🌟 경박하다 (輕薄 하다)

형용사

1. 말이나 행동이 조심스럽지 못하고 가볍다.

1. FLIPPANT; FRIVOLOUS; IMPRUDENT: Light and careless in speaking or behaving.

🗣️ 용례:

경박한 말투.
Frivolous speech.
경박한 생각.
A frivolous idea.
경박한 성격.
A frivolous character.
경박한 웃음소리.
A frivolous laugh.
경박한 태도.
A frivolous attitude.
언행이 경박하다.
Words and deeds are frivolous.
그녀는 약간 경박하다 싶을 정도로 깔깔거리며 웃었다.
She chuckled a little frivolous.
예의가 없는 사람은 어떤 말이나 행동을 하든지 간에 경박해 보인다.
A man without manners seems frivolous in whatever words or actions he may make.
말솜씨가 너무 좋으면 오히려 말만 그럴듯해 보여서 경박하게 느껴질 수도 있다.
If you're too good at speaking, you might feel frivolous because your words seem rather plausible.

유의어

경박하다: flippant; frivolous; imprudent,けいはくだ【軽薄だ】,imprudent, indiscret, frivole, léger, futile, désinvolte, superficiel,imprudente, insensato, frívolo, veleidoso,وقح، تافه,хуумгай, хөнгөмсөг, хуудуутай,hời hợt, tầm phào, suồng sã,เหลาะแหละ, ไม่เอาจริงเอาจัง, ตื้น ๆ, เผิน ๆ, ไม่จริงใจ, พล่อย ๆ , ทะลึ่ง, ทะเล้น, หยอกเล่น, ไร้มารยาท, สะเพร่า, เหยาะแหยะ,ceroboh, gegabah, sembrono,легкомысленный; ветреный,轻薄，轻浮,

🗣️ 발음, 활용: • 경박하다 (경바카다) • 경박한 (경바칸) • 경박하여 (경바카여) 경박해 (경바캐) • 경박하니 (경바카니) • 경박합니다 (경바캄니다)
📚 파생어: • 경박(輕薄): 말이나 행동이 조심스럽지 못하고 가벼움.

🗣️ 경박하다 (輕薄 하다) @ 용례

성상이 경박하다. [성상 (性狀)]

🌷 ㄱㅂㅎㄷ: 초성 경박하다

ㄱㅂㅎㄷ ( 각별하다 ) : 관계나 태도 등이 보통과 다르게 아주 특별하다. ☆ 형용사
🌏 SPECIAL; EXTRAORDINARY: Treating someone in a special way or differently in a positive way in a relationship, attitude, etc.
ㄱㅂㅎㄷ ( 거북하다 ) : 움직임이나 몸의 기능이 자연스럽지 못하거나 불편한 느낌이 있다. ☆ 형용사
🌏 FEEL UNWELL; FEEL ILL: Feeling unnatural or uncomfortable in moving or carrying out bodily functions.
ㄱㅂㅎㄷ ( 각박하다 ) : 인정이 없고 모질다. ☆ 형용사
🌏 STONEHEARTED; INSUSCEPTIBLE TO PITY: Having no pity and being merciless.
ㄱㅂㅎㄷ ( 기발하다 ) : 놀라울 정도로 재치가 있고 뛰어나다. ☆ 형용사
🌏 INGENIOUS; ORIGINAL; NOVEL: Witty and surprisingly brilliant.

💕시작 경박하다 🌾끝

시작 경

경 끝

시작 박

박 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 약속하기 (4) • 전화하기 (15) • 요리 설명하기 (119) • 과학과 기술 (91) • 요일 표현하기 (13) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공연과 감상 (52) • 길찾기 (20) • 대중 매체 (47) • 대중 문화 (82) • 교통 이용하기 (124) • 외모 표현하기 (105) • 병원 이용하기 (10) • 공공기관 이용하기 (59) • 여가 생활 (48) • 음식 주문하기 (132) • 직업과 진로 (130) • 사회 문제 (226) • 초대와 방문 (28) • 언론 (36) • 환경 문제 (81) • 외양 (97) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 사회 제도 (78) • 감사하기 (8) • 경제·경영 (273) • 주거 생활 (48) • 문화 비교하기 (47) • 역사 (92) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8)