🌟 맘

☆☆ 명사

1. 사람이 태어날 때부터 지닌 성질.

1. MIND; NATURE: Human nature that a person was born with.

🗣️ 용례:

고운 맘.
Good heart.
맘이 나쁘다.
Bad heart.
맘이 넓다.
Wide-hearted.
맘이 따뜻하다.
My heart is warm.
맘이 착하다.
Good-hearted.
맘이 좋다.
Good heart.
나는 맘이 따뜻하고 순수한 그가 참 좋다.
I really like him with a warm heart and a pure heart.
우리 형은 어릴 적부터 맘이 넓어서 인기가 많다.
My brother is popular because he has a big heart since childhood.
♔ 남편이 착해서 친구들 부탁을 또 거절하지 못했어.
My husband was so nice that he couldn't turn down my friends' requests again.
♕ 사람이 거절도 할 줄 알아야지. 그건 맘이 착한 것이 아니라 우유부단한 거야.
A man should know how to say no. it's not a good heart, it's indecisive.

본말

맘: mind; nature,こころ【心】。きだて【気立て】。こころね【心根】,esprit, cœur, personnalité, caractère, nature,personalidad, carácter, temperamento,روح,сэтгэл,tâm tính,นิสัย, จิตใจ, ใจ,hati,душа; характер; сердце,心地，心性,

2. 사람의 몸 안에서 느끼거나 생각하는 등의 정신적인 활동을 하는 곳.

2. HEART; MIND: A place within one's body, where mental activities occur such as feeling, thinking, etc.

🗣️ 용례:

맘이 병들다.
Hearts sick.
맘이 부자이다.
The mind is rich.
맘이 청춘이다.
Mind is youth.
맘이 치유되다.
Mind heals.
맘을 다스리다.
Govern the mind.
우리 식구는 가난했지만 맘은 누구보다 부자였다.
Our family was poor, but our hearts were wealthier than anyone else.
그는 시기심과 열등감으로 맘이 병들어 친구가 없었다.
He had no friends because of envy and inferiority complex.
♔ 할아버지, 인터넷을 저보다 더 잘 하시네요?
Grandpa, you're better at the internet than i am.
♕ 내가 몸은 늙었어도 맘은 누구보다 청춘이야.
Even though i'm old, my heart is youth more than anyone else.

본말

3. 기분이나 느낌.

3. FEELING; MOOD: One's mood or feeling.

🗣️ 용례:

고마운 맘.
Thank you.
느긋한 맘.
A relaxed mind.
미안한 맘.
Sorry.
반가운 맘.
Glad to see you.
불안한 맘.
Anxiety.
서운한 맘.
Disappointed.
섭섭한 맘.
Disappointed.
맘이 가볍다.
Lighthearted.
맘이 간절하다.
Desperate.
맘이 개운하다.
I feel refreshed.
맘이 급하다.
I'm in a hurry.
맘이 무겁다.
My heart is heavy.
맘이 불안하다.
I feel uneasy.
맘이 상쾌하다.
I feel refreshed.
맘이 슬프다.
I feel sad.
맘이 편하다.
I feel at ease.
맘을 가라앉히다.
Calm down.
맘을 진정하다.
Calm down.
맘을 풀다.
Relax.
그는 불안한 맘으로 병원에 달려갔다.
He ran to the hospital with an anxious heart.
나는 반가운 맘에 그의 손을 덜컥 잡았다.
I clapped his hand in a gladness.
말없이 뚝 끊는 전화를 계속 받고 맘이 안 좋았다.
I didn't feel good because i kept on getting calls that hung up without a word.
♔ 내가 정말 잘못했어. 이제 맘 섭섭한 거 풀어.
I'm so sorry. now, let's get rid of that upsetting feeling.
♕ 나도 미안해. 우리 기분도 풀 겸 맛있는 거 먹으러 가자.
I'm sorry, too. let's go eat something delicious to refresh ourselves.

본말

4. 좋아하는 마음이나 관심.

4. INTEREST; TASTE: One's liking or interest for something.

🗣️ 용례:

맘이 끌리다.
Attractive.
맘이 없다.
I have no heart.
맘이 있다.
I have a heart.
맘을 끌다.
Attract one's heart.
맘을 떠보다.
Sound one's mind.
맘을 빼앗기다.
Lose one's heart.
맘을 빼앗다.
Take the heart away.
맘을 사로잡다.
Captivate the mind.
나는 나에게 싱긋 웃는 그 착한 남자한테 맘이 끌렸다.
I was attracted to the good guy who smiled at me.
그녀는 내 맘을 다 빼앗고 온종일 내 머릿속에서 떠나지 않았다.
She took all my heart and stayed in my head all day long.
♔ 어머, 민준이 쟤 왜 지수만 보면 얼굴이 빨개지니?
Why does minjun turn red whenever he sees ji-soo?
♕ 아무래도 지수한테 맘이 있는 게 분명해.
I'm sure she's interested in ji-soo.

