🌟 -는다죠

1. (두루높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 사실을 확인하여 물을 때 쓰는 표현.

1. -NEUNDAJO: (informal addressee-raising) An expression used when the speaker confirms and asks questions about a fact that he/she already knows.

🗣️ 용례:
  • Google translate 승규 씨는 매일 야식을 먹는다죠?
    Seunggyu eats late at night every day, right?
  • Google translate 지수 씨는 남편과 가끔 편지를 주고받는다죠?
    Jisoo says she's occasionally exchanging letters with her husband, right?
  • Google translate 유민이는 다음날 아침 식사를 전날 준비해 놓는다죠?
    Yoomin prepares breakfast the next morning, right?
  • Google translate 지수 씨는 요즘 식이 요법 한다고 고기는 안 먹는다죠?
    Jisoo says she doesn't eat meat because she's on a diet these days.
  • Google translate 민준 씨가 이번 주까지 프로젝트를 마무리 짓는다죠?
    Minjun is finishing the project by this week, right?
  • Google translate 사춘기에는 아이들이 부모 말을 잘 안 듣는다죠?
    Children don't listen to their parents at puberty, do they?
  • Google translate 민준 씨가 빌린 돈을 다음 달까지 갚는다죠?
    Min-joon will pay back the money he borrowed by next month, right?
    Google translate 네, 다음 달에 보너스 받으면 갚는대요.
    Yes, they'll pay you back if you get a bonus next month.
  • Google translate 외국인 관광객들이 제주도를 많이 찾는다죠?
    A lot of foreign tourists visit jeju island, right?
    Google translate 저도 그렇다고 들었어요.
    I heard so, too.
참고어 -ㄴ다죠: (두루높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 사실을 확인하여 물을 때 쓰는 …
참고어 -다죠: (두루높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 사실을 확인하여 물을 때 쓰는 표…
참고어 -라죠: (두루높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 사실을 확인하여 물을 때 쓰는 표…

-는다죠: -neundajo,んでしょう。んですって。んですよね,,,,,được biết... đúng không?, được biết... nhỉ?,ได้ยินว่า...ใช่ไหม, บอกว่า...ใช่หรือเปล่า,katanya -kah?,,(无对应词汇),

📚 주석: 'ㄹ'을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄴㄷㅈ: 초성 -는다죠

시작

시작

시작


보건과 의료 (204) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 날씨와 계절 (101) 교육 (151) 역사 (92) 대중 문화 (82) 물건 사기 (99) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 사회 제도 (78) 음식 설명하기 (78) 여가 생활 (48) 병원 이용하기 (10) 환경 문제 (81) 연애와 결혼 (28) 직업과 진로 (130) 길찾기 (20) 하루 생활 (11) 종교 (43) 컴퓨터와 인터넷 (43) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 공연과 감상 (52) 기후 (53) 문화 비교하기 (47) 교통 이용하기 (124) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 주거 생활 (48) 음식 주문하기 (132) 정치 (149) 개인 정보 교환하기 (46) 전화하기 (15)