🌟 머뭇대다

Үйл үг

1. 말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다.

1. ГАЦАХ, ШИЙДЭЖ ЯДАХ, ЭРГЭЛЗЭХ, ТҮГДЧИХ: үг юмуу үйлдлээ шулуухан хэлж хийж чадахгүй эргэлзээд байх.

🗣️ Жишээ:

머뭇대며 대답하다.
To answer hesitantly.
머뭇대며 말하다.
To hesitate to speak.
머뭇대며 움직이다.
To hesitate to move.
질문에 머뭇대다.
Hesitate to ask a question.
한참 머뭇대다.
A long pause.
선생님은 내가 대회 참가 신청에 머뭇대자 과감히 출전하라고 하셨다.
The teacher asked me to venture out when i hesitated to apply for the competition.
내 질문에 시원스레 대답을 못 하고 머뭇대는 그의 모습이 왠지 수상했다.
His hesitation, unable to answer my question, somehow won the prize.
승규는 헤어진 애인의 집 앞에서 한참을 머뭇대다가 그냥 쓸쓸히 돌아왔다.
Seung-gyu hesitated for a long time in front of his ex-girlfriend's house and just returned lonely.
♔ 그 여자에게 사랑한다고 고백했어?
Did you confess to her that you love her?
♕ 아니, 쑥스러워서 계속 머뭇대기만 하고 결국 그냥 헤어졌어. 나도 답답하다.
No, i was so embarrassed that i kept hesitating and ended up breaking up. i feel stuffy, too.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг
본말

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 머뭇대다 (머묻때다)

🗣️ 머뭇대다 @ Жишээ

우물우물 머뭇대다. [우물우물]

🌷 ㅁㅁㄷㄷ: Initial sound 머뭇대다

ㅁㅁㄷㄷ ( 멸망되다 ) : 망하여 없어지다. Үйл үг
🌏 СҮЙРЭХ, МӨХӨХ: сүйрч үгүй болох.
ㅁㅁㄷㄷ ( 무마되다 ) : 타일러져서 마음이 달래지다. Үйл үг
🌏 ТАЙВШРАХ, ЭВ НЬ ОЛДОХ, АРГАДАГДАХ: эв нь олдож сэтгэл тайтгарах.
ㅁㅁㄷㄷ ( 마모되다 ) : 마찰이 일어난 부분이 닳아서 작아지거나 없어지다. Үйл үг
🌏 ЭЛЭГДЭХ, ЭЛЭГДЭГДЭХ: үрэлт үүссэн хэсэг багасах юмуу алга болох.
ㅁㅁㄷㄷ ( 머뭇대다 ) : 말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다. Үйл үг
🌏 ГАЦАХ, ШИЙДЭЖ ЯДАХ, ЭРГЭЛЗЭХ, ТҮГДЧИХ: үг юмуу үйлдлээ шулуухан хэлж хийж чадахгүй эргэлзээд байх.
ㅁㅁㄷㄷ ( 목매달다 ) : 죽거나 죽이려고 끈이나 줄로 높은 곳에 목을 걸어 매달다. Үйл үг
🌏 ДҮҮЖЛЭГДЭХ, ХООЛОЙГОО БООХ, ДҮҮЖИЛЖ ҮХЭХ, БООЖ ҮХЭХ: үхэх юмуу үхэх гэж уяа оосроор өндөр газраас хоолойгоороо дүүжлэгдэх.
ㅁㅁㄷㄷ ( 명명되다 ) : 사람, 물건, 일 등에 이름이 지어져 붙여지다. Үйл үг
🌏 НЭРЛЭГДЭХ, НЭР ӨГӨХ, НЭРИЙДЭХ, НЭР ХАЙРЛАХ: хүн, эд зүйл, хэрэг явдал зэрэгт нэр өгөх.
ㅁㅁㄷㄷ ( 마멸되다 ) : 마찰로 인해서 조금씩 닳아 없어지다. Үйл үг
🌏 ЭЛЭГДЭХ, ЭЛЭГДЭГДЭХ: үрэлтнээс болоод бага багаар элэгдэн алга болох.
ㅁㅁㄷㄷ ( 매몰되다 ) : 땅속에 깊이 파묻히다. Үйл үг
🌏 ДАРАГДАХ, БУЛАГДАХ: газар дор гүнзгий булагдах.
ㅁㅁㄷㄷ ( 매매되다 ) : 물건이 팔리고 사들여지다. Үйл үг
🌏 ЗАРАГДАХ, ХУДАЛДАГДАХ: эд зүйл зарагдаж худалдаалгдах.

💕Start 머뭇대다 🌾End

Start 머

머 End

Start 뭇

뭇 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• эрүүл мэнд (155) • нийгмийн асуудал (67) • талархал илэрхийлэх (8) • сургуулийн амьдрал (208) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хоол захиалах (132) • олон нийтийн соёл (82) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • урлаг (23) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хоол ундны соёл (104) • шашин (43) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гэрийн ажил (48) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • солонгос дахь амьдрал (16) • байгаль орчны асуудал (226) • нэг өдрийн амьдрал (11) • спорт (88) • урлаг (76) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хобби (103) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2)