🌟

의존 명사  

1. 시간이 얼마 동안 지났음을 나타내는 말.

1. MAN: A bound noun used to indicate that some time has passed.

🗣️ 용례:
  • Google translate 삼십 분 .
    Thirty minutes.
  • Google translate 십 년 의 귀국.
    Return home in ten years.
  • Google translate 두 시간 에 끝나다.
    Finished in two hours.
  • Google translate 육 개월 에 만나다.
    Meet after six months.
  • Google translate 그는 유학을 떠난 지 오 년 에 한국으로 돌아왔다.
    He returned to korea five years after he left to study abroad.
  • Google translate 시험지를 받자마자 거침없이 답을 쓰기 시작한 그녀는 시험을 시작한 지 삼십 분 에 답안지를 제출했다.
    As soon as she received the test paper, she began to write her answers without hesitation, and submitted her answer sheet half an hour after she started the test.
  • Google translate 오랜만이야. 잘 지냈어?
    Long time no see. how have you been?
    Google translate 우리 몇 년 이지? 한 이 년쯤 됐나?
    How many years has it been? about two years ago?

만: man,め【目】。ぶり,,,,дараа, өнгөрөөд,rồi mới,...แล้ว, ในรอบ..., ในช่วง...ที่ผ่านมา,selang, jeda,После,(无对应词汇),

2. 앞말이 가리키는 횟수로 끝났음을 나타내는 말.

2. MAN: A bound noun used to indicate that something has been done after the previously mentioned number of tries.

🗣️ 용례:
  • Google translate 나는 세 번 에 그 시험에 합격했다.
    I passed the exam in three tries.
  • Google translate 그와 결혼을 결심한 것은 만난 지 다섯 번 이다.
    It's only five times since we met that i decided to marry him.
  • Google translate 통신비 자동이체 계좌를 변경하려는데 상담원과 통화 연결이 어려워.
    I'm trying to change my automatic transfer account for the communication fee, but it's hard to get a call with the counselor.
    Google translate 어휴, 말도 마. 나도 몇 번 에 겨우 통화 연결이 되었는지 몰라.
    Man, don't even talk. i don't know how many times i got connected.

🗣️ 발음, 활용: ()

📚 주석: 주로 '만에', '만이다' 로 쓴다.

시작


지리 정보 (138) 연애와 결혼 (28) 예술 (76) 요리 설명하기 (119) 가족 행사 (57) 위치 표현하기 (70) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 음식 주문하기 (132) 여행 (98) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 정치 (149) 직장 생활 (197) 외모 표현하기 (105) 약속하기 (4) 언론 (36) 여가 생활 (48) 역사 (92) 실수담 말하기 (19) 길찾기 (20) 성격 표현하기 (110) 감정, 기분 표현하기 (191) 한국 생활 (16) 환경 문제 (81) 날짜 표현하기 (59) 음식 설명하기 (78) 사회 제도 (78) 교육 (151) 사과하기 (7) 교통 이용하기 (124) 물건 사기 (99)