🌟 풀풀

부사  

1. 눈이나 먼지나 연기 등이 몹시 흩날리는 모양.

1. THICKLY: A word describing snow, dust, smoke, etc., fluttering much.

🗣️ 용례:
  • Google translate 눈이 풀풀 흩날리다.
    Snow flutters.
  • Google translate 눈발이 풀풀 내리다.
    Snow falls.
  • Google translate 먼지가 풀풀 나다.
    Dust forms in full of dust.
  • Google translate 먼지가 풀풀 일다.
    Dust forms in full of dust.
  • Google translate 흙먼지가 풀풀 날리다.
    Dust flies.
  • Google translate 연기가 풀풀 오르다.
    Smoke rises.
  • Google translate 법당에는 향불이 피워져 연기가 풀풀 오르고 있었다.
    The incense was burning in the hall, and smoke was rising.
  • Google translate 그 방은 청소한 지 오래되어서 움직일 때마다 먼지가 풀풀 날렸다.
    The room had been cleaned for a long time, so dust flew away whenever it moved.
  • Google translate 흙먼지가 풀풀 일어서 앞이 안 보일 정도예요.
    The dust is so thick that i can't see anything.
    Google translate 네, 먼지가 좀 가라앉으면 가도록 합시다.
    Yeah, let's go when the dust settles.
작은말 폴폴: 눈이나 먼지, 연기 등이 흩날리는 모양., 동작이 빠르고 힘이 넘치는 듯이 자꾸 …

풀풀: thickly,ひらひら。ちらちら,,esparciéndose,كثيرًا,пур пур,tứ tung, tung tóe,ว่อน,,,扑扑,

2. 빠르고 힘이 넘치는 듯이 자꾸 뛰거나 나는 모양.

2. JUMPILY: A word describing someone or something repeatedly jumping or flying fast and powerfully.

🗣️ 용례:
  • Google translate 풀풀 날다.
    Fly grass.
  • Google translate 풀풀 날아가다.
    Fly full.
  • Google translate 풀풀 날아다니다.
    Flying grass.
  • Google translate 풀풀 날아오르다.
    Soar with flying colors.
  • Google translate 풀풀 뛰다.
    To run full.
  • Google translate 풀풀 뛰어가다.
    To run full.
  • Google translate 풀풀 뛰어다니다.
    Run about in full swing.
  • Google translate 신이 난 아이가 꽃밭에서 풀풀 뛰며 놀았다.
    An excited child played with grass in the flower bed.
  • Google translate 가을이 되면 벼 포기마다 메뚜기 떼가 풀풀 날아다녔다.
    In the fall, swarms of locusts flew around every rice plant.
  • Google translate 이제 아픈 건 다 나았어?
    Are you all better now?
    Google translate 그럼, 당장이라도 풀풀 날 정도로 건강해졌어.
    Well, you've become so healthy that you're full right now.
작은말 폴폴: 눈이나 먼지, 연기 등이 흩날리는 모양., 동작이 빠르고 힘이 넘치는 듯이 자꾸 …

3. 물이 심하게 끓어오르는 모양.

3. HARD: A word describing water boiling rapidly.

🗣️ 용례:
  • Google translate 풀풀 끓다.
    Boiling up.
  • Google translate 풀풀 끓어오르다.
    Boiling up.
  • Google translate 물이 풀풀 넘치다.
    Water overflows.
  • Google translate 냄비의 물이 풀풀 끓어서 가스 불을 조금 줄였다.
    The water in the pot boiled down and reduced the gas fire a little.
  • Google translate 풀풀 끓어오르는 단팥죽에서 달콤한 냄새가 났다.
    There was a sweet smell in the boiling sweet red bean porridge.
  • Google translate 죽이 끓고 있니?
    Is the porridge boiling?
    Google translate 네, 아주 풀풀 끓어오르고 있는데요.
    Yes, it's boiling up.
작은말 폴폴: 눈이나 먼지, 연기 등이 흩날리는 모양., 동작이 빠르고 힘이 넘치는 듯이 자꾸 …

4. 냄새 등이 심하게 자꾸 나는 모양.

4. WITH A SCENT: A word describing a smell, etc., giving off a strong and continuous smell.

🗣️ 용례:
  • Google translate 냄새가 풀풀 나다.
    Smells like grass.
  • Google translate 냄새를 풀풀 풍기다.
    Smells like grass.
  • Google translate 단내가 풀풀 묻어나다.
    The sweet smell comes out.
  • Google translate 땀내가 풀풀 나다.
    Sweaty.
  • Google translate 향기가 풀풀 오르다.
    Smells up.
  • Google translate 아름다운 꽃밭에 들어서니 꽃향기가 풀풀 난다.
    Entering the beautiful flower bed, the fragrance of the flowers is full.
  • Google translate 땀에 젖은 운동복에서 짙은 땀내가 풀풀 묻어났다.
    The sweaty sweatshirt smeared from the sweaty sweatshirt.
  • Google translate 와, 집 안 가득히 맛있는 냄새가 풀풀 풍기네요.
    Wow, the house is full of delicious smell.
    Google translate 네, 한창 저녁 식사를 준비하던 참이었어요.
    Yes, i was in the middle of preparing dinner.
작은말 폴폴: 눈이나 먼지, 연기 등이 흩날리는 모양., 동작이 빠르고 힘이 넘치는 듯이 자꾸 …

🗣️ 발음, 활용: 풀풀 (풀풀)
📚 파생어: 풀풀거리다, 풀풀대다, 풀풀하다

🗣️ 풀풀 @ 용례

시작

시작


집 구하기 (159) 소개하기(가족 소개) (41) 음식 주문하기 (132) 건강 (155) 지리 정보 (138) 개인 정보 교환하기 (46) 문화 비교하기 (47) 요일 표현하기 (13) 감사하기 (8) 취미 (103) 가족 행사 (57) 약국 이용하기 (6) 병원 이용하기 (10) 스포츠 (88) 언론 (36) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 외모 표현하기 (105) 날씨와 계절 (101) 예술 (76) 문화 차이 (52) 여가 생활 (48) 역사 (92) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 사회 제도 (78) 기후 (53) (42) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 음식 설명하기 (78) 가족 행사-명절 (2) 한국 생활 (16)