🌟 -는군

어미

1. (두루낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 주목하거나 감탄함을 나타내는 종결 어미.

1. -NEUN-GUN: (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate that the speaker notices or is impressed by a newly learned fact.

🗣️ 용례:

세월이 참 빨리 가는군.
Time flies.
다들 생활은 힘들어도 열심히 사는군.
Everybody lives hard, but they live hard.
아기가 엄마에게 보채지도 않고 혼자서 잘 노는군.
The baby's having a good time by himself, not being bothered by his mother.
♔ 군대에 들어온 지 몇 달이 지나니 적응이 되는군.
Months have passed since i joined the army, and i'm getting used to it.
♕ 그래. 지금처럼 남은 군 생활도 잘하도록 해.
Yeah. make sure you do well in the army as you do now.

참고어
참고어
참고어
본말

-는군: -neun-gun,（だ）ね。（だ）よね。（だ）なあ,,,ـنُونْغونْ,,lắm,...นะ, ...นะเนี่ย, ...เชียวนะ, ...จริง ๆ เลย,toh,,(无对应词汇),

2. (아주낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 어떤 느낌을 실어 말함을 나타내는 종결 어미.

2. -NEUN-GUN: (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to imply a certain feeling in a newly learned fact.

🗣️ 용례:

유민이는 춤을 꽤 잘 추는군.
Yoomin's pretty good at dancing.
올해는 유난히 비가 많이 내리는군.
It's raining exceptionally hard this year.
보청기를 끼니 소리가 더 잘 들리는군.
I can hear better with the hearing aid.
♔ 우리 어릴 때 좋은 장난감을 서로 갖겠다고 싸웠던 거 기억나니?
Remember when we fought each other when we were kids to have good toys?
♕ 그래. 그때만 생각하면 웃음이 나는군.
Yeah. it makes me laugh whenever i think about that time.

참고어
참고어
참고어
본말

📚 주석: 주로 구어나 혼잣말에서, 동사 또는 '-으시-' 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄴㄱ: 초성 -는군

ㄴㄱ ( 누구 ) : 모르는 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ 대명사
🌏 A pronoun used to indicate a person that one does not know.
ㄴㄱ ( 내과 ) : 주로 약물로 내장 기관의 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원. ☆☆☆ 명사
🌏 INTERNAL DEPARTMENT: A field of medical science that treats diseases of internal organs usually with medicine, or the department of the hospital that is in charge of the field.
ㄴㄱ ( 농구 ) : 다섯 사람씩 두 팀이 하며, 상대방의 바스켓에 공을 많이 넣으면 이기는 경기. ☆☆☆ 명사
🌏 BASKETBALL: A sport played by two teams of five players each, in which the winner is the team putting more balls into the other team's basket.
ㄴㄱ ( 날개 ) : 새나 곤충의 몸 양쪽에 붙어서 날 때 쓰는 기관. ☆☆ 명사
🌏 WING: The organ in a bird or insect, attached to each side of the body, which is used when flying.
ㄴㄱ ( 눈길 ) : 눈으로 보는 방향. ☆☆ 명사
🌏 GLANCE: The direction of one's gaze.
ㄴㄱ ( 눈가 ) : 눈의 주변. ☆☆ 명사
🌏 EYE RIM: Parts around the eye.
ㄴㄱ ( 난관 ) : 헤쳐나가기 어려운 상황. ☆ 명사
🌏 DIFFICULT SITUATION; DEADLOCK: A situation with many difficulties which are hard to resolve.
ㄴㄱ ( 냉기 ) : 찬 공기 또는 찬 기운. ☆ 명사
🌏 COLD AIR; CHILLY AIR: Cold air or a chill.
ㄴㄱ ( 냇가 ) : 냇물 가장자리의 땅. ☆ 명사
🌏 SIDE OF A STREAM: The land along a stream.
ㄴㄱ ( 난간 ) : 안전을 위하여 계단, 다리, 마루 등의 가장자리를 일정한 높이로 막아서 설치한 구조물. ☆ 명사
🌏 RAILING; HANDRAIL; BANISTER: The structure installed for safety to a certain height, along the edges of stairs, bridges, floors, etc.
ㄴㄱ ( 남극 ) : 지구의 남쪽 끝. 또는 그 주변의 지역. ☆ 명사
🌏 THE SOUTH POLE; SOUTH POLE REGION; ANTARCTICA: The southern end of the earth, or its surrounding region.
ㄴㄱ ( 내기 ) : 걸어 놓은 물품이나 돈을 이긴 사람이 갖기로 미리 약속을 하고 승부를 겨룸. ☆ 명사
🌏 BET; BETTING: An arrangement according to which the winner of a game, etc., will take pre-agreed goods or money.
ㄴㄱ ( 농가 ) : 농사에 종사하는 사람의 가정. ☆ 명사
🌏 FARMING FAMILY: The family of a person engaged in farming.
ㄴㄱ ( 낙관 ) : 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 봄. ☆ 명사
🌏 OPTIMISM: The attitude of viewing the world or life positively with hope.
ㄴㄱ ( 농경 ) : 농사를 짓는 일. ☆ 명사
🌏 CULTIVATION; AGRICULTURE: Farming.

💕시작 는군 🌾끝

시작 는

는 끝

시작 군

군 끝

📚 분류

• 직장 생활 (197) • 요일 표현하기 (13) • 물건 사기 (99) • 인간관계 (255) • 지리 정보 (138) • 교육 (151) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 시간 표현하기 (82) • 예술 (76) • 감사하기 (8) • 역사 (92) • 환경 문제 (81) • 스포츠 (88) • 심리 (365) • 언어 (160) • 공연과 감상 (52) • 약국 이용하기 (6) • 하루 생활 (11) • 언론 (36) • 외양 (97) • 날짜 표현하기 (59) • 가족 행사 (57) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 종교 (43) • 법 (42) • 음식 주문하기 (132) • 주거 생활 (48) • 길찾기 (20) • 교통 이용하기 (124) • 사회 문제 (226)