🌟 우르르
☆ 부사
1. 사람이나 동물 등이 한꺼번에 움직이거나 한곳에 몰리는 모양.
1. IN CROWDS; RUSHINGLY: A word describing people, animals, etc., moving at once or crowding into a place.
-
우르르 날다.
Fly like a bird. -
우르르 내리다.
Crumble down. -
우르르 달려가다.
Rush away. -
우르르 도망가다.
Running away. -
우르르 들어가다.
Crumble in. -
우르르 떼 지어 가다.
Stampede along in droves. -
우르르 몰려가다.
Stampede. -
우르르 몰려다니다.
Crowd around. -
우르르 몰리다.
Rumble. -
사람들이 우르르 달려들다.
People rush in. -
술래가 나타나자 아이들이 우르르 달아났다.
When the tagger showed up, the children roared away. -
팬들이 유명한 연예인 주위로 우르르 몰려들었다.
Fans swarmed around famous celebrities. -
♔
왜 갑자기 사람들이 우르르 몰려가는 거야?
Why are there so many people all of a sudden?
♕
저기 식품 코너에서 십 분간 반짝세일을 한대. 우리도 얼른 가 보자.
There's a ten-minute flash sale at the food corner. let's go, too.
2. 액체가 갑자기 끓어오르거나 넘치는 소리. 또는 그 모양.
2. BOILING UP: A word describing the sound or motion of liquid boiling or overflowing suddenly.
-
우르르 끓다.
Boiling. -
우르르 끓어오르다.
Boiling up. -
우르르 넘치다.
Overflowing. -
냄비의 물이 우르르 끓어올라서 가스레인지의 불을 줄였다.
The water in the pot boiled up, reducing the fire in the gas stove. -
국을 끓이던 솥의 물이 우르르 넘쳐서 그만 가스 불이 꺼져 버렸다.
The water in the pot that was boiling the soup was overflowing and the gas was turned off. -
♔
엄마! 주전자의 물이 우르르 끓어요.
Mom! the water in the kettle is boiling.
♕
그래? 그럼 가스레인지를 꺼 놓으렴.
Yeah? then turn off the gas stove.
3. 쌓여 있던 물건들이 갑자기 무너져 내리거나 쏟아지는 소리. 또는 그 모양.
3. WITH A CRASH; WITH A RUMBLING: A word describing the sound or motion of a heap of things crumbling or tumbling suddenly.
-
우르르 떨어지다.
Rumble down. -
우르르 쏟다.
Spill it out. -
우르르 쏟아지다.
Rush. -
우르르 허물어지다.
Crumble down. -
담이 우르르 무너지다.
The wall collapses. -
자루 밑이 터져서 자루 안의 감자들이 우르르 쏟아졌다.
The bottom of the sack burst, and the potatoes in the sack poured down. -
쌓아 놓은 책들이 흔들거리더니 결국 우르르 무너져 내렸다.
The piles of books shook and eventually fell apart. -
♔
이 오래된 담장이 좀 불안해 보이는데?
This old fence looks a little shaky.
♕
응. 금도 가고 흔들거리는 게, 까딱하다가는 우르르 무너질 것만 같아.
Yeah. it's cracked and it's shaking, and i think it's going to fall apart if it's going to fall apart.
4. 폭포에서 물이 쏟아져 내리거나 천둥이 치는 소리.
4. WITH A RUMBLING: A word imitating the sound of water falling from a waterfall or the sound of thundering.
-
우르르 떨어지다.
Rumble down. -
우르르 소리가 나다.
There is a roar. -
우르르 쏟아지다.
Rush. -
우르르 울다.
Cry loudly. -
우르르 울리다.
Rumble. -
폭포 물이 우르르 거세게 쏟아진다.
Water from the waterfall is pouring heavily. -
하늘에서 천둥이 우르르 소리를 내며 몰아친다.
Thunder rumbles in the sky. -
♔
방금 하늘이 우르르 울었어.
The sky just roared.
♕
응, 나도 들었어. 먹구름이 낀 걸 보니 곧 비가 쏟아질 것 같다.
Yeah, i heard that. seeing the dark clouds, i think it's going to rain soon.
