🌟 똑

부사

1. 작은 물체나 물방울 등이 아래로 떨어지는 소리. 또는 그 모양.

1. DRIPPING: A word imitating the sound or describing the movement of a small object, waterdrop, etc., falling.

🗣️ 용례:

똑 떨어뜨리다.
Knock off.
눈물을 똑 떨구다.
Shed tears.
물방울이 똑 떨어지다.
Drops of water drop.
한 방울 똑 떨어지다.
Drop a drop.
사과나무에서 잘 익은 사과 한 개가 땅으로 똑 떨어졌다.
A ripe apple fell sharply from the apple tree to the ground.
꼭 잠그지 않은 수도꼭지에서 물방울이 똑, 똑 떨어졌다.
The water dripped from the unlocked faucet.
♔ 어디서 물이 똑 떨어지는 소리가 나는 것 같은데.
It sounds like water dripping somewhere.
♕ 수도꼭지가 덜 잠겼나 봐.
The faucet must be less locked.

큰말

똑: dripping,ぽとりと。ぽたりと。ぽつりと,toc, ploc, plic,¡plic!, cayendo,"طوك",под под,tõm,ติ๋ง ๆ, เปาะแปะ,tok (bunyi),,叭哒，滴答,

2. 작고 단단한 물체가 부러지거나 끊어지는 소리. 또는 그 모양.

2. WITH A SNAP: A word imitating the sound or describing the motion of a small, hard object being broken or cut.

🗣️ 용례:

가지를 똑 부러뜨리다.
Snap a branch.
고무줄이 똑 끊어지다.
Rubber bands snap off.
다리를 똑 분지르다.
Throw one's legs apart.
뼈가 똑 부러지다.
Snap a bone.
엿가락을 똑 자르다.
Knock off the taffy.
글씨를 쓰다가 연필심이 갑자기 똑 부러졌다.
The pencil lead snapped while i was writing.
지수는 가위로 엿을 똑 부러뜨리며 먹었다.
Jisoo snapped her taffy with scissors.
♔ 어디에서 똑 하는 소리가 들리지 않았어?
Didn't you hear a knock somewhere?
♕ 네 머리를 묶은 고무줄이 끊어졌네.
The rubber band tied to your hair is broken.

큰말

3. 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리.

3. WITH A TAP: A word imitating the sound of tapping at a hard object lightly.

🗣️ 용례:

머리를 똑 때리다.
Knocking on the head.
문을 똑 두드리다.
Knock on the door.
막대기로 똑 치다.
Tap with a stick.
지수는 수박이 잘 익었는지 똑, 똑 두드려 보았다.
Jisoo tapped the watermelon to see if it was cooked well.
승규는 갑자기 문을 똑 두드리는 소리에 몹시 놀랐다.
Seung-gyu was astounded by the sudden knock on the door.

큰말

4. 어디에 달린 것이나 하나로 붙은 것을 거침없이 따거나 떼는 모양.

4. IN THE MANNER OF SNAPPING SOMETHING OFF: In the manner of picking or nipping something off something else it is clinging or attached to, without hesitation.

🗣️ 용례:

꽃을 똑 따다.
Pick flowers with a snap.
단추를 똑 잡아떼다.
Tick the button off.
열매를 똑 따다.
Pick fruit.
지수는 마당에 있는 감나무에서 감 몇 개를 똑 땄다.
Jisoo snapped some persimmons from the persimmon tree in the yard.
아이는 들판에 피어 있는 들꽃 한 송이를 똑 따서 나에게 주었다.
The child picked a wild flower blooming in the field and gave it to me.
♔ 콩나물을 어떻게 다듬어요?
How do you trim bean sprouts?
♕ 꼬리 부분을 똑 떼어 내면 돼.
Just snap off the tail.

큰말

🗣️ 발음, 활용: • 똑 (똑)