본말

5. 무엇을 하고자 하는 뜻이나 의지.

5. WILL; INTENTION: One's will or intention to do something.

🗣️ 용례:

맘이 내키다.
I feel like it.
맘이 앞서다.
Mind ahead.
맘이 없다.
I have no heart.
맘이 있다.
I have a heart.
맘을 정하다.
Make up one's mind.
맘에 거리끼다.
It's distracting.
형은 맘만 앞서서 급하게 일을 추진했다가 실수를 했다.
My brother made a mistake when he rushed ahead with his work.
막내는 공부에는 맘이 없는지 시험 때에도 계속 놀기만 했다.
The youngest kept playing on the test to see if he wanted to study.
♔ 지난 주에 헬스 클럽에 등록했는데 귀찮아서 계속 안 갔어.
I signed up for the gym last week, but i was too lazy to go.
♕ 그렇게 의지가 약해서 어떻게 해? 뭐든지 제대로 하려면 먼저 맘부터 잡아야지.
What do you do when you're so weak-willed? if you want to do anything right, you have to get your mind on it first.

본말

🗣️ 발음, 활용: • 맘 (맘ː)
📚 분류: 성격 표현하기

🌷 ㅁ: 초성 맘

ㅁ ( 뭐 ) : 모르는 사실이나 사물을 가리키는 말. ☆☆☆ 대명사
🌏 WHAT: A pronoun used to refer to a fact or object that one does not know of.
ㅁ ( 만 ) : 천의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ 수사
🌏 TEN THOUSAND: The cardinal number equal to 10 X 1,000.
ㅁ ( 말 ) : 생각이나 느낌을 표현하고 전달하는 사람의 소리. ☆☆☆ 명사
🌏 SPEECH; WORDS: Human voice through which thoughts or feelings are expressed and conveyed.
ㅁ ( 말 ) : 몸은 주로 갈색이나 검은색, 흰색이며, 얼굴, 목, 다리가 길고 목에는 갈기가 있으며 꼬리에는 긴 털이 나 있는 동물. ☆☆☆ 명사
🌏 HORSE: An animal with a brown, black or white coat mostly, a long neck and legs, a mane on the neck and a long-haired tail.
ㅁ ( 명 ) : 사람의 수를 세는 단위. ☆☆☆ 의존 명사
🌏 PERSON: A bound noun that serves as a unit for counting the number of persons.
ㅁ ( 몇 ) : 그다지 많지 않은 얼마만큼의 막연한 수의. ☆☆☆ 관형사
🌏 SOME; SEVERAL: An indefinite, small number of.
ㅁ ( 만 ) : 천의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ 관형사
🌏 TEN THOUSAND: Of the number that is the product of ten times one thousand.
ㅁ ( 밑 ) : 사물의 아래쪽. ☆☆☆ 명사
🌏 BOTTOM: The lower part of something.
ㅁ ( 몸 ) : 사람이나 동물의 모습을 이루는 머리부터 발까지의 전체. 또는 그것의 상태. ☆☆☆ 명사
🌏 BODY: The entire length of the human or animal body from the head to the feet, or its state.
ㅁ ( 못 ) : 동사가 나타내는 동작을 할 수 없게. ☆☆☆ 부사
🌏 NOT: The word that negates the action represented by the verb.
ㅁ ( 말 ) : 어떤 기간의 끝. ☆☆☆ 의존 명사
🌏 END: A bound noun meaning the end of a certain period.
ㅁ ( 맛 ) : 음식 등을 혀에 댈 때 느껴지는 감각. ☆☆☆ 명사
🌏 TASTE: A sensation that is felt when touching one's tongue to food, etc.
ㅁ ( 물 ) : 강, 호수, 바다, 지하수 등에 있으며 순수한 것은 빛깔, 냄새, 맛이 없고 투명한 액체. ☆☆☆ 명사
🌏 WATER: A liquid that constitutes rivers, lakes, oceans, underground reservoirs, etc., a pure form of which is colorless, orderless, tasteless and transparent.
ㅁ ( 몇 ) : 많지 않은 막연한 수. ☆☆☆ 수사
🌏 SOME; SEVERAL: An unknown number that is not big.
ㅁ ( 문 ) : 사람이 안과 밖을 드나들거나 물건을 넣고 꺼낼 수 있게 하기 위해 열고 닫을 수 있도록 만든 시설. ☆☆☆ 명사
🌏 DOOR: An openable structure through which people go in and come out of a place; or put in or take out things.
ㅁ ( 무 ) : 김치 등을 만드는, 색깔이 희고 팔뚝만 한 크기의 뿌리에 깃 모양의 잎이 있는 채소. ☆☆☆ 명사