🗣️ 발음, 활용: • 우르르 (
우르르)
📚 파생어: • 우르르하다: 사람이나 동물 따위가 한꺼번에 움직이거나 한곳에 몰리다., 액체가 갑자기 끓…
📚 분류: 모양
🗣️ 우르르 @ 뜻풀이
- 우루루 : → 우르르
🗣️ 우르르 @ 용례
- 축제가 시작되자 열댓 명의 가수들이 승합차에서 우르르 쏟아져 나왔다. [승합차 (乘合車)]
- 방과 후 고교생들이 고등학교에서 우르르 빠져나온다. [고교생 (高校生)]
- 수업이 끝나자 아이들이 교문을 향해 우르르 시꺼멓게 몰려나왔다. [시꺼멓다]
- 우르르 몰리다. [몰리다]
- 무료로 식사를 제공하는 교회에 노숙자들이 떼거리로 우르르 몰려왔다. [떼거리]
- 레스토랑에서 드레스를 입고 손가방을 든 여성들이 우르르 몰려나왔다. [손가방]
- 쾅 소리와 함께 폭약이 한꺼번에 터지더니 건물이 우르르 무너졌다. [쾅]
- 바닥에 모이를 던지자 비둘기 떼가 우르르 몰려왔다. [몰려오다]
- 영화가 방금 시작하는지 사람들이 극장으로 우르르 들어갔다. [방금 (方今)]
- 먹을 것을 본 돼지들이 우르르 몰려와 꿀꿀거렸다. [꿀꿀거리다]
- 멀리서 삐 소리와 함께 경찰들이 우르르 뛰어왔다. [삐]
- 우르르 모여들다. [모여들다]
- 우르르 몰려나오다. [몰려나오다]
- 불이 났다는 소리에 놀란 사람들이 거리로 우르르 몰려나왔다. [몰려나오다]
- 우르르 몰려다니다. [몰려다니다]
- 조회 시간이 되자 천 명의 학생들이 학교 운동장으로 우르르 모였다. [천 (千)]
- 수업 시작을 알리는 종소리가 울리자 아이들은 우르르 교실로 몰려들었다. [알리다]
- 공을 안고 우르르 뛰는 게 뭐가 좋다고 그걸 계속해? 자주 다치기나 하면서. [럭비 (Rugby)]
- 흥, 졸개들만 우르르 데리고 오면 누가 무서울 줄 알고? [졸개 (卒개)]
- 중학생 정도로 보이는 청소년들이 거리를 우르르 몰려다니며 시끄럽게 했다. [청소년 (靑少年)]
- 지수는 우르르 쾅 하는 천둥소리에 잠을 깼다. [천둥소리]
- 모두들 우르르 집에 가 버리고 나만 홀로 교실에 남겨졌다. [남겨지다]
- 버스가 정류장에 멈춰 서자 버스 안에 있던 많은 손님들이 우르르 내렸다. [손님]
- 엘리베이터 문이 스르르 열리고 많은 사람들이 엘리베이터에서 우르르 내렸다. [열리다]
- 수업을 마친 학생들이 우르르 강의실을 나온다. [나오다]
- 형 친구들이 집에 우르르 놀러 와서 먹을거리를 다 떨어뜨리고 갔다. [떨어뜨리다]
- 박 의원이 차에서 내리자 카메라맨과 기자들이 우르르 몰려들었다. [카메라맨 (cameraman)]
- 참나, 내가 여학교 앞에 나타났다 하면 여학생들이 우르르 몰려온다고. [하다]
- 체육 시간이 되자 아이들이 운동장으로 우르르 몰려나왔다. [운동장 (運動場)]
- 우르르 몰려가다. [몰려가다]
- 네 명의 남자는 강 씨가 가리키는 곳으로 우르르 몰려갔다. [몰려가다]
- 우르르 몰려들다. [몰려들다]
- 수업이 끝나자 학생들이 교실에서 나와 우르르 밖을 향해 휘돌아 간다. [휘돌다]
- 손님들이 우르르 몰려들어서 현관이 북적거렸다. [현관 (玄關)]
-
ㅇㄹㄹ (
우르르
)
: 사람이나 동물 등이 한꺼번에 움직이거나 한곳에 몰리는 모양.
☆
부사
🌏 IN CROWDS; RUSHINGLY: A word describing people, animals, etc., moving at once or crowding into a place. -
ㅇㄹㄹ (
오로라
)
: 태양으로부터 날아온 전기를 띤 입자가 공기와 반응하여 대기 중에서 빛을 내는 현상.
명사
🌏 AURORA: A phenomenon of light display which is caused as charged particles from the sun collide with the atmosphere. -
ㅇㄹㄹ (
와르르
)
: 쌓여 있던 단단한 물건들이 갑자기 요란하게 무너지는 소리. 또는 그 모양.
부사
🌏 WITH A CRASH: A word describing the sound or motion of hard things piled up collapsing suddenly and noisily. -
ㅇㄹㄹ (
우르릉
)
: 천둥 등이 무겁게 울리는 소리. 또는 그 모양.
부사
🌏 THUNDERINGLY: A word imitating or describing the sound or scene of the thunder rolling heavily. -
ㅇㄹㄹ (
으르렁
)
: 크고 사나운 동물이 공격적으로 크고 세차게 울부짖는 소리. 또는 그 모양.
부사
🌏 WITH A ROAR: A word imitating the sound made when a large and fierce animal roars loudly, strongly, and aggressively, or a word describing such a scene. -
ㅇㄹㄹ (
이리로
)
: (강조하는 말로) 이곳으로. 또는 이쪽으로.
부사
🌏 THIS WAY; HERE: (emphasizing form) To this place; in this direction. -
ㅇㄹㄹ (
우루루
)
: → 우르르
부사
🌏 -
ㅇㄹㄹ (
와르릉
)
: 천둥이 치거나 땅이 요란스럽게 울리는 소리.
부사
🌏 WITH A RUMBLING SOUND; RUMBLINGLY: A word describing the sound of thundering or the land vibrating noisily. -
ㅇㄹㄹ (
요리로
)
: (강조하는 말로) 요 곳으로. 또는 요쪽으로.
부사
🌏 IN THIS DIRECTION; HERE: (emphasizing form) To this place; this way. -
ㅇㄹㄹ (
아리랑
)
: ‘아리랑’이라는 후렴구가 들어 있는 한국의 대표적인 민요. 지역에 따라 여러 종류가 있다.
명사
🌏 ARIRANG: The most famous Korean folk song, containing "arirang" in its refrain, whose lyrics, melody, etc., vary in different regions.
• 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 하루 생활 (11) • 가족 행사 (57) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 전화하기 (15) • 한국 생활 (16) • 과학과 기술 (91) • 역사 (92) • 복장 표현하기 (121) • 집안일 (41) • 감사하기 (8) • 병원 이용하기 (10) • 기후 (53) • 영화 보기 (8) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 날씨와 계절 (101) • 환경 문제 (81) • 공연과 감상 (52) • 성격 표현하기 (110) • 공공기관 이용하기 (59) • 음식 설명하기 (78) • 법 (42) • 초대와 방문 (28) • 철학·윤리 (86) • 직장 생활 (197) • 언론 (36) • 사과하기 (7) • 종교 (43) • 실수담 말하기 (19) • 경제·경영 (273)
