🌟 헐레벌떡
☆ 부사
1. 숨을 가쁘고 거칠게 몰아쉬는 모양.
-
헐레벌떡 나오다.
Out with a puff. -
헐레벌떡 달리다.
Running in a puff. -
헐레벌떡 따라가다.
Follow along. -
헐레벌떡 뛰다.
Jump with a puff. -
헐레벌떡 쫓아가다.
Gallop after. -
친구는 식당에 지갑을 두고 온 걸 알고는 헐레벌떡 되돌아갔다.
When my friend found out that he had left his wallet in the restaurant, he hurried back. -
오 선생은 헐레벌떡 달려오는 아이를 보고 무슨 사고가 났구나 싶었다.
Mr. oh saw the child running with a puff and thought something had happened. -
♔
왜 그렇게 숨을 몰아쉬어요?
Why are you breathing so hard?
♕
회의에 늦을까 봐 헐레벌떡 뛰어왔어요.
I jumped in case i was late for the meeting.
🗣️ 발음, 활용: • 헐레벌떡 (
헐레벌떡)
📚 파생어: • 헐레벌떡거리다: 숨을 여러 번 가쁘고 거칠게 자꾸 몰아쉬다. • 헐레벌떡대다: 숨을 여러 번 가쁘고 거칠게 자꾸 몰아쉬다. • 헐레벌떡이다: 숨을 여러 번 가쁘고 거칠게 몰아쉬다. • 헐레벌떡하다: 숨을 가쁘고 거칠게 몰아쉬다.
🗣️ 헐레벌떡 @ 용례
- 버스 출발 직전 멀리서 한 남자가 버스에 승차하기 위해 헐레벌떡 뛰어왔다. [승차하다 (乘車하다)]
- 몇몇 면접자들이 시간이 면접 시간에 임박하자 헐레벌떡 뛰어왔다. [임박하다 (臨迫하다)]
- 헐레벌떡 뛰어가다. [뛰어가다]
- 유민이는 얼마나 헐레벌떡 뛰어왔던지 옷의 고름이 죄다 풀려 있었다. [고름]
- 헐레벌떡 뛰어나오다. [뛰어나오다]
- 헐레벌떡 골목길을 뛰어온 아이가 귀신이 나타났다며 호들갑을 떨었다. [뛰어오다]
- 아이는 무슨 급한 일이 생겼는지 헐레벌떡 뜀질하며 들어왔다. [뜀질하다]
- 불같이 뜨거워진 아기를 안은 어머니가 헐레벌떡 병원을 찾았다. [뜨거워지다]
- 늦잠을 잔 유민이는 헝클린 머리를 정리도 못하고 헐레벌떡 학교로 뛰쳐 왔다. [헝클리다]
- 엄마는 가스 잠그는 것을 잊었다고 헐레벌떡 집으로 달려갔다. [잊다]
-
ㅎㄹㅂㄸ (
헐레벌떡
)
: 숨을 가쁘고 거칠게 몰아쉬는 모양.
☆
부사
🌏 GASPINGLY; PANTINGLY; HURRIEDLY: A word describing the motion of breathing fast and heavily.
• 사회 제도 (78) • 문화 비교하기 (47) • 식문화 (104) • 음식 주문하기 (132) • 성격 표현하기 (110) • 건강 (155) • 역사 (92) • 공연과 감상 (52) • 인사하기 (17) • 대중 매체 (47) • 언어 (160) • 주거 생활 (48) • 복장 표현하기 (121) • 과학과 기술 (91) • 하루 생활 (11) • 직업과 진로 (130) • 사과하기 (7) • 실수담 말하기 (19) • 시간 표현하기 (82) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 한국의 문학 (23) • 물건 사기 (99) • 초대와 방문 (28) • 환경 문제 (81) • 교육 (151) • 경제·경영 (273) • 문화 차이 (52) • 공공기관 이용하기 (59) • 가족 행사 (57) • 길찾기 (20)
