🌟 요약되다 (要約 되다)

동사  

1. 말이나 글의 중요한 점이 짧게 정리되다.

1. BE SUMMARIZED; BE SUMMED UP: For major points from one's speech or writing to be selected and made brief.

🗣️ 용례:
  • Google translate 요약된 글.
    Summary text.
  • Google translate 요약된 노트.
    A summarized note.
  • Google translate 요약된 메모.
    Summary memo.
  • Google translate 요약된 연설.
    A summarized speech.
  • Google translate 요약된 자료.
    Summarized data.
  • Google translate 요약된 정보.
    Summary information.
  • Google translate 요약된 책.
    A condensed book.
  • Google translate 요약된 형태.
    Summary form.
  • Google translate 몇 마디로 요약되다.
    Summed up in a few words.
  • Google translate 세 가지로 요약되다.
    Summed up in three ways.
  • Google translate 나는 발표 내용이 요약된 종이를 들고 보면서 발표를 했다.
    I gave the presentation while i was holding up a piece of paper with a summary of the presentation.
  • Google translate 긴 내용이 표 하나로 요약되어 있어서 학생들이 쉽게 이해할 수 있었다.
    The long content was summarized in one table so that students could easily understand it.
  • Google translate 여기 필기가 요약된 노트야. 시험 보기 전에 한 번 읽고 들어가면 좋을 거야.
    Here's a summary of your notes. it'd be nice to read it once before you take the exam.
    Google translate 고마워. 안 그래도 너무 내용이 많아서 정리가 잘 안 됐는데.
    Thank you. it wasn't organized well because there were so many contents.

요약되다: be summarized; be summed up,ようやくされる【要約される】。まとめられる,se résumer,resumirse, sintetizarse,مُلخص,хураангуйлагдах, товчлогдох,được tóm tắt, được tóm lược,ถูกสรุป, ถูกสรุปรวบยอด,disimpulkan, diringkas,быть резюмированным; быть суммированным; быть кратко изложенным,归纳,概括,摘要,

🗣️ 발음, 활용: 요약되다 (요약뙤다) 요약되다 (요약뛔다)
📚 파생어: 요약(要約): 말이나 글에서 중요한 것을 골라 짧게 만듦.


🗣️ 요약되다 (要約 되다) @ 뜻풀이

🌷 ㅇㅇㄷㄷ: 초성 요약되다

시작

시작

시작

시작


언어 (160) 보건과 의료 (204) 복장 표현하기 (121) 언론 (36) (42) 사회 문제 (226) 주거 생활 (48) 약국 이용하기 (6) 가족 행사-명절 (2) 외모 표현하기 (105) 문화 차이 (52) 감정, 기분 표현하기 (191) 대중 문화 (82) 약속하기 (4) 소개하기(가족 소개) (41) 병원 이용하기 (10) 사회 제도 (78) 집 구하기 (159) 직장 생활 (197) 여행 (98) 한국의 문학 (23) 음식 주문하기 (132) 영화 보기 (8) 위치 표현하기 (70) 건축 (43) 직업과 진로 (130) 요리 설명하기 (119) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 물건 사기 (99) 성격 표현하기 (110)