🌟 걸고넘어지다

동사

1. 상관이 없는 사람을 문제로 삼아 시비를 걸거나 트집을 잡다.

1. PICK ON; FIND FAULT WITH: To provoke or find fault with someone for something which has nothing to do with that person.

🗣️ 용례:

남을 걸고넘어지다.
Turn a person over.
사사건건 걸고넘어지다.
Everything is on the line.
아무나 걸고넘어지다.
To bet on anyone.
가만히 있는 사람을 걸고넘어지다.
To bet on a person who stays still.
아무 상관없는 사람을 걸고넘어지다.
To bet on a person of no concern.
친구는 자기가 잘못한 일에 자꾸만 나를 걸고넘어지며 내 탓을 했다.
My friend blamed me for what he had done wrong.
김 부장은 사소한 것에도 트집을 잡으며 내가 하는 일을 모두 걸고넘어졌다.
Kim blamed every little thing i did.
♔ 네가 말한 대로 했다가 이렇게 됐으니 어떻게 책임질래?
How would you take responsibility for doing what you told me to do?
♕ 선택은 네가 한 건데 왜 나를 걸고넘어지는 거야?
You made the choice, why are you betting on me?

걸고넘어지다: pick on; find fault with,つっかかる【突っかかる】,impliquer, provoquer, chercher la dispute, chercher chicane, chercher des noises,provocar,يتمحّك,шалтаг хайх, хэрүүл өдөх, гоочлох,kiếm chuyện, gây chuyện, bới móc, lôi vào cuộc,หาเรื่อง, โยนความผิด,beragumen, memarahi, mengomeli, menimbulkan amarah,придираться; обвинять,诬赖人，嫁祸于人,

🗣️ 발음, 활용: • 걸고넘어지다 (걸ː고너머지다) • 걸고넘어지어 (걸ː고너머지어걸ː고너머지여) 걸고넘어져 (걸ː고너머저) • 걸고넘어지니 (걸ː고너머지니)

🗣️ 걸고넘어지다 @ 용례

건건이 걸고넘어지다. [건건이 (件件이)]

💕시작 걸고넘어지다 🌾끝

시작 걸

걸 끝

시작 고

고 끝

시작 넘

넘 끝

시작 어

어 끝

시작 지

지 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 취미 (103) • 식문화 (104) • 과학과 기술 (91) • 철학·윤리 (86) • 외양 (97) • 약속하기 (4) • 음식 설명하기 (78) • 직업과 진로 (130) • 환경 문제 (81) • 위치 표현하기 (70) • 집안일 (41) • 지리 정보 (138) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 한국 생활 (16) • 건강 (155) • 여행 (98) • 문화 차이 (52) • 한국의 문학 (23) • 집 구하기 (159) • 연애와 결혼 (28) • 시간 표현하기 (82) • 심리 (365) • 사과하기 (7) • 물건 사기 (99) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 날짜 표현하기 (59) • 건축 (43) • 가족 행사 (57) • 전화하기 (15) • 요일 표현하기 (13)