하게 생각하다.

1. CONSIDER: To give careful thought to diverse situations or conditions in doing something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 고려할 사항.
    Considerations.
  • Google translate 시기를 고려하다.
    Consider the timing.
  • Google translate 형편을 고려하다.
    Consideration of circumstances.
  • Google translate 먼저 고려하다.
    Consider first.
  • Google translate 신중히 고려하다.
    Consideration carefully.
  • Google translate 우선적으로 고려하다.
    Give priority to.
  • Google translate 종합적으로 고려하다.
    Consider comprehensively.
  • Google translate 충분히 고려하다.
    Give due consideration.
  • Google translate 함께 고려하다.
    Consider together.
  • Google translate 우리 팀에서는 직원들의 개인 일정을 충분히 고려해서 회식 날짜를 정했다.
    Our team has set a date for the get-together with full consideration of the employees' personal schedules.
  • Google translate 의사는 환자가 약을 먹어도 낫지 않으면 수술을 하는 방법도 고려하고 있었다.
    The doctor was also considering how to perform the operation if the patient did not recover from the medication.
  • Google translate 외국에서 물건을 살 때에는 세금을 따로 내야 한다는 점을 고려하지 않아서 여행비가 많이 들었다.
    The travel expenses were high because they did not take into account the need to pay taxes when buying goods abroad.
  • Google translate 신입 사원을 선발할 때 무엇을 중점적으로 보실 계획인가요?
    What do you plan to focus on when selecting new employees?
    Google translate 이번에는 해외 근무가 가능한지 여부를 우선적으로 고려해서 뽑을 생각입니다.
    This time, we're going to consider whether or not we can work abroad.

고려하다: consider,こうりょする【考慮する】,considérer, prendre en considération,considerar,يعتبر,харгалзаж үзэх, тооцож бодох, эргэцүүлж бодох, тунгаан бодох,cân nhắc, suy tính đến,พิจารณา, ไตร่ตรอง, คำนึงถึง,menimbang-nimbang, mempertimbangkan,обдумывать; учитывать,考虑,

🗣️ 발음, 활용: 고려하다 (고려하다) 고려하는 () 고려하여 () 고려하니 () 고려합니다 (고려함니다)
📚 파생어: 고려(考慮): 어떤 일을 하는 데 여러 가지 상황이나 조건을 신중하게 생각함.


🗣️ 고려하다 (考慮 하다) @ 뜻풀이

🗣️ 고려하다 (考慮 하다) @ 용례

🌷 ㄱㄹㅎㄷ: 초성 고려하다

시작

시작

시작

시작


전화하기 (15) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 지리 정보 (138) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 직장 생활 (197) 공공기관 이용하기 (59) 환경 문제 (81) 위치 표현하기 (70) 공연과 감상 (52) 스포츠 (88) 외양 (97) 날씨와 계절 (101) 개인 정보 교환하기 (46) 요리 설명하기 (119) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 소개하기(자기소개) (52) 음식 설명하기 (78) 컴퓨터와 인터넷 (43) 병원 이용하기 (10) 한국의 문학 (23) 요일 표현하기 (13) 예술 (76) 정치 (149) 교통 이용하기 (124) 연애와 결혼 (28) 역사 (92) 문화 비교하기 (47) 언론 (36) 소개하기(가족 소개) (41)