🌷 ㄸ: 초성 똑

ㄸ ( 딸 ) : 부모가 낳은 아이 중 여자. 여자인 자식. ☆☆☆ 명사
🌏 DAUGHTER: A female child in relation to her parents.
ㄸ ( 땀 ) : 덥거나 몸이 아프거나 긴장을 했을 때 피부를 통해 나오는 짭짤한 맑은 액체. ☆☆☆ 명사
🌏 SWEAT: A clear salty liquid that is excreted through the skin when one is hot, sick or nervous.
ㄸ ( 땅 ) : 지구에서 물로 된 부분이 아닌 흙이나 돌로 된 부분. ☆☆☆ 명사
🌏 GROUND; LAND: The part of the earth that consists of soil or stones instead of water.
ㄸ ( 뜻 ) : 마음에 있는 생각이나 의견. ☆☆☆ 명사
🌏 INTENTION; OPINION; WISH; CAUSE: A thought or opinion in one's mind.
ㄸ ( 떡 ) : 인절미, 송편 등과 같이 곡식 가루를 찌거나 삶아서 익힌 것을 빚어서 만든 음식. ☆☆☆ 명사
🌏 TTEOK: rice cake: A dish made by steaming or boiling grain powder such as injeolmi, a rice cake coated with red bean powder or soy bean powder, and songpyeon, a half-moon-shaped rice cake, etc.
ㄸ ( 때 ) : 시간의 어떤 순간이나 부분. ☆☆☆ 명사
🌏 TIME: A certain moment or part of time.
ㄸ ( 또 ) : 어떤 일이나 행동이 다시. ☆☆☆ 부사
🌏 ONCE MORE: In the manner of happening or behaving again.
ㄸ ( 딴 ) : 서로 아무 관계가 없는. ☆☆ 관형사
🌏 DIFFERENT; OTHER; ANOTHER: Having nothing to do with each other.
ㄸ ( 떼 ) : 사람이나 동물이 한데 많이 모여 있는 것. ☆☆ 명사
🌏 GROUP; AGGREGATION: Many people or animals gathered at one place.
ㄸ ( 뜰 ) : 집에 딸려 있는 평평한 빈 땅. ☆☆ 명사
🌏 YARD: Flat, empty land that adjoins a house.
ㄸ ( 띠 ) : 옷 위로 허리를 둘러서 매는 끈. ☆☆ 명사
🌏 BELT: A length of leather or other material worn over one's clothes.
ㄸ ( 띠 ) : 사람이 태어난 해를 열두 가지 동물 이름을 붙여 나타내는 말. ☆☆ 명사
🌏 TTI: Chinese zodiac sign: A word that shows a person's year of birth with the names of twelve animals.
ㄸ ( 딱 ) : 가슴, 어깨가 바라지거나 눈, 입이 활짝 벌어진 모양. ☆☆ 부사
🌏 BROAD: In a state in which one's chest and shoulders are wide, or one's eyes and mouth are open wide.
ㄸ ( 똥 ) : 사람이나 동물이 먹은 음식물이 소화되어 몸 밖으로 나오는 냄새 나는 찌꺼기. ☆☆ 명사
🌏 FECES; EXCREMENT: Foul-smelling waste matter that is expelled from the body of a human or animal after digestion.
ㄸ ( 때 ) : 옷이나 몸에 묻은 더러운 먼지나 피부의 죽은 세포와 먼지가 섞여서 생긴 것. ☆☆ 명사
🌏 DIRT: A substance that is formed on the clothes or body when filthy dust particles coagulate or when dead skin and dust get mixed together.
ㄸ ( 똑 ) : 조금도 틀림이 없이. ☆ 부사
🌏 CERTAINLY; SURELY; EXACTLY: Exactly right in every way.
ㄸ ( 뚝 ) : 계속되던 것이 갑자기 그치는 모양. ☆ 부사
🌏 ALL OF A SUDDEN; ABRUPTLY: In the manner that something stops suddenly.
ㄸ ( 딱 ) : 계속되던 소리, 생각, 행동이 갑자기 멈추거나 그치는 모양. ☆ 부사
🌏 SUDDENLY; ALL OF A SUDDEN: In the manner that an incessant noise, thought, or behavior suddenly stops or comes to a halt.
ㄸ ( 떡 ) : 가슴, 어깨가 넓게 바라지거나 눈, 입이 크게 벌어진 모양. ☆ 부사
🌏 BROAD: In a state in which one's chest and shoulders are wide, or one's eyes and mouth are open wide.

💕시작 똑 🌾끝

시작 똑

똑 끝

📚 분류

• 약국 이용하기 (6) • 여가 생활 (48) • 하루 생활 (11) • 식문화 (104) • 예술 (76) • 환경 문제 (81) • 물건 사기 (99) • 가족 행사 (57) • 보건과 의료 (204) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 전화하기 (15) • 교통 이용하기 (124) • 성격 표현하기 (110) • 음식 주문하기 (132) • 주말 및 휴가 (47) • 음식 설명하기 (78) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 건축 (43) • 외양 (97) • 사회 문제 (226) • 건강 (155) • 위치 표현하기 (70) • 외모 표현하기 (105) • 문화 차이 (52) • 약속하기 (4) • 정치 (149) • 대중 매체 (47) • 영화 보기 (8) • 초대와 방문 (28) • 소개하기(가족 소개) (41)