🌟 도래하다 (渡來 하다)
동사
1. 외부에서 전해져 들어오다.
1. COME: To come from an outside source.
-
철새들이 도래하다.
Migratory birds arrive. -
겨울철에 도래하는 새.
Birds arriving in winter. -
낙동강에 도래하다.
Arrive at the nakdong river. -
우리나라에 도래하다.
Arrive in our country. -
외국에서 도래한 품종.
Variety from abroad. -
매년 그 강 주변에 다양한 철새가 도래하여 월동하고 있다.
Every year, various migratory birds come to winter around the river. -
몇 년 전부터 이 저수지에 도래하는 백로의 수가 늘고 있다.
The number of egrets arriving at this reservoir has been increasing since a few years ago. -
♔
요새 못 보던 식물이나 벌레들이 많은 것 같습니다.
There seem to be a lot of plants and bugs that i haven't seen lately.
♕
외래종이 수출입 선박 등에 묻어서 들어와 우리나라에 도래한 것이지요.
Exotic species were buried in export-import ships and arrived in korea.
유의어
전래하다(傳來하다): 예로부터 전해 내려오다., 외국으로부터 전해 들어오다.
🗣️ 발음, 활용: • 도래하다 (
도래하다)
📚 파생어: • 도래(渡來): 외부에서 전해져 들어옴.
🗣️ 도래하다 (渡來 하다) @ 용례
- 만기일이 도래하다. [만기일 (滿期日)]
- 정보화 사회가 도래하다. [정보화 사회 (情報化社會)]
- 말세가 도래하다. [말세 (末世)]
- 변혁기가 도래하다. [변혁기 (變革期)]
- 평화가 도래하다. [평화 (平和)]
- 새날이 도래하다. [새날]
-
ㄷㄹㅎㄷ (
더럽히다
)
: 때나 찌꺼기를 묻게 하여 깨끗하지 못하거나 지저분한 상태가 되게 하다.
☆☆
동사
🌏 MAKE SOMETHING DIRTY: To stain something with dirt or scraps and make it dirty or messy. -
ㄷㄹㅎㄷ (
단란하다
)
: 가족 또는 같은 조직 구성원의 사이가 원만하고 화목하다.
☆
형용사
🌏 HAPPY; HARMONIOUS: The relation among family members or group members being good and peaceful. -
ㄷㄹㅎㄷ (
달리하다
)
: 어떤 기준과 다르게 하다.
☆
동사
🌏 BE UNLIKE; DIFFER: To do something in a way different from the standard method. -
ㄷㄹㅎㄷ (
대령하다
)
: 윗사람의 명령을 기다리다.
동사
🌏 WAIT FOR AN ORDER: To wait for a senior's order. -
ㄷㄹㅎㄷ (
독려하다
)
: 일이 잘못되지 않도록 살피며 격려하다.
동사
🌏 ENCOURAGE: To encourage someone or something to make sure that the work is successfully completed. -
ㄷㄹㅎㄷ (
도래하다
)
: 외부에서 전해져 들어오다.
동사
🌏 COME: To come from an outside source. -
ㄷㄹㅎㄷ (
대리하다
)
: 다른 사람을 대신하여 일을 처리하다.
동사
🌏 SUBSTITUTE: To handle something on behalf of somebody else. -
ㄷㄹㅎㄷ (
대립하다
)
: 생각이나 의견, 입장이 서로 반대되거나 맞지 않다.
동사
🌏 CONFRONT; OPPOSE: For a thought, opinion, or stance to be opposing or not consistent. -
ㄷㄹㅎㄷ (
대로하다
)
: 윗사람이 매우 화가 나다.
동사
🌏 BE EXTREMELY ANGRY: For a senior to be very angry. -
ㄷㄹㅎㄷ (
등락하다
)
: 값이 오르고 내리다.
동사
🌏 FLUCTUATE: To increase and decrease in value. -
ㄷㄹㅎㄷ (
답례하다
)
: 다른 사람의 인사나 선물에 대한 답으로 인사를 하거나 선물을 주다.
동사
🌏 RETURN: To greet or give a present in return for the greeting or present already received from others. -
ㄷㄹㅎㄷ (
단련하다
)
: 쇠붙이를 불에 달군 후 두드려서 단단하게 하다.
동사
🌏 TEMPER: To solidify iron by heating it in fire and beating it. -
ㄷㄹㅎㄷ (
독립하다
)
: 남에게 의존하거나 매여 있지 않다.
동사
🌏 BE INDEPENDENT: Not to depend on or be bound to others. -
ㄷㄹㅎㄷ (
도래하다
)
: 어떤 시기나 기회가 오다.
동사
🌏 COME; ARRIVE: For a certain period or opportunity to come. -
ㄷㄹㅎㄷ (
등록하다
)
: 학원이나 학교에 정식 학생으로 이름을 올리거나 단체에 회원으로 이름을 올리다.
동사
🌏 REGISTER; ENROLL: To put one's name on the list of regular students of an educational institute or school, or on the list of members of a group.
• 지리 정보 (138) • 공공기관 이용하기 (59) • 인간관계 (255) • 연애와 결혼 (28) • 전화하기 (15) • 대중 문화 (82) • 소개하기(자기소개) (52) • 약국 이용하기 (6) • 역사 (92) • 한국의 문학 (23) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 위치 표현하기 (70) • 여행 (98) • 복장 표현하기 (121) • 길찾기 (20) • 시간 표현하기 (82) • 실수담 말하기 (19) • 여가 생활 (48) • 초대와 방문 (28) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 문화 비교하기 (47) • 건강 (155) • 외모 표현하기 (105) • 언어 (160) • 대중 매체 (47) • 문화 차이 (52) • 가족 행사 (57) • 하루 생활 (11) • 감사하기 (8) • 학교생활 (208)
