🔍 검색: ANCESTOR

• 존속 (尊屬) 명사
  • 1 부모 또는 그와 같은 항렬 이상에 속하는 친척.
    1 RELATIVE; ANCESTOR: One's parent or a relative who is of the same or older generation than his/her parents.
• 참배 (參拜) ☆ 명사
  • 1 신에게 절함.
    1 WORSHIP: An act of bowing before a god.
  • 2 무덤이나 기념비 등의 앞에서 죽은 사람을 생각하며 절함.
    2 ANCESTOR WORSHIP: An act of bowing before a tomb, monument, etc., as a show of respect towards the dead.
• 참배하다 (參拜 하다) 동사
  • 1 신에게 절하다.
    1 WORSHIP: To bow before a god.
  • 2 무덤이나 기념비 등의 앞에서 죽은 사람을 생각하며 절하다.
    2 WORSHIP ANCESTORS: To bow before a tomb, monument, etc., as a show of respect towards the dead.
• 선대 (先代) 명사
  • 1 조상의 세대.
    1 ANCESTORS; PREVIOUS GENERATIONS: Generations of ancestors.
• 동성동본 (同姓同本) 명사
  • 1 성과 본관이 모두 같음.
    1 SAME SURNAME FROM SAME ANCESTOR: A state of having the same last name and family origin.
• 선조 (先祖) ☆ 명사
  • 1 먼 윗대의 조상.
    1 ANCESTORS; FOREBEARS; FOREFATHERS: Persons from whom one is descended.
• 조상 (祖上) ☆☆ 명사
  • 1 한 집안에서 먼저 태어나 살다가 돌아가신 어른.
    1 ANCESTOR: A member of one's family who lived a long time ago.
  • 2 자신이 살고 있는 세대 이전의 모든 세대.
    2 ANCESTOR; ANCESTRY: All generations previous to the one a person belongs to.
  • 3 나중에 오는 것이 발생하고 발전하는 데 밑바탕이 되는 것.
    3 ANCESTOR: Something that serves as a foundation for its posterity to come about and grow.
• 조상같이 알다
  • 1 어떤 것을 끔찍이 소중하게 생각하다.
    1 KNOW SOMETHING LIKE ONE'S ANCESTOR: To cherish something dearly.
• 순국선열 (殉國先烈) 명사
  • 1 예전에 나라를 위해 목숨을 바친 사람.
    1 PATRIOTIC MARTYR; MARTYRED ANCESTOR: A person who gave his/her life for his/her country in the past.
• 앞사람 명사
  • 1 앞에 있는 사람. 또는 앞에 가는 사람.
    1 PERSON AHEAD: A person who stands in front of one, or goes ahead.
  • 2 앞 세대의 사람.
    2 FOREBEAR; ANCESTOR: A person of the previous generation.
  • 3 예전에 그 일을 맡아보던 사람.
    3 PREDECESSOR: A person who preceded one in a post.
• 안되면 조상[산소] 탓
  • 1 일이 안될 때 그 책임을 남에게 돌리는 태도를 이르는 말.
    1 BLAMING [THE GRAVES OF] ONE'S ANCESTORS WHEN THINGS ARE NOT GOING WELL: An expression used to refer to the attitude of a person who blames others when things go wrong.
• 자손만대 (子孫萬代) 명사
  • 1 여러 대를 이어서 내려오는 모든 자손.
    1 BEING FROM ONE GENERATION TO ANOTHER; BEING FROM ANCESTOR TO DESCENDANT: All the offspring that descends from generation to generation.
• 대대손손 (代代孫孫) ☆ 명사
  • 1 여러 대를 이어서 내려오는 모든 자손.
    1 BEING FROM ONE GENERATION TO ANOTHER; BEING FROM ANCESTOR TO DESCENDANT: All the offspring that descends from generation to generation.
• 못되면 조상 탓 (잘되면 제 탓)
  • 1 일이 안될 때 그 책임을 남에게 돌리는 태도.
    1 BLAMING THE ANCESTORS IF SOMETHING GETS UGLY (WHILE GIVING CREDIT TO ONESELF IF IT GOES RIGHT): An expression that describes an attitude that blames others when things go wrong or do not go as planned.
• 잘되면 제 탓[복] 못되면 조상[남] 탓
  • 1 일이 잘 안될 때 그 책임을 다른 사람 때문이라고 생각함.
    1 GIVING CREDIT TO ONESELF[ONE'S BLISS] IF SOMETHING GOES WELL WHILE BLAMING THE ANCESTORS[OTHERS] IF IT GOES WRONG: To blame others when things go wrong.

• 설화 (說話) 명사
  • 1. 신화, 전설, 민담 등과 같이 한 민족 사이에서 옛날부터 전해 내려오는 이야기.
    1. FOLKLORE: A story that has descended from ancestors in ancient times such as legends, myths, folktales, etc.
• 큰절 ☆ 명사
  • 1. 앉으면서 허리를 굽히고 머리를 숙여 하는 절.
    1. KEUNJEOL: deep bow; deep curtsy: A bow performed by bending one's waist and lowering one's head as one sits down on the floor.
  • 2. 혼례, 제사 등의 의식을 할 때나 웃어른에게 예의를 갖추어야 할 때에 하는 절.
    2. KEUNJEOL: ceremonial deep bow: A bow performed in such ceremonies as a wedding, a memorial service for one's ancestors, etc., or when showing one's respect to an elderly person.
• 큰절하다 동사
  • 1. 앉으면서 허리를 굽히고 머리를 숙여 절하다.
    1. KEUNJEOL-HADA: make a deep bow: To perform a bow by bending one's waist and lowering one's head as one sits down on the floor.
