🌟 미로 (迷路)

명사  

1. 복잡하게 여러 갈래가 있어서 한 번 들어가면 빠져나오기 어려운 길.

1. MAZE; LABYRINTH: A multiple-forked road that is too complicated to exit easily once one enters.

🗣️ 용례:
  • Google translate 미로 찾기.
    Find the labyrinth.
  • Google translate 미로를 만들다.
    Make a maze.
  • Google translate 미로로 들어가다.
    Enter the maze.
  • Google translate 미로에 갇히다.
    Stuck in a maze.
  • Google translate 미로와 같다.
    Like a maze.
  • Google translate 흔히 꼬불꼬불하고 찾기가 어려운 길을 미로 같다고 말하곤 한다.
    It is often said that the winding, hard-to-find path is like a maze.
  • Google translate 미로 찾기 게임을 하면 공간 지각 능력을 발달시키는 데 도움이 된다.
    Playing maze-finding games helps develop spatial perception skills.
  • Google translate 여기 아까 우리가 왔던 데 아냐?
    Isn't this where we were earlier?
    Google translate 맞아, 이 시장은 무슨 미로 같아서 길 찾기가 너무 힘들다.
    Right, this market is like a labyrinth of mazes, so it's hard to find a way.
유의어 미궁(迷宮): 길이 복잡하여 한 번 들어가면 쉽게 나오기 힘든 곳., 문제나 사건이 복잡…

미로: maze; labyrinth,めいろ【迷路】,dédale, labyrinthe,laberinto,متاهة,төөрдөг зам, олон салаа зам,mê cung,ทางวกวน, เขาวงกต, ทางคดเคี้ยว,jalan berliku-liku,лабиринт,迷宫,

2. 해결할 방법을 찾을 수 없어 매우 혼란스러워하는 상태.

2. MAZE; LABYRINTH; CONFUSION: A state in which one feels extremely confused because one cannot find a solution.

🗣️ 용례:
  • Google translate 미로를 해결하다.
    Solve a maze.
  • Google translate 미로에 갇히다.
    Stuck in a maze.
  • Google translate 미로에 빠지다.
    Fall into a maze.
  • Google translate 미로에서 헤매다.
    Wandering in the maze.
  • Google translate 미로에서 빠져나오다.
    Get out of the maze.
  • Google translate 제품의 가격은 떨어지고 재료의 값은 상승하여 업체들은 미로에 빠져 있다.
    The price of products has fallen and the price of materials has risen, leaving companies in a maze.
  • Google translate 양국은 이번 협상에서 적절한 타협안을 찾지 못한 채 미로에서 헤매고 있다.
    The two countries are wandering in the maze without finding a suitable compromise in the negotiations.
  • Google translate 남편의 폭력에 시달리면서 얼마나 힘드셨나요?
    How hard was it to suffer from your husband's violence?
    Google translate 결혼 이후의 제 삶은 마치 빠져나갈 길 없는 미로에 갇힌 것 같았어요.
    My life after marriage felt like i was trapped in a maze with no way out.
유의어 미궁(迷宮): 길이 복잡하여 한 번 들어가면 쉽게 나오기 힘든 곳., 문제나 사건이 복잡…

🗣️ 발음, 활용: 미로 (미ː로)

🗣️ 미로 (迷路) @ 용례

시작

시작


정치 (149) 문화 비교하기 (47) 언어 (160) 한국 생활 (16) 교통 이용하기 (124) 하루 생활 (11) 초대와 방문 (28) 건축 (43) 공공기관 이용하기 (59) 가족 행사-명절 (2) 인간관계 (255) 직업과 진로 (130) 언론 (36) 위치 표현하기 (70) 경제·경영 (273) 예술 (76) 스포츠 (88) 공연과 감상 (52) 심리 (365) 기후 (53) 지리 정보 (138) 여행 (98) 문화 차이 (52) 취미 (103) 주거 생활 (48) 약속하기 (4) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) (42) 날씨와 계절 (101) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67)