🌏 RADISH: A white, forearm-sized vegetable that features feather-like leaves on its roots, used for making gimchi/kimchi, etc.
ㅁ ( 목 ) : 사람이나 동물의 머리와 몸통을 잇는 잘록한 부분. ☆☆☆ 명사
🌏 NECK: The narrow part of the human or animal body that connects the head and the torso.
ㅁ ( 멋 ) : 생김새, 행동, 차림새 등을 꾸며 놓은 것이 세련되고 보기에 좋은 모양. ☆☆☆ 명사
🌏 STYLISHNESS; BEING FASHIONABLE; BEING CHIC: A state of being elegant and looking good in terms of appearance, act, outfit, etc.
ㅁ ( 및 ) : 그리고 또. ☆☆ 부사
🌏 BESIDES; AS WELL AS: And also.
ㅁ ( 만 ) : 날, 주, 달, 해, 나이 등의 일정한 기간이 꽉 찼음을 나타내는 말. ☆☆ 관형사
🌏 FULL; WHOLE: A word used to indicate that a certain period of time, including a day, week, month, year, age, etc., has fully passed.
ㅁ ( 매 ) : 사람이나 짐승을 때리는 막대기. 또는 그것으로 때리는 일. ☆☆ 명사
🌏 WHIP; ROD: A stick with which to beat a person or animal, or the act of beating with such a stick.
ㅁ ( 맨 ) : 더 할 수 없을 정도로 제일. ☆☆ 관형사
🌏 MOST; THE VERY: Reaching the highest degree.
ㅁ ( 모 ) : ‘아무개’의 뜻을 나타내는 말. ☆☆ 대명사
🌏 SO-AND-SO: A word meaning 'somebody.'
ㅁ ( 목 ) : 월요일을 기준으로 한 주의 넷째 날. ☆☆ 명사
🌏 THURSDAY: The fourth day of the week, starting with Monday.
ㅁ ( 면 ) : 사물의 겉에 있는 평평한 부분. ☆☆ 명사
🌏 SIDE; FACE: The flat part on the surface of a thing.
ㅁ ( 뭘 ) : 상대편의 칭찬이나 감사에 대해 그것이 대단한 것이 아님을 겸손하게 나타내는 말. ☆☆ 감탄사
🌏 NO PROBLEM; PIECE OF CAKE: An exclamation used as a humble response to someone's praise or gratitude for something, indicating that the person should think nothing of it.
ㅁ ( 맘 ) : 사람이 태어날 때부터 지닌 성질. ☆☆ 명사
🌏 MIND; NATURE: Human nature that a person was born with.
ㅁ ( 못 ) : 가늘고 끝이 뾰족해 두 사물을 이어 붙여 고정하거나 벽에 박아 어떤 물건을 거는 데 쓰는 쇠로 만든 물건. ☆☆ 명사
🌏 NAIL: A thin metallic item with a pointed end that is used to fasten two objects together or driven into the wall to hang something on it.
ㅁ ( 막 ) : 아주 심하게. ☆☆ 부사
🌏 VIOLENTLY; WILDLY: Very severely, roughly.
ㅁ ( 막 ) : 바로 지금. ☆☆ 부사
🌏 JUST: Right now.
ㅁ ( 몫 ) : 무엇을 여럿이 나누어 가질 때 각 사람이 가지게 되는 부분. ☆☆ 명사
🌏 SHARE; PORTION: The part each person is given when many people share something.
ㅁ ( 멍 ) : 부딪히거나 맞아서 피부 바로 아래에 퍼렇게 피가 맺힌 것. ☆☆ 명사
🌏 BRUISE; BLACK AND BLUE: A state in which the flesh right beneath the skin becomes discolored, taking on a bluish hue due to being bruised by a blow or collision.
ㅁ ( 명 ) : ‘이름’의 뜻을 나타내는 말. ☆☆ 명사
🌏 NAME: The proper name of a person or thing.
ㅁ ( 모 ) : 아무. 또는 어떤. ☆☆ 관형사
🌏 SOME; ONE: Unnamed, or a certain.

💕시작 맘 🌾끝

시작 맘

맘 끝

📚 분류

• 대중 매체 (47) • 위치 표현하기 (70) • 사과하기 (7) • 지리 정보 (138) • 집 구하기 (159) • 스포츠 (88) • 가족 행사 (57) • 주말 및 휴가 (47) • 음식 주문하기 (132) • 소개하기(자기소개) (52) • 요일 표현하기 (13) • 날짜 표현하기 (59) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 직업과 진로 (130) • 한국 생활 (16) • 심리 (365) • 여행 (98) • 언어 (160) • 기후 (53) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 외양 (97) • 철학·윤리 (86) • 사회 제도 (78) • 사회 문제 (226) • 시간 표현하기 (82) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 인사하기 (17) • 감사하기 (8) • 소개하기(가족 소개) (41) • 교통 이용하기 (124)