  • 2. 혼례, 제사 등의 의식을 할 때나 웃어른에게 예의를 갖출 때 하는 절을 하다.
    2. KEUNJEOL-HADA: make a ceremonial deep bow: To perform a bow in such ceremonies as a wedding, a memorial service for one's ancestors, etc., or when showing one's respect to an elderly person.
• 부족 (部族) ☆☆ 명사
  • 1. 같은 조상, 언어, 종교 등을 가지고 한 사회를 이루는 지역적 생활 공동체.
    1. TRIBE: A regional community consisting of people who have the same ancestor, language, religion, etc.
• 파 (派) ☆ 명사
  • 1. 이념, 주의, 사상, 행동 등의 차이에 따라 갈라진 사람들의 집단.
    1. FACTION; PARTY: A group of people divided over a philosophy, belief, thought, behavior, etc.
  • 2. 한 조상에서 갈려 나온 계통.
    2. CLAN: A line of people branched out from one ancestor.
• 한식 (寒食) 명사
  • 1. 한국의 명절의 하나. 동지에서 105일째 되는 4월 6일경이다. 조상의 묘를 찾아가 벌초를 하고 제사를 지낸다.
    1. HANSIK: One of Korea's traditional holidays; it falls around April 6th, the 105th day from the winter solstice; on this day, people visit the graves of their ancestors, clear the weeds around the grave and hold an ancestral rite.
• 계승되다 (繼承 되다) 동사
  • 1. 조상의 전통이나 문화, 업적 등이 계속 이어져 나가다.
    1. BE INHERITED: For the tradition, culture, achievements, etc., of ancestors to continue.
  • 2. 왕이나 권력자의 자리가 물려져 계속 이어지다.
    2. BE SUCCEEDED: For the position of a king or powerful man to be taken over and maintained by someone.
• -조 (祖) 접사
  • 1. ‘조상’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. -JO: A suffix used to mean an ancestor.
• 조국 (祖國) ☆ 명사
  • 1. 조상 때부터 대대로 살던 나라.
    1. MOTHERLAND: The country where one and generations of one's ancestors have lived.
  • 2. 자기의 국적이 속해 있는 나라.
    2. ONE'S COUNTRY: The country in which one's nationality originates.
• 사당 (祠堂) 명사
  • 1. 조상의 이름을 적은 나무패를 모셔 두는 집.
    1. SHRINE: A place that enshrines a wooden tablet inscribed with the name of ancestors.
• 겨레 명사
  • 1. 같은 조상을 섬기며 역사를 함께하는 민족.
    1. COMPATRIOTS; OFFSPRING OF THE SAME FOREBEARS: People who have the same ancestors and history.
• 방계 (傍系) 명사
  • 1. 시조가 같은 혈족 가운데 직계에서 갈라져 나온 친족.
    1. COLLATERAL LINE; COLLATERAL FAMILY: Relatives not descended in a direct line, but having a common ancestor.
  • 2. 정통이나 주류에서 갈라져 나온 관련 계통.
    2. COLLATERAL LINE; INDIRECT LINE: An offshoot that has branched out from a traditional or mainstream force.
• 원조 (元祖) 명사
  • 1. 맨 처음의 조상.
    1. FOUNDER OF A FAMILY; FIRST FOREFATHER: The first ancestor of a family.
  • 2. 어떤 일을 맨 처음 시작한 사람.
    2. ORIGINATOR; FATHER; PROGENITOR: A person who began something for the first time.
  • 3. 어떤 사물이나 물건이 처음 시작된 것으로 여겨지는 맨 처음의 사물이나 물건.
    3. PROTOTYPE: The first object or thing that is considered to be the beginning of a certain kind of objects or things.
• 부족 국가 (部族國家) 품사 없음
  • 1. 원시 사회에서 같은 조상, 언어, 종교 등을 가진 집단을 중심으로 이루어진 국가.
    1. TRIBAL STATE; TRIBE NATION: A country in a primitive society, consisting of the groups sharing ancestors, languages, religions, etc.
• 가계 (家系) 명사
  • 1. 조상에서부터 후손으로 이어지는 한 집안.
    1. LINEAGE; FAMILY: The line of a family from ancestors to descendants.
• 선대 (先代) 명사
  • 1. 조상의 세대.
    1. ANCESTORS; PREVIOUS GENERATIONS: Generations of ancestors.
• 일족 (一族) 명사
  • 1. 조상이 같고 한 핏줄로 이어진 집단. 또는 같은 조상의 친척.
    1. ONE'S WHOLE FAMILY; ONE'S FAMILY AND RELATIVES; KINSFOLK: A group of people related by blood, having the same ancestors; or the relatives from the same ancestors.
• 제상 (祭床) 명사
  • 1. 제사를 지내기 위해 음식을 차려 놓은 상.
    1. JESANG; ANCESTRAL RITE TABLE: A table set with food in order to hold jesa, a memorial service for one's ancestors.
• 감주 (甘酒) 명사
  • 1. 엿기름 우린 물에 밥을 넣어 삭힌 후 설탕을 넣고 끓여 만드는, 단맛의 한국 전통 음료.
    1. GAMJU: A sweet-flavored traditional Korean beverage, made by fermenting cooked rice in barley malt water, adding sugar, and boiling it down.
  • 2. 제사에 사용하는, 쓰지 않은 달콤한 맛의 술.
    2. GAMJU: A sweet, not bitter, alcoholic drink, used at annual memorial ceremonies to commemorate deceased ancestors.
• 문벌 (門閥) 명사
  • 1. 조상 대대로 내려오는 한 집안의 사회적 신분이나 지위.
    1. LINEAGE; PEDIGREE: The social status or position of a family that descends from a long line of ancestors.