🌟 무르다

동사

1. 사거나 바꾼 물건을 돌려주고 그 대가로 주었던 것을 되찾다.

1. RETURN: To return what has been bought or exchanged and get back what has been paid for it.

🗣️ 용례:

돈을 무르다.
Pay the money.
물건을 무르다.
Soften things.
장난감을 무르다.
Soften toys.
책을 무르다.
Put down a book.
표를 무르다.
Cover a ticket.
엄마는 오늘 산 것 중 싱싱하지 않은 과일을 다시 가져가서 무르셨다.
Mother took back some fresh fruit from what she bought today and was ripe.
나는 계획했던 여행을 갑자기 갈 수 없게 되어 예약해 두었던 비행기표를 물렀다.
I was suddenly unable to make the planned trip, so i asked for my flight ticket i had reserved.
♔ 어? 이거 어제 산 책인데 잘못 인쇄된 부분이 있네?
Huh? i bought this book yesterday, but it's printed wrong.
♕ 그럼 서점에 가서 다시 물러야지.
Then we'll go back to the bookstore.

무르다: return,へんぴんする【返品する】。キャンセルする,se faire rembourser, être compensé, être indemnisé,devolver,يُرجع,буцаах,lấy lại, thu hồi,คืน, ส่งกลับ, ส่งคืน, ส่งกลับคืน,mengembalikan,возвращать,退货，退换,

2. 이미 한 일을 하기 전의 상태로 돌리다.

2. RECOVER: To recover what has been done already to its previous stage.

🗣️ 용례:

말을 무르다.
Soften a horse.
수를 무르다.
No more numbers.
실수를 무르다.
To make a mistake.
일을 무르다.
Work off.
도로 무르다.
It's soft again.
그는 나의 사정을 이해하고 계약을 물러 주었다.
He understood my situation and backed out of the contract.
한 번 실수로 내뱉은 말은 무를 수 없기 때문에 조심해야 한다.
One slip of the tongue cannot be bitten, so one must be careful.
♔ 내가 왜 그때 그렇게 했을까? 가능하다면 다시 무르고 싶어.
Why would i do that then? if possible, i'd like it again.
♕ 이미 지나간 일을 가지고 너무 후회하지는 마.
Don't be too sorry for what's already happened.

3. 있던 자리에서 뒤로 옮기다.

3. GO BACK: To move backwards from where one was.

🗣️ 용례:

물러 나가다.
Back off.
뒤로 무르다.
Soft back.
벽으로 무르다.
Moisturize to the wall.
영수는 조금 뒤로 물러서 벽에 기대었다.
Young-su stepped back a little and leaned against the wall.
밥을 먼저 먹은 사람들은 밥상에서 물러 뒤쪽으로 앉았다.
Those who had eaten first retreated from the table and sat back.
♔ 가운데 앉지 말고 바깥쪽으로 물러서 앉아.
Don't sit in the middle. stand back outside.
♕ 응, 알았어.
Yes, i got it.

🗣️ 발음, 활용: • 무르다 (무르다) • 무르는 (무르는) • 물러 (물러) • 무르니 (무르니) • 무릅니다 (무름니다)
📚 파생어: • 물리다: 산 물건을 원래 주인에게 돌려주고 돈을 되찾게 하다., 이미 행한 일을 그 전의…

🗣️ 무르다 @ 뜻풀이

몽글하다 : 덩이진 물건이 부드럽고 무르다.
눅다 : 반죽 등이 무르다.
물렁하다 : 부드럽고 무르다.
물렁물렁하다 : 매우 부드럽고 무르다.

🗣️ 무르다 @ 용례

사람이 무르다. [사람]
변이 무르다. [변 (便)]
외피가 무르다. [외피 (外皮)]
빨랫비누가 무르다. [빨랫비누]
흐늘흐늘 무르다. [흐늘흐늘]

🌷 ㅁㄹㄷ: 초성 무르다

ㅁㄹㄷ ( 마르다 ) : 물기가 다 날아가서 없어지다. ☆☆☆ 동사
🌏 DRY UP: For moisture to evaporate and disappear.
ㅁㄹㄷ ( 모르다 ) : 사람이나 사물, 사실 등을 알지 못하거나 이해하지 못하다. ☆☆☆ 동사
🌏 NOT KNOW: To have no knowledge or understanding of a person, object or fact.
ㅁㄹㄷ ( 미루다 ) : 일이나 정해진 때를 나중으로 넘기다. ☆☆ 동사
🌏 DELAY; PUT OFF; POSTPONE: To put off a work or a planned time to sometime later.
ㅁㄹㄷ ( 말리다 ) : 물기를 다 날려서 없어지게 하다. ☆☆ 동사
🌏 DRY; MAKE DRY; AIR: To make moisture evaporate and disappear.
ㅁㄹㄷ ( 밀리다 ) : 방향의 반대쪽에서 힘이 가해져서 움직여지다. ☆☆ 동사
🌏 BE PUSHED: To be moved as force is pressed from the opposite side.
ㅁㄹㄷ ( 물리다 ) : 상처가 날 만큼 동물의 이빨에 세게 눌리다. ☆☆ 동사
🌏 BE BITTEN: To be pressed so hard by the teeth of an animal that it would create a wound.
ㅁㄹㄷ ( 멜로디 ) : 높낮이와 리듬이 있는 음의 흐름. ☆☆ 명사
🌏 MELODY: The flow of notes with highs and lows and a rhythm.
ㅁㄹㄷ ( 말리다 ) : 남이 어떤 행동을 하지 못하게 하다. ☆☆ 동사
🌏 STOP; KEEP: To keep someone from doing a certain act.
ㅁㄹㄷ ( 밀리다 ) : 처리하지 못한 일이나 물건이 쌓이다. ☆☆ 동사
🌏 BE LEFT UNDONE: For unfinished work or products to stack up.
ㅁㄹㄷ ( 몰리다 ) : 어떤 것이 어떤 방향이나 장소로 움직여 가게 되다. ☆☆ 동사
🌏 BE STEERED: For a certain thing to move and go in a certain direction or to a place.
ㅁㄹㄷ ( 무르다 ) : 단단하거나 뻣뻣하지 않고 여리다. ☆ 형용사
🌏 SOFT; TENDER; FLABBY; LIMP: Not hard or stiff, but soft.
ㅁㄹㄷ ( 물리다 ) : 산 물건을 원래 주인에게 돌려주고 돈을 되찾게 하다. ☆ 동사
🌏 RETURN: To make someone return what one has bought to its original owner and receive one's money back.

💕시작 무르다 🌾끝

시작 무

무 끝

시작 르

르 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 한국 생활 (16) • 감사하기 (8) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 집안일 (41) • 철학·윤리 (86) • 대중 매체 (47) • 요일 표현하기 (13) • 건강 (155) • 개인 정보 교환하기 (46) • 병원 이용하기 (10) • 초대와 방문 (28) • 외양 (97) • 과학과 기술 (91) • 날짜 표현하기 (59) • 시간 표현하기 (82) • 교육 (151) • 성격 표현하기 (110) • 음식 설명하기 (78) • 예술 (76) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 문화 차이 (52) • 날씨와 계절 (101) • 법 (42) • 길찾기 (20) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 여행 (98) • 스포츠 (88) • 지리 정보 (138) • 여가 생활 (48) • 약속하기 (4)