🌟 머뭇대다

동사  

1. 말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다.

1. JIB AT; HOLD BACK; WAVER: To keep hesitating, not speaking or acting right away.

🗣️ 용례:
  • Google translate 머뭇대며 대답하다.
    To answer hesitantly.
  • Google translate 머뭇대며 말하다.
    To hesitate to speak.
  • Google translate 머뭇대며 움직이다.
    To hesitate to move.
  • Google translate 질문에 머뭇대다.
    Hesitate to ask a question.
  • Google translate 한참 머뭇대다.
    A long pause.
  • Google translate 선생님은 내가 대회 참가 신청에 머뭇대자 과감히 출전하라고 하셨다.
    The teacher asked me to venture out when i hesitated to apply for the competition.
  • Google translate 내 질문에 시원스레 대답을 못 하고 머뭇대는 그의 모습이 왠지 수상했다.
    His hesitation, unable to answer my question, somehow won the prize.
  • Google translate 승규는 헤어진 애인의 집 앞에서 한참을 머뭇대다가 그냥 쓸쓸히 돌아왔다.
    Seung-gyu hesitated for a long time in front of his ex-girlfriend's house and just returned lonely.
  • Google translate 그 여자에게 사랑한다고 고백했어?
    Did you confess to her that you love her?
    Google translate 아니, 쑥스러워서 계속 머뭇대기만 하고 결국 그냥 헤어졌어. 나도 답답하다.
    No, i was so embarrassed that i kept hesitating and ended up breaking up. i feel stuffy, too.
유의어 머뭇거리다: 말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다.
유의어 머뭇머뭇하다: 말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다.
본말 머무적대다: 말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다.

머뭇대다: jib at; hold back; waver,もじもじする。うじうじする。ぐずぐずする【愚図愚図する】,hésiter, tergiverser, tortiller, atermoyer,titubear,يتردّد,гацах, шийдэж ядах, эргэлзэх, түгдчих,ngập ngừng, do dự,ลังเล, ลังเลใจ, สองจิตสองใจ, รีรอ,ragu-ragu, terbata-bata, tidak tegas, plinplan,не решаться; колебаться; сомневаться; медлить; запинаться,犹犹豫豫,吞吞吐吐,

🗣️ 발음, 활용: 머뭇대다 (머묻때다)

🗣️ 머뭇대다 @ 용례

🌷 ㅁㅁㄷㄷ: 초성 머뭇대다

시작

시작

시작

시작


스포츠 (88) 정치 (149) 위치 표현하기 (70) 언어 (160) 약속하기 (4) 인사하기 (17) 예술 (76) 날씨와 계절 (101) 요리 설명하기 (119) 음식 설명하기 (78) 대중 매체 (47) 건강 (155) 환경 문제 (81) 날짜 표현하기 (59) 외양 (97) 인간관계 (255) 사회 제도 (78) 대중 문화 (82) 기후 (53) 건축 (43) 가족 행사-명절 (2) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 병원 이용하기 (10) 한국 생활 (16) 집 구하기 (159) 요일 표현하기 (13) 직업과 진로 (130) 역사 (92) 집안일 (41) 철학·윤리 